Even if such studies were done, they could only clarify our understanding of the role of REM sleep, not sleep in general.
即使做了这样的研究，也只能证明我们对快速眼动睡眠作用的理解，而不是一般的睡眠。
Right now, to reduce the risk of sudden infant death syndrome, the American Academy of Pediatrics recommends that mothers not sleep in the same bed as their babies but sleep in the same room.
现在，为了降低婴儿猝死综合症的风险，美国儿科学会建议母亲不要和她们的宝宝睡在同一张床上，但可以睡在同一个房间里。
Clara could not sleep quite yet, it was too wonderful to see the stars from her bed.
克拉拉还不能完全入睡，从她的床上看星星太美妙了。
In his first space mission on Shenzhou VII, his wife was so nervous that she almost did not sleep during those three days.
在他第一次乘坐神舟七号执行太空任务时，他的妻子非常紧张，在那三天里几乎没有睡觉。
For days, he could not sleep, and paced endlessly around the compound.
好几天里，他夜不能寐，围着院子不停踱步。
Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.
不要容你的眼睛睡觉，不要容你的眼皮打盹。
Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.
不要容你的眼睛睡觉；不要容你的眼皮打盹。
Do not stand at my grave and weep, I am not there, I do not sleep.
请不要在我的墓前哭泣，我不在那里，我没有睡去。
Your dream is not what you find in your sleep but what makes you not sleep.
所谓的梦想，不是你睡觉时梦到了什么，而是想到了什么令你激动得没法睡觉。
Your dream is not what you find in your sleep, but what makes you not sleep.
所谓梦想，不是你睡觉时梦到了什么，而是想到了什么令你激动的没法睡觉。
Love not sleep, lest you be reduced to poverty; eyes wide open mean abundant food.
不要贪睡眠，免得你受穷；两眼睁开，才能得饱食。
The woman said that she could not sleep without her husband's snore after 20 years of marriage.
那位妇人说结婚20年来，听不到她丈夫的呼噜声，她就睡不着觉。
Love not sleep, lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.
不要贪睡，免致贫穷。眼要睁开，你就吃饱。
Newborns who do not sleep enough are more likely to suffer from learning and behavioural problems.
初生婴儿睡眠不足，会更易有学习和行为问题。
Luckily, my roommate Weiping did not sleep in the room with me, or my cough might have deeply disturbed him.
很庆幸我的舍友伟平昨晚没有回来睡，否则我怕我的咳嗽声会让他一夜无眠。
He stayed late on deck, after dinner, but that did not help him, for when he went below, he could not sleep.
晚饭后他在甲板上停留了很久，可那对他也没有帮助，下楼去仍然睡不着。
In the second year of his reign, Nebuchadnezzar had dreams; his mind was troubled and he could not sleep.
尼布甲尼撒在位第二年，他作了梦，心里烦乱，不能睡觉。
But that is not the only reason I could not sleep; I had spent 18 months in Iraq just before my arrival in Cuba.
然而，这不是我睡不着的唯一原因。在去古巴前，我曾在伊拉克待了18个月。
People often do not sleep on the last day of year and stay up to welcome the new year. We call it pernoctating.
守岁，就是在旧年的最后一天夜里不睡觉，熬夜迎接新一年的到来。
For the master spirit of the earth shall not sleep peacefully upon the wind till the needs of the least of you are satisfied.
因为大地的主宰精神不会安眠于风中，直到你们中最低微之人的需求也得到满足。
In each think you can not sleep the night, the stars seem to be more bright, the moonlight seems to have become even more beautiful.
在每个想你的无法入眠的夜，星星似乎更明亮，月色仿佛也变得更美丽。
Researchers are still trying to understand the importance of dreams for people who do not sleep well and often wake during the night.
研究人员仍在试图弄清梦对于睡眠不好且常在夜里醒来的人的重要性。
Yet even though these new moms are certifiably wiped out, they're not sleep-deprived: the 80 mothers surveyed reported getting 7.2 hours of sleep a night.
然而，虽然这些新妈妈很显然都非常疲惫，但是她们并不缺乏睡眠，接受调查的80位妈妈报告她们每晚睡眠时间为7.2小时。
Confucius said: "to improve my thinking, I did not eat for a whole day and did not sleep for a whole night. It did not work. Now I would rather study."
孔子说：“我曾经整天不吃饭不睡觉去苦思，可是没有用，还是不如去学习的好。”
Confucius said: "to improve my thinking, I did not eat for a whole day and did not sleep for a whole night. It did not work. Now I would rather study."
孔子说：“我曾经整天不吃饭不睡觉去苦思，可是没有用，还是不如去学习的好。”
应用推荐