You're not ready to hunt something so big yet.
你还没准备好猎杀这么大的东西。
After living with humans for years, Yulelogs was not ready to take care of himself.
在和人类生活了多年之后，Yulelogs 还没有准备好自己照顾自己。
How can you expect them to listen to you if you are not ready to listen to them?
如果你没有准备好去听他们的话，你怎么能期望他们听你的呢？
Similar shares say the electorate and corporate America are just not ready to put more women in top leadership positions.
同样比例的受访者表示，选民和美国企业还没有准备好让更多女性担任高层领导职位。
Whatever his pretensions, Mr Lieberman is not ready to spearhead a revolt.
无论他用什么借口，利伯曼先生都不会带头反抗。
But China is not ready to stop buying dollars by the hundreds of billions.
但中国并未准备好停止大量购买美元。
Saying ‘I’m not ready to commit’- but staying together, sometimes for years;
说“我还没有准备好承诺”-但是已经和伴侣相处，有时已经好几年了；
But they are not ready to agree on what he described as "the tougher things."
但是在他们所谓更困难的问题上，还没有准备好。
[These are for business owners] who say to themselves, 'I'm not ready to retire.
有的公司业主说：我还没打算退休。
I'm flattered that you asked, but I'm not ready to start a relationship right now.
你会这么问让我很是受宠若惊，但我现在还没有准备谈恋爱。
Tell this person you're not ready to be friends and you don't know if you ever will be.
告诉那个人你还没准备好当朋友，你也不知道你们会不会成为朋友。
After playing "Hannah" for three years, Miley said, she's not ready to quit anytime soon.
在演了“汉娜”三年之后，米莉说她近期不会退出这部电视剧。
If you're not ready to start a company, think about the advantages you have or are accumulating.
如果你还没有准备好开始一个公司，考虑一下你拥有的优势或者你的积累。
I thought about quitting law school but decided against it because I knew I was not ready to quit.
我想着中止学业，但最后还是没有，因为知道自己并不是想放弃法律。
Dodd was hurt and angered by the Senate censure and not ready to give up his seat without a fight.
参议院对多德的公开指责使他处于困境，同时也让他大为恼火，他不想不战而退地放弃他的席位。
And if you're not ready to get back to your life yet, read How to Motivate Yourself - Amelia Earhart!
如果你还没准备好回归你自己的生活，读读这个吧——阿米莉亚·诶而哈特的《怎样激发自己》。
Other than her brief conversation with a CNN producer, she said she is not ready to speak to the media.
除了她与CNN制作人的简短对话外，她说她没有准备对媒体讲话。
At last year's, they had caricature artists, but I'm not ready to share that particular image of me yet.
去年聚会上，有一个漫画艺术家，但我还不准备晒这张特殊肖像。
And eastern neighbours, though eligible in theory, know the EU is not ready to expand beyond the Balkans.
尽管东部国家在理论上有资格，它们知道欧盟并未准备好在巴尔干半岛地区以外扩张。
If I'm honest with myself, I'm just not ready to give up on "happy ever after" any more than my kids are.
如果我对自己诚实，我只是没有比我孩子更加准备好在“从此开心”上放弃。
“It certainly hasn't healed him completely, ” Groogan said, “But we're not ready to stop the diet any time soon.”
现在6岁的加勒特已经吃了三年这种食品。 “它肯定没有完全治愈他，”格鲁根说，“但我们还没准备好在近期停止这种食疗。”
Almost 30% of Americans tell pollsters that America is not ready to put a septuagenarian into the White House.
几乎有三成美国民众告诉民调机构美国还没有准备好让一位70好几的老人入主白宫。
His parole officers say he is not ready to return to work and no timetable has been set for his return to the screen.
他的假释官员说，他还没准备回去工作，而返回银幕的时间表也没最终确定下来。
Most women whom I know are not ready to give the breathing space for their partner once when they enter marriage life.
我认识的大多数女人在结婚时都不准备给丈夫足够的个人空间。
If you are not ready to convert to service-oriented architecture, you can continue to use EAB tools to generate classes.
如果您还不想转换到面向服务的体系结构，您可以继续使用EAB工具来生成各种类。
Even if you are not ready to get engaged, this full moon may coax you to make a decision to form a business partnership.
即使你还没准备好结婚，这次满月也可能让你做出一个决定，寻找一个商业伙伴。
However, the tables are not ready to be used by the application server until virtual tables (or Views) have been created.
然而，在创建虚表(或视图)之前，应用服务器不能使用表。
However, the tables are not ready to be used by the application server until virtual tables (or Views) have been created.
然而，在创建虚表(或视图)之前，应用服务器不能使用表。
应用推荐