India has not signed the Nuclear Non-Proliferation Treaty.
印度一直没有签署《核不扩散条约》。
You are asked if you want to install your plug-in even though it is not signed.
将询问您是否希望安装插件，即使插件是未被签名的。
If the IBM sign in option is displayed (Figure 23), then you are not signed in.
如果显示为IBMsignin选项(图23)，说明您尚未登录。
Japan has not signed it either-the only member of the rich-country G7 not to have done so.
日本亦未签署《海牙公约》，是迄今为止西方七国集团(G7)中唯一没有签署这一公约的国家。
India is barred from getting nuclear technology because it has not signed the nuclear Non-Proliferation Treaty.
由于印度没有签署《核不扩散条约》，印度被禁止获得核技术。
It's not signed yet, but there are no problems.
我还没有在上面签字，但一切都没问题。
Request Form not signed or incorrectly completed will be void.
如本申请表格没有签署或填写不正确，则本表格将会作废。
Any State which has not signed this Convention may accede thereto.
未在本公约上签字的国家均可加入。
If you have not signed a contract, you are under no obligation to pay them any money.
如果你没有签合同，你就没有义务付给他们钱。
M23 had previously said it would not continue with the negotiations if a ceasefire was not signed.
M 23之前表示，如果无法签署停火协议，将不再继续协商。
I've not signed contract with him but we've got a gentleman's agreement, and that's good enough for me.
我没同他签订契约，但我们有君子协定，对我说来，那就够了。
The rules are to go into effect by 2010. Britain, Ireland and Denmark have not signed on to the agreement.
这些法规将在2010年前生效；英国、爱尔兰和丹麦没有在这项协议上签字。
Any country of the Union which has signed this Act may ratify it, and, if it has not signed it, may accede to it.
本联盟任何国家已在本议定书上签字者，可以批准本议定书，未签字者可以加入本议定书。
Unlike members of the NSG, India has not only failed to sign the NPT, it has not signed the Comprehensive Test-Ban Treaty either.
与核供应商集团的成员不同，印度不光没有签订核不扩散条约，就连全面禁止核试验的协议也没有签订。
The problem with this is that Queen was not signed to a record company (EMI) they were signed to a management company (Trident).
问题在于乐队没有和EMI唱片公司签约，而是和Trident管理公司签了约。
Indonesia has not signed the international treaty. But its Health Ministry proposes to ban all forms of cigarette advertising.
印尼没有签署这项烟草控制的国际公约，但该国卫生部提议禁止一切形式的烟草广告。
Those who have not signed the Waiver & Release Form, " please sign. Anyone below 18 needs to be signed by parent or guardian."
未在报名表「弃讼权书」上签名的参加者，请补签。凡十八岁以下须由父母或监护人代签。
Where a document is not signed by a legal representative, a power of attorney from such legal representative shall be provided.
非法定代表人签署文件的，应出具法定代表人的委托授权书。
You will not be able to effect instructions to deal in derivative product if this statement is not signed and acknowledged by you.
若未能签署及确认此声明书，阁下将不可以执行买卖衍生产品的指令。
But three other countries that attended the summit, Kazakhstan, Turkmenistan and Uzbekistan, have reportedly not signed onto the agreement.
然而另外三个出席这次布拉格峰会的国家-哈萨克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦据报导没有在这个协议上签字。
The nuclear deal will give India access to civilian nuclear technology, even though it has not signed the nuclear Non-Proliferation Treaty.
根据这项核协议，尽管印度尚未签署核不扩散条约，印度仍将能够获得民用核技术。
The deal will allow New Delhi to get access to civilian nuclear technology, even though it has not signed the nuclear non-proliferation treaty.
如果双方达成协议，尽管印度没有签署核不扩散条约，也仍然可以获得民用核技术。
China is also helping to finance two more nuclear reactors at the same site, even though Pakistan has not signed the nuclear Non-Proliferation treaty.
此外，尽管巴基斯坦没有签署《核不扩散条约》，中国还为同一地点的另外两个反应堆提供资助。
Castresana believed that Rosenberg would have pulled off "the perfect crime" -his secret plot permanently lost to history-had the driver not signed the sales-tax form.
卡斯特雷萨纳相信，要是司机没签那张营业税单，罗森博格会成功实施“这一完美的犯罪”，他的秘密计划将永远湮没于历史长河。
The officials testified that the contract was not signed before Mr. Jackson died, and that Dr. Murray never received payment for the two months he worked for the pop singer .
两位证人证实，这份合同在杰克逊去世前尚未签署，而当了两个月杰克逊私人医生的莫瑞也从未收到过报酬。
The officials testified that the contract was not signed before Mr. Jackson died, and that Dr. Murray never received payment for the two months he worked for the pop singer .
两位证人证实，这份合同在杰克逊去世前尚未签署，而当了两个月杰克逊私人医生的莫瑞也从未收到过报酬。
应用推荐