"I dare not shoot at him," said the huntsman, "for I should kill the beautiful young lady also."
“我不敢朝他开枪,”猎人说,“因为我也会杀了这位美丽的小姐。”
Bob Marley sung: I shot the sheriff, but I did not shoot the deputy.
鲍勃·马利唱的:我向警长开枪,但我没拍副。
It does not shoot up like a swamp plant; its growth proceeds gradually.
山上的树不会像沼泽里的草一样长的那么的快,它总是会循序渐进地成长。
Why fireworks could not shoot stars off? Can't you make a guess? Well, let me tell you, because stars could flash away!
为什么焰火射不到星星?想不出来了?告诉你好了,因为星星会“闪”啊!
The Referee is not required to say or to do anything if a shooter does not shoot but opens the gun after calling for the target.
若运动员叫靶后没有射击而是打开了枪机,裁判员不需要说或做任何事。
So, we walked to the swimming pool, so not only exercise the body, but also save energy. Is this not shoot two hawks with one arrow?
所以,我们就步行来到了游泳池,这样不仅锻炼了身体,还节约了能源。这难道不是一举两得吗?
Soldiers hunted and ate the animals, but they also had rules: they would not shoot males, and they would try to avoid hunting any species to extinction.
虽然士兵们以捕猎动物维生,但他们也定下了一些规矩,例如不射杀雄性动物,避免捕猎那些濒临灭绝的物种。
Soldiers shunted and ate the animals, but they also had rules: they would not shoot males, and they would try to avoid hunting any species to extinction.
虽然士兵们以捕猎动物维生,但他们也定下了一些规矩,例如不射杀雄性动物,避免捕猎那些濒临灭绝的物种。
Yesterday, under a heavy rain, will not shoot children unearthed a washed again, children who seem to shoot very painful, can be tomorrow, they still show his own;
昨天,下了一场大雨,将未出土的笋儿冲刷了一遍,看似笋儿们十分痛苦,可到了明天,它们却依然展露出自己的笋尖;
In conclusionhe said: "It is my opinion that, in all medical probability, thewound incurred by Van Gogh was not self-inflicted. In other words, he did not shoot himself. ""
在结论中他说道:“我的见解是这样的,在所有医学的可能性中,梵高的伤口不是自己造成的,换而言之。他没有朝自己开枪。” ”
For pictures of people behaving naturally, not posing for the camera, it is essential to shoot unnoticed.
要拍摄人物表现自然、不对镜头摆姿式的照片,抓拍很关键。
Our faith is the center of the target at which God doth shoot when he tries us; and if any other grace shall escape untried, certainly faith shall not.
神试验我们的时候,把我们的信心当作射击的箭靶;如果,别的可以免去试验的话,信心是定规免不了试验的。
It is a serious matter to shoot a working elephant — it is comparable to destroying a huge and costly piece of machinery — and obviously one ought not to do it if it can possibly be avoided.
射杀一头能干活的大象可是件非常严重的事——相当于毁掉一台昂贵的重型机械——很明显,应该尽力避免此类事情的发生。
He'd crouched beside her and told her not to feel bad - that he 'dhad to shoot the snake.
祖父就蹲在她身边,告诉她不要难过,他不得已射杀了那条蛇。
But then you begin. You write the first draft, you draw the first sketch, you shoot the initial footage and realize it's not the way you imagined it. It's imperfect.
当你开始写初稿,画第一幅草图,拍摄第一段影像的时候,现实并不是你想象的那样,现实是不完美的。
The journalists refer to the visit in their account but do not address Lee's claims. They say they did not film anyone's face, except for a woman who allowed them to shoot her profile.
美国记者在报道中提到了这次采访,但没证实Lee Chan-woo的说法,她们说除了一位愿意被拍到脸的妇女,并没有拍其他任何人。
If you shoot at this time you'll not only capture light from cars, but ambient light in the sky which can add atmosphere to your shots.
如果你在这个时间段拍摄,你不仅会捕捉到车的光而且天空中的干扰光可以烘托照片的氛围。
But I'd counter that this form of anonymity does not free me from accountability, or allow me to shoot off at the mouth.
但我持反对意见:这种形式的匿名并没有使我免于责任,或者让我可以大放厥词。
One may also shoot with a compact camera and a telescope, but it brings not only the difficulties with the connection of the two devices, but the loss of quality.
有人也许会用袖珍相机和望远镜来进行拍摄,但是不仅连接其两者有很大的困难,照片的品质也会有所缺失。
Since you’re not worried about whether they’ll shoot you down, you can truly be yourself and get used to talking to perfect strangers.
和他们说话不会让你觉得会被拒之于千里之外,所以那时候的你是真正的你,慢慢也会习惯和陌生人讲话。
Forecasters stress thunderstorms can shoot lightning up to 10 miles from their cores, even into areas where there might not be rain.
气象预告警告到,闪电在核心区域的辐射范围达到了10英里,而有的时候甚至是再不下雨的情况下发生的。
As she sat down, he slid the gun into his coat pocket, and she felt a sharp stab of relief, realizing that he did not intend to shoot her - at least, not then and not there, not immediately.
当她坐下的时候,他把枪放进上衣口袋,意识到他不会朝他射击,她感到一阵极大地放松,——至少,不是在这里,也不是马上。
This is a book written mostly for people with slr cameras (film or digital). Some of this information would not be helpful to those with a point and shoot.
这本书基本上是写给拥有单反相机的人的(数码或胶片)。其中一些信息对于傻瓜相机用户没什么用。
Every time I would see vegetables not just on my plate, but anywhere I would get feelings of panic, start sweating and my heart rate would shoot up.
每次看到蔬菜,不仅在我的碗里,而且在任何地方看到,我都会感到恐惧,开始出汗,心率也会加快。
Over the course of the photo shoot, many brides will don multiple dresses, not all of them white.
在拍摄过程中,新娘会换很多套衣服,不仅仅是白色的。
Over the course of the photo shoot, many brides will don multiple dresses, not all of them white.
在拍摄过程中,新娘会换很多套衣服,不仅仅是白色的。
应用推荐