Others would argue that individualist goals are not selfish so long as they do not harm others.
另一些人会争辩说,个人主义者的目标并不自私,只要他们并不伤害其他人。
But he had plenty of friends, for everybody loved him because he was not selfish like his brothers.
但是它有很多朋友,大家都爱它,因为它一点也不像它哥哥们那样自私。
The players may lack the technical skills, but they're not selfish and are usually well conditioned and tactically very aware.
球员们也许还缺少熟练的技术,但他们不自私,一般都状态良好,而且战术意图明确。
Groups of bees work together to produce honey. Their great efforts are not selfish, however, as the amount of honey they produce is for an entire group rather than a single individual.
成群结队的蜜蜂在一起酿蜜,它们付出这样大的辛劳并不是为自己,而是因为它们酿出的蜜可以为整个群体而非个人所享用。
It is not selfish to strive for it. Indeed, it's a duty to us and others.
事实上,追求快乐并非自私的表现,而是对自己和对他人的一种责任。
It is not selfish to strive for it. It is, indeed, a duty to ourselves and others.
努力追寻快乐并不自私,实际上,这是我们对自己和他人应尽的责任。
You were not selfish or greedy, but your actions have caused you to lose your rank.
你不自私贪婪,但是你的所作所为足以让你丢官。
Men are not selfish beings, but rather, rational individuals who choose to cooperate with each other.
人们也不再是自利的个体,而是选择合作的理性个体;
But staying happy is an accomplishment, a triumph of soul and character. It is not selfish to strive for it.
但是保持高兴是一种成就,是灵魂和性格的胜利。
New romantic ties can be made; however, you must make sure that your motives are not selfish before you make your move.
新的浪漫关系可能产生,但是在你决定行动前先要确保自己的动机不是自私的。
I know as women we can sometimes hesitate to ask, but if there's one time in your life you should be selfish, it's now (and after all, it's not selfish if it's helping your baby thrive).
我知道,作为女人,我们有时候不好意思提要求,但是在人生的某个阶段,你就是得自私一点,而这个阶段就是现在(如果它能帮助你的孩子健康成长,这样做就算不上自私)。
They're Not Selfish - They desire to see you fulfilled. A good partner is concerned about your dreams, wishes and goals.
对方不自私自利。他渴望看到你满足的样子。一个好伴侣会关心你的理想、愿望和目标。
They're Not Selfish - They desire to see you fulfilled. A good partner is concerned about your dreams, wishes and goals.
对方不自私自利。他渴望看到你满足的样子。一个好伴侣会关心你的理想、愿望和目标。
应用推荐