These are not single individual plants; each one is a symbiotic combination of an alga and a fungus.
这些不是单个的植物;每一种都是藻类和真菌的共生组合。
Look at groups of words, not single words.
学会看词组,而不是单个的词汇。
First, its genes are arranged in pairs of three, not single pairs, as with humans.
首先,小麦的基因三个一对,不是跟人类一样的两个一对。
Perhaps philosophy is not much on show since often it sends not single sentences but battalions.
也许哲学对于表现这些还不够由于它传达的并不是单个的句子而是成段的文章。
I think that fast changes of life and globalization probability make people not single-minded.
我认为快速的生活变化和全球化很可能让人们不再单一执著。
I know, you're not single. I hope you can happily and freely live with the people you choose from.
你不是单身,我知道我希望你可以快乐地自由地和自己选择的人生活。
For retrieving item information, always think about lists of IDs or key values as input, not single IDs or key values.
为检索条目信息,通常考虑把整列id或关键值作为输入,而不是单一的ID或关键值作为输入。
First, set a breakpoint at the call to the greet in the main method by double-clicking (not single-clicking like Netbeans) in the left margin.
首先,通过双击(而不是像Netbeans那样单击)左侧空白,在调用main方法中的greet的地方附近设置一个断点。
First, set a breakpoint at the call to the greet in the main method by double-clicking (not single-clicking like JBuilder) in the left margin.
首先,双击(不是JBuilder中的单击)左边的边框,在main方法调用greet的地方设置断点。
It should keep the structural completeness of Chinese traditional garment as possible. The APEC new Tang jacket achieved it, there is not single pleat or cut on it.
因此,必须尽可能保持中国传统服装衣片结构的完整性,做到整件新唐装不收一只省和不打一个褶。
It became very clear that the incident was not just an aberration; it was not just a single incident.
已经很明确这次事件并不仅仅是一次失常,也不只是一个单独的事件。
Contrary to what our politicians would have you believe, it is not usually the case that minimum-wage earners are single mothers raising children.
与我们的政客让你们相信的相反,通常领最低工资的人都不是抚养孩子的单身母亲。
He could not get a single witness to establish independent corroboration of his version of the accident.
他找不到一个目击证人可以为他对事故的陈述提供独立的佐证。
In reality, some people are vocal and may moan and groan, other folks may muffle any sounds with a pillow, and yet others may not make a single peep.
事实上,有些人会出声,他们可能会唉声叹气,其他人可能会用枕头闷住任何声音,还有另一些人可能不会发出任何声音。
A more economical approach was to use a sign to express not a whole word but a single syllable.
更经济的方法是使用一个符号来表达一个音节,而不是一个完整的单词。
Furthermore, most species do not depend entirely on a single resource, if the major resource for a species becomes scarce, the species can usually shift to alternative resources.
此外,大多数物种并不完全依赖单一的资源,如果一个物种的主要资源变得稀缺,该物种通常可以转向替代资源。
According to these criteria, episodic memories are not of individual bits of information; they involve multiple components of a single event "bound" together.
根据这些标准,情景记忆不是关于个别的信息片段;它们涉及单个事件的多个组件“绑定”在一起的情况。
Earth's surface is not made up of a single sheet of rock that forms a crust but rather a number of "tectonic plates" that fit closely, like the pieces of a giant jigsaw puzzle.
地球表面并不是由构成地壳的单块岩石构成,而是许多紧密相连的“构造板块”,像一块巨大的拼图。
Says Korn/Ferry senior partner Dennis Carey: "I can't think of a single search I've done where a board has not instructed me to look at sitting CEOs first."
光辉国际公司的大股东丹尼斯·凯里说:“我想不起我所做过的哪次招聘里,董事会不是要求我先注意那些在职的首席执行官们。”
These policy analysts believe that the problem is not caused primarily by wage inequity but rather by low wages coupled with single parent hood, regardless of sex.
这些政策分析人士认为,造成这一问题的主要原因并不是工资不平等,而是低工资加上单亲家庭,并且不分性别。
On this trip, I went native, stayed in the shade, and returned home delighted not to have gained a single freckle.
在这次旅行中,我成了本地人,躲在阴凉的地方,回到家里的时候很高兴地发现自己没有增加一块色斑。
Of course, there're many excellent single-sex schools out there, but as these careful research reviews have demonstrated, it's not their single-sex composition that makes them excellent.
当然,那里也有很多优秀的单性别学校,但正如这些谨慎的研究评论所表明的,使它们优秀的并不是单性别构成。
In addition, even when a single gene is found to control a behavior, researchers in different fields do not necessarily agree that it is a "behavioral gene".
此外,即使发现一个基因控制一种行为,不同领域的研究人员也不一定同意它是一种“行为基因”。
Not a single interviewer has ever asked me about my educational background.
没有一个面试官曾询问过我的教育背景。
Not a single pebble was found that might have indicated that the pebbles came from the nearby continent.
附近没有发现任何鹅卵石能表明这些石头来自附近的大陆。
Not a single pebble was found that might have indicated that the pebbles came from the nearby continent.
附近没有发现任何鹅卵石能表明这些石头来自附近的大陆。
应用推荐