I'm not Shouting "I am saved".
我并不是在叫喊着“我得救了”。
I tried to change the way I interacted with him, such as not Shouting. I kept logs.
我试着改变我俩之间沟通的方式,试着不去向他大吼大叫。我也坚持记日志。
That helped his selfdiscipline in not shouting or complaining but enduring in silence.
这有助于他保持自律,从不大叫或抱怨,而是默默忍受。
It can be heard over noises that bury everything else. Even when it's not Shouting. Even if it's just a whisper.
即时并非大声疾呼,即使只是耳语,它都能穿透一切嘈杂。
Above all, he concludes, success is often a question of observing the conversational etiquette of "listening, not Shouting".
他着重总结道,成功常常在于能否遵守“要倾听,不要叫喊”的交谈礼仪。
As is known to all, shouting and running are not allowed in most museums, and touching the exhibits is also forbidden.
众所周知,在大多数博物馆里是不允许大喊大叫的,触摸展品也是被禁止的。
Whatever you do, do not yell back or get into a Shouting match with your boss. It will not help resolve anything.
无论你做什么,千万不要与老板对着嚷嚷或争吵,这不会解决任何事情。
There is no point Shouting at a child who is very shy and telling them off, because it does not come naturally to them to put themselves forward.
没有必要对着一个害羞的孩子大喊大叫的让他们不要这样子,因为他们不会想到要去积极主动点。
What the market was saying - almost Shouting - was, "We're not worried about the deficit!"
市场正在说的——几乎高喊的——是,“我们担心不是赤字!”
I do not want Copenhagen to degenerate into a Shouting match over whether emissions are to drop 10, 15 or 20 percent below even 2005 emissions.
我不希望哥本哈根会议降格成为争吵大会,而仅仅为了使排放比2005年少10、15或者20个百分点。
Shouting at, swearing at, or even hitting an office subordinate is not nice, but I am not sure bullying is the right word for it.
使唤员工,责骂员工,甚至殴打员工固然不光彩,但是恐怕“欺负”不是最恰当的字眼。
If this is your first, you may be just a little bit disappointed; if not, you're probably Shouting, "woo hoo!"
如果是你第一次怀孕,你或者有一点点失望;如果不是,你可能会大声叫喊“哇!哦!”
It may not seem like it when commuters are shouting down their cell phones to the dismay of other passengers but most Americans believe there are unspoken rules about mobile phone etiquette .
在上下班的路上打手机声音太大把别人吓到,你可能难以相信,但大多数美国人认为使用手机还是有一些不成文的礼节。
All of a sudden Satya, for some reason I do not remember, wanted to frighten me by Shouting, "Policeman!"
正玩着玩着,忽然,我忘了是什么原因了,萨提亚吓唬我道:“警察!”
Hikers in the same group should periodically stop to rest and talk. Avoid Shouting to communicate while hiking. Loud noises usually are not welcome in natural areas.
在同一组内的徒步者必须周期性的停下来休息和交流。避免在行进间大声沟通。高声的噪音在自然环境下是不受欢迎的。
The woman, who asked not to be named, said: "People were shouting things like 'what are you doing?'
这位不愿具名的女士说,“人们叫喊着诸如‘你们在干嘛?!’
6but when they did not find them, they dragged Jason and some other brothers before the city officials, Shouting: "These men who have caused trouble all over the world have now come here."
找不着他们,就把耶孙和几个弟兄,拉到地方官那里,喊叫说,那搅乱天下的,也到这里来了。
All that bragging and Shouting is not a sign of confidence, but a sign of insecurity.
那些吹牛和喧哗并不是自信的符号,只是没有安全感的表现。
"He says." Remind yourself that losing control and Shouting at people detracts from his professional credibility, not yours.
要提醒自己,失去控制,对别人大声叫喊,只会降低他自己的职业信用,并不会影响你的信用。
The cheers are usually not long, but it takes a long time to practice Shouting them together.
鼓励的呼喊声一般都不长,但要花费很长时间练习才能齐声喊出。
The children in the audience were shouting at Snow White, warning her not to eat the apple.
观众中的孩子都朝她喊,提醒她不要吃苹果。
There did not appear to be any girls among them, though outside the gate several dozen girls were standing in clusters some distance away, Shouting and gesticulating excitedly.
那人堆里,好像没有什么女工,厂门外倒有几十个女工,一小堆一小堆地远远站着,指手划脚地嚷闹。
In most museums, there is no Shouting and no running, and you are not allowed to touch the exhibits.
在大部分博物馆里,没有喧哗也没有追跑,你也不许触碰展品。
As he went, he kept Shouting out the good news that the Witch was dead and that the four Overlanders were not dangerous.
它一面走一面叫喊好消息,说女巫已经死了,这四个上面世界的人并不危险。
Land reform does not mean simply Shouting a few slogans in support; it involves many matters of policy that call for a real solution.
土地改革不仅是喊几个拥护的口号,它牵涉很多政策问题,需要很好解决。
But, he was not far off, for presently she heard a troubled movementand a shouting coming along, which filled her with fear.
但是那人离得并不远,因为她马上就听见一阵骚动和一阵叫喊传来,心里不禁充满了恐惧。
No matter what the committee tries to discuss, even if it's only whether or not to paint the railings outside, Vera is always Shouting the odds about the rights of women.
不管委员会想讨论什么,即使只是讨论是否要油漆外面的栏杆,维拉也总是为争取妇女的权利而大声疾呼。
In most museums, there is no Shouting and no running, and you must not touch anything.
在大多数的博物馆禁止喧哗和奔跑,并且禁止触摸任何东西。
This person is not necessarily trying to be secretive; it's just that they don't see much point in Shouting.
这个人倒未必是想要神神秘秘,只是他们看不到大喊大叫有多少作用。
This person is not necessarily trying to be secretive; it's just that they don't see much point in Shouting.
这个人倒未必是想要神神秘秘,只是他们看不到大喊大叫有多少作用。
应用推荐