"When work?"Originally a lot of words of brush - offs, he directly swallowed inside in the belly. This female can not query for now.
“什么时候去？”本来一大堆拒绝的话，他直接咽到了肚子里面。这个女人，现在不能惹。
Resource lookup will not query the current element but will skip over to the theme dictionaries, rather than walking up the element tree toward the page root, or checking application dictionaries.
资源查找将不会查询当前元素，但将跳到主题字典，而不是向上遍历元素树直至页面根元素，或检查应用程序字典。
A resource lookup will not query the current element but will skip over to the theme dictionaries, rather than walking up the element tree toward the page root, or checking application dictionaries.
资源查阅不会查询现有项目，但会跳至主题字典，而不是继续从项目树状目录向上查阅到页面根项目，或检查应用程序字典。
Put a query against Jack's name—I'm not sure if he's coming.
在杰克的名字旁边打个问号—他来不来我不清楚。
This approach not only lets anyone download the raw data, but also enables them to query it for whatever they have in mind.
这种方法不仅允许任何人下载原始数据，而且还允许他们查询任何他们想要的数据。
This allows the consumer to not have to query/access multiple data sources and perform the aggregation.
这让消费者不需要查询、访问多个数据源和执行聚合就可以得到自己想要的信息。
But as the query did not cause the problematic X-lock, you would still not know which statement was responsible for the lock.
但是由于查询并没有导致出现问题的独占锁，您仍然不知道是哪条语句导致了锁定。
Analyzing the CLI trace shows that predicates specified in the query builder are not pushed down to DB2.
通过分析CLI跟踪可以发现，查询构建器中指定的谓词没有被下推到DB 2中。
You can route a message to the same location whether or not a query is successful against a given database.
不管对给定数据库的查询是否成功，您都可以将消息路由到同一个位置。
It's straightforward, but not very scalable in a dynamic query environment.
它非常直观，但在动态查询环境中扩展能力很差。
It does not, by itself, solve problems of authorization, it does not provide a query mechanism, and it certainly is not intended for anything like real-time collaboration.
它本身没有解决身份验证的问题，没有提供查询机制，当然也没有支持实时协作这类功能的打算。
SQL databases are easy to query; XML documents are not.
SQL数据库容易查询，而XML文档则不是这样。
Not unexpectedly, a query against the summary table at this point returns no data.
不出所料，此时对总结表的查询没有返回任何数据。
Sometimes customers report a performance problem where a specific query is not performing optimally.
有时候客户报告的性能问题中说某个特定查询的执行没有优化。
It's important the table and column are in uppercase, or the query will not work.
表和列都要用大写字母，这很重要，否则查询将无效。
Query parameters do not give the illusion that you are dealing with a different resource.
查询参数不会造成您在处理另一种资源的假象。
This means that you have to pass to the query not only the customerid but also the insurance rates.
这意味着，不但要向查询传递customerid，还要传递保险费率。
The ability to load data into HashMaps where column names are not known at query time.
将数据加载到HashMaps 的功能（在查询时列名是未知的）。
As long as nothing is entered or selected, the condition is not part of the query yet.
只要没有输入或选择任何内容，则该条件还不是查询的一部分。
Either they are not included in the model query subject, or they are hidden from the user.
它们或者不出现在模型查询主题中，或者是对用户隐藏的。
However, the query parser is not thread safe, so each thread using the index should have its own query parser.
不过怎样，查询刨析器不是线程级安全的，所以每个使用索引的线程都需要有自己的查询刨析器。
If you want to retrieve all the results that satisfy the query criteria, do not set these properties.
如果希望获取满足查询条件的所有结果，就不要设置这些属性。
I think maybe it stands for query, but it's not documented.
我认为它也许代表查询，但是文档中没有说明。
The query optimizer does not recalculate the profile for tables automatically.
查询优化器不会自动重新计算表的配置文件。
Otherwise, the query semantics do not allow index usage.
否则，查询语义不允许使用索引。
However, in most cases, you do not need to perform query tuning manually.
尽管如此，大多数情况下，您不需要手工执行查询调优。
The section on troubleshooting helps you determine why an MQT was not used to satisfy a query.
关于故障诊断的一节帮助您确定为什么没有使用MQT来满足查询。
The most common scenario involves using JSPs to display information from a simple query where the data is not needed beyond this query.
最常见的情形包括使用JSP显示来自简单查询的信息，简单查询不需要超越这次查询范围的数据。
The query does not check if the input is valid.
查询语句不会检查输入是否有效。
Another SQL feature is that it's not merely a query language.
另一个SQL特性是它不仅仅是一种查询语言。
应用推荐