Are veggies not really good for us as we have begun to suspect from our research?
对于我们而言素食者不是真正地好，因为我们已经开始怀疑我们的研究了？
Throw together a design that's good enough but not really good and you've done it again.
随便搞一个足够好但并非真正好的设计，你又再来一遍。
I came with some pieces which were not really good, but others were really loved by the people as well.
我着手处理了些并不是很好但被人们所喜爱的作品。
"Without the club experience I might have stepped into a field that I am not really good at, " said Fu.
付玉恒说：“要是没有社团经验，我也许会误入自己并不真正擅长的领域。”
So, it's not really good enough to just have some risk of death-- it's got to be greater risk than usual.
所以，只冒某些死亡的风险,是不够的-,必须是比通常情况下更大的风险。
If a child is not really good at what his parents are pushing him to do, he will be confronted with failures.
如果一个孩子确实对他父母强迫他做的事情不擅长的时候，他将会面临失败。
Some people are like Slinkies... not really good for anything, but you can't help smiling when you see one tumble down the stairs.
有些人就像弹簧玩具，没什么实在用处，但看他们在楼梯上倒腾来捣腾去还是很有趣的。
While this quality is fine for putting images on to websites or attaching them to e_mails, it's not really good enough if you want to print out your photos.
这足以向网站上传拍图片或将它粘贴在email中传送，但是如果你想将它们打印出来，效果却不会很好。
For some reason, I really liked the language, but I was not very good at learning it.
出于某种原因，我真的很喜欢这门语言，但我并不是很擅长学习它。
Messaging software can be a solution, but if performance is a concern, and you're not worried about the level of transaction and security, messaging software really is not a very good option.
消息传递软件可能是一种解决方案，但如果您所关注的是性能，并且不担心事务和安全级别，则消息传递软件真的不是一个非常好的选择。
"It is better not to fly at all, but if you really have to then offsets are a good last resort," he said.
“完全停止乘坐飞机当然更好，但是，如果你确实必须乘坐飞机话，那么，抵消就是最好的终极手段了。”他说。
“It is better not to fly at all, but if you really have to then offsets are a good last resort, ” he said.
“完全停止乘坐飞机当然更好，但是，如果你确实必须乘坐飞机话，那么，抵消就是最好的终极手段了。” 他说。
Last week I went to an exhibition of paintings at the Tate Gallery in London. I'm not really a great art lover, but I'd read some good reviews of the exhibition so I was keen to see it.
上星期我去伦敦塔特美术馆看了一场绘画展览，我并不是一个真正的艺术爱好者，但我读过一些关于这次展览的很好的评论，所以我渴望去参观。
While the article may not be really groundbreaking in research approaches, it certainly is a very good primer on some of these more common techniques.
虽然，这篇文章可能并不能真正成为调查方法的一块奠基石，但是它确实是对一些非常普通的技术产品有效。
It makes pretty good money too for what it is.But not so much money that I'd really miss it if it dried up.
对于它本身来说也挣了相当多的钱，但也没有多少，所以如果它枯干的话我真的会放弃它。
Unless you have a really good reason not to, it's always better to let Tapestry manage these variables for you.
除非确实有好的理由不这么做，否则最好是让Tapestry 替您管理这些变量。
Now, we notice that the X-axis is not really marked in degrees and does not look good.
现在，我们注意到x轴实际没有标记为度数，看起来不是很好。
Eugene: Yes really we educate people, we explain what's bad, what's good, what to do, what not to do.
确实是我们在教育人们，我们解释哪些是坏的，哪些是好的，哪些不要去做。
It makes pretty good money too for what it is. But not so much money that I'd really miss it if it dried up.
对于它本身来说也挣了相当多的钱，但也没有多少，所以如果它枯干的话我真的会放弃它。
If not, often they sell you platitudes that sound good but are too vague to really mean anything.
如果不是这样，他们就常常兜售给你那些听起来不错，但却太过模糊而言之无物的陈词滥调。
But if you really think about it, even German and American debt is not looking so good either.
不过如果仔细考虑，就会发现即使是德国和美国的债券也并不是美丽无瑕的。
I wasn't working for anyone, not in their sense - I was just really good at languages.
我没有为任何人工作，和他们想的不一样——我只是确实很擅长语言。
The utterance is not often mistaken because we're really actually good at understanding context.
说出的话语通常不会被误解,因为我们很擅长理解上下文语境。
A good diet may not just keep you healthy. Perhaps it really can keep you young.
合理饮食也许不仅仅能保持健康，它可能确实能为你保持青春。
If you're really stressed out and depressed, the body seems to sense that's not a good time to get pregnant.
如果你真的有压力和抑郁、身体就会感觉到，觉得现在不是怀孕的好时机。
While this is acceptable for non-AJAX requests, it really does not provide a good user experience for AJAX style requests.
对于非ajax请求，这种情况是可以接受的；但是对于AJAX请求，这无法提供良好的用户体验。
The best parodies are so good that the reader is never quite sure if the author really is joking or not.
最绝佳的戏仿往往是如此精彩，以至于读者们都不能确定作者是否是在搞恶作剧。
The best parodies are so good that the reader is never quite sure if the author really is joking or not.
最绝佳的戏仿往往是如此精彩，以至于读者们都不能确定作者是否是在搞恶作剧。
应用推荐