The children of the newly-literate mothers were also better nourished than those of women who could not read.
新识字的母亲的孩子也比那些不识字的母亲的孩子得到更好的营养。
Of course, he does not read every piece of material at the same rate, but whether he is reading a newspaper or a chapter in a physics text, his reading rate is relatively fast.
当然，他并不会以同样的速度阅读每一篇材料，但无论是阅读报纸还是物理文本中的一章，他的阅读速度都是相对较快的。
The number of senior high school students who said they had not read any books for pleasure in the last year was one out of three by 2016.
截至2016年，表示过去的一年没有因为乐趣而读过任何书籍的高中生人数达到了三分之一。
She did not read or sew any more, but used to sit there silently, staring into the distance.
她不再读书，也不再做针线活儿，但常静静地坐在那儿，望着远方。
Due to the fact that they did not read English, the prisoners were unaware of what they were signing.
这些囚犯由于看不懂英语，不知道自己在签什么。
When she was young, her grandmother "magically" prepared every meal on time for her every day, even though she could not read a clock.
当她还小的时候，她的祖母每天“神奇地”准时为她准备每一顿饭，尽管她连表都不会看。
JNI code does not read past the ends of arrays.
JNI代码未读取超过数组结束部分之外的内容。
Those lacking senses of humour should probably not read on.
缺乏幽默感的读者可以就此打住，无需继续阅读。
I have not read Amanda Hocking's books, but I like her blog.
我没读过阿曼达·霍金的书，但我喜欢她的博客。
Macs will not read Joliet file names longer than 31 characters.
Macs不会读取长度超过31个字符的Joliet文件名。
I've not read that one but I've read every other book in the library.
那本书我还没有读，但是我已经读过了这图书馆所有其他的藏书。
Typically, users do not read Web pages -- they skim for relevant information.
通常情况下，用户不会详细阅读整个 Web页面，而是会寻找相关信息。
We need not read other books more than once to get all that they have to say.
其他的书我们只要读一遍就能了解它们要说的全部。
But about the resurrection of the dead — have you not read what God said to you.
论到死人复活，神在经上向你们所说的，你们没有念过么。
A lot of the people who read a bestselling novel, for example, do not read much other fiction.
例如，大部分读畅销小说的人，很少读其他小说。
It is remarkable how an increasing number of students and young people do not read newspapers.
年轻人不读报的趋势也越来越明显。
Although I have not read through the Book of Persons, yet I will try to read it in every sense.
尽管我还没有读完这本“人之书”，但我会一直努力从各个方面去阅读。
Note that no matter what number you specify, fread will not read more than 8,192 bytes (8 KB).
不管指定多少字节，fread都不会读取超过8,192个字节(8KB)。
Buffer Reads: Number of times a page has been read from the buffer pool and not read from disk.
BufferReads：从缓冲区池(而不是磁盘)读取的页面数量。
This is because the human mind does not read every letter by itself, but the word as a whole.amazing.
这是因为人类的大脑并不逐个字母去阅读，而是把整个单词连起来阅读。很神奇，是吧？
Apparently he did not read Harvard Professor Samantha Power's book on "the responsibility to protect."
显然，他并没有读过哈佛大学教授萨曼莎·鲍尔的书《保护的责任》。
If you have not read the first article you should consider doing so now; those basics will not be covered here.
如果尚未读过第一篇文章，则应该考虑读一读；其中的基本知识将不会在此处复述。
And have ye not read this scripture; the stone which the builders rejected is become the head of the corner.
经上写着说匠人所弃的石头，已作了房角的头块石头。
Now it's essentially tourists who might not read French and look at the books out of curiosity but no longer buy.
现在，来的主要是可能连法文都不懂、仅仅出于好奇来看看书却不买的游客。
She had one year of education and could not read or write, but said that she hoped to go to school again someday.
她只上过一年学，不会读写，她说某一天希望能再去上学。
His eyes were fixed upon Della, and there was an expression_r in them that she could not read, and it terrified her.
他的两眼固定在德拉身上，其神情使她无法理解，令她毛骨悚然。
Read It Later: One way to keep on task or to accelerate research is to not read every interesting page you come across.
ReadItLater：一个继续执行任务或者加快研究进程的方法就是不要把打开的网页全部看完。
Read It Later: One way to keep on task or to accelerate research is to not read every interesting page you come across.
ReadItLater：一个继续执行任务或者加快研究进程的方法就是不要把打开的网页全部看完。
应用推荐