Though the government should not seek to direct the chemistry, it should create the conditions for it.
尽管政府不应该试图引导这种化学反应，它应该为其创造条件。
We do not seek to occupy other nations.
我们不寻求侵占别的国家。
Those who hold themselves out as gods do not seek to serve the God of ALL.
那些把自己当做神的人不去寻求为众生之上帝服务。
HR 1207 does not seek to replace the wisdom of the Fed with the wisdom of Congress.
1207法案并不寻求用国会的智慧来取代美联储的智慧。
And that is why the United States insists we do not seek to contain China's rise.
这也就是为什么美国坚决表示我们不谋求遏制中国的崛起。
And that is why the United States insists we do not seek to contain China's rise.
这就是我们为什么不寻求遏制中国的崛起。
We do not seek to maximize the scale, just the most professional, most of the fine.
我们不求规模最大化，只求最专业化、最精细化。
If, in a word, beauty means something, yet we must not seek to interpret the meaning.
一句话，如果美有某种意义的话，我们千万不要去阐明它的意义。
We believe that all those who do not seek to hold prejudice will respect this basic fact.
相信一切不抱偏见的人会尊重这个基本事实。
Discuss the purpose and rules - the AAR does not seek to criticize negatively, or find fault.
讨论目的和规则——AAR不会追求负面的批评，或是挑剔。
We do not seek to impose our way of life on anyone but rather to let it shine as an example.
我们不寻求将自己的生活方式强加于人，更期望它能自己发光发亮成为榜样。
We do not seek to impose our way of life on anyone but rather to let it shine as an example.
我们不寻求将本人的生活方式强加于人，更期望它能本人发光发亮成为榜样。
We do not seek to impose our way of life on anyone but rather to let it shine as an example.
我们不寻求把我们的生活方式强加给任何人，而是让它发光发热成为榜样。
We do not seek to impose our way of life on anyone, but rather to let it shine as an example.
我们并不是要把我们的生活方式强加给别人，但我们愿成为一个典范。
The seventh loss of inventory custodians reflects the quality of the work, do not seek to errors.
第七条库存盈亏反映出保管员的工作质量，力求做到不出现差错。
Let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred.
让了我们不借由从悲痛和憎恨的杯子喝为自由使我们的口渴满意的找寻。
Let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred.
让我们不寻求满足我们的非常想望自由由喝从这杯苦味和敌意。
Let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred.
我们切不要吞饮仇恨辛酸的苦酒，来解除对于自由的饮渴。
Let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred.
我们不要为了满足对自由的渴望而抱着敌对和仇恨之杯痛饮。
But I still stubborn, simple and small and does not seek to understand it was not for people to enjoy.
但我仍然固执，简单而渺小，不求有人能了解，不求有人欣赏。
Your wealth will be a quarter of what's possible at retirement if you do not seek to structure yourself correctly.
如果你不亲自检查资本结构的合理性，退休时你的资产可能就只剩四分之一了。
The DPRK has stated that it does not seek to possess nuclear weapons and that denuclearization is its ultimate goal.
朝方表示，拥核不是目的，而无核是最终目标。
In international relations, China does not seek to build alliance or become a leader and will never do so in the future.
在国际关系中，中国不结盟，更不当头，而且永远不结盟、不当头。
Your grandchildren in the affection of the lonely, or complain about your grandson does not seek to improve themselves?
是在疼惜您孙儿的孤独，还是在抱怨您孙儿不求上进？
You don't need to create an attribute for the action, as the policy you are creating does not seek to restrict any action.
不需要为动作创建属性，因为要创建的策略对动作没有任何限制。
"We do not seek to adopt a model already enjoyed by other countries," she said in a speech to foreign diplomats in London.
她在伦敦一场对外国外交官们的讲话中说道：“我们不寻求采取一个他国已经享有的模式。”
We do not seek to impose our way of life on anyone, but rather to let it shine as an example - we will shine - for everyone to follow.
我们不谋求把我们的生活方式强加于任何人，而是让它成为所有人效仿的闪亮发光——我们将闪亮发光——的榜样。
An intrinsically valuable activity is an ongoing activity that does not seek to achieve an external goal: it is a never-ending process.
一个具有内部价值的活动是一个持续进行，但是不为获得一外在目标的活动。
An intrinsically valuable activity is an ongoing activity that does not seek to achieve an external goal: it is a never-ending process.
一个具有内部价值的活动是一个持续进行，但是不为获得一外在目标的活动。
应用推荐