"One reason why not," says Silbergeld, "is that some people are allergic to certain scents pumped into products or stores."
西尔贝格德说：“为什么不这样做的一个原因是，有些人对注入产品或商店的某些气味过敏。”
Why, for instance, do water users in a megacity like Lagos not pay an extra charge to get cesspits pumped out?
例如，为何不让像拉各斯这样大城市的用水者交纳些额外费用以资助抽粪出坑呢？
It was not spotted for an hour, by which time enough of the milk fluid had been pumped into the child's vein to provoke a deadly embolism.
一个小时都不见人，这段时间已足够牛奶液注入儿童的静脉，导致致命的肺栓塞。
In the process, Jarvis said, underground aquifers can be irrevocably damaged — not unlike what happened to oil reservoirs when that industry pumped them too rapidly.
在这个过程中，贾维斯说，地下水蓄水层将受到不可避免的损坏——但这一情况与石油工业迅速开采石油储油层的情况不一样。
Experts suggest that the maximum density of volatile phenol in the water will not exceed 0.005mg/L before it is pumped into water factories.
根据专家意见，确定沿线各自来水厂进水挥发酚最高允许浓度为0.005mg/L（不差于三类水）。
In May OPEC pumped 29m barrels a day (b/d) of oil (including Iran, which is not in the quota system) whereas official quotas, last formally changed in 2007, stand at 24.8m b/d.
五月份，欧佩克日产石油为2900万桶（其中也包括了伊朗的产量，但该国不参与石油配额机制），而官方配额上次在2007年正式调整后一直保持在日产量在2480万桶。
The U.S. electric system has 2.5 gigawatts of pumped hydro storage capacity, but most of the good, cheap sites are already occupied, and creating new reservoirs is not environmentally benign.
美国电力系统具备25亿瓦的泵送水电容量，但大部分优而廉的水库已被占用，而创建新水库并非对环境无害。
Brendan Jackson, Celtics Hub: I wish I could give Wolves fans a reason to be pumped about Wes Johnson, but it's not his time.
我也希望我可以给狼的球迷一个理由来夸赞一下他们的WesJohnson，但现在还不是时候。
Among them: it is not overly complex; it is pumped by feedback loops; it runs scenarios. But among the weaknesses I see in the model are the following.
其中包括：它并非极度复杂；它塞满了反馈回路；它演练情景。
Though most of the oil lies within the rebels' zone, not much of the stuff is being pumped.
尽管多数的石油处于反对派控制的区域，但被开采的并不多。
When heart valves become defective, blood in the left ventricle will not be completely pumped away in each heart beat.
当心瓣有缺陷时，左心室的每次跳动都不能把血液完全泵出。
The stage where the volume pumped places the influx inside the casing shoe (the shoe line), is important as well but has not been included in these basic phases in well control.
泵入体积将侵入挤入管鞋内这一阶段是个十分重要的阶段，但不包括在井控的这几个基本阶段。
However, some factors severely affect the financial viability of pumped-storage plant, for example its benefits evaluated only by electricity, dynamic benefits not converting into currency.
但以电量为唯一评价指标，其动态效益不能转化为财务效益，严重影响抽水蓄能电站的财务生存能力。
When he pumped pure oxygen into subjects, for example, their frequency of yawning did not change.
当他将纯氧注入实验对象时，他们打哈欠的频率并没有发生什么变化。
The volume of waste oil tank at station of oilfield is commonly small. If waste oil is not promptly pumped out, the waste oil overflow accident would happen.
油田站场的污油罐一般体积较小，如不及时启泵排污，极易发生污油罐溢流事故。
The volume of waste oil tank at station of oilfield is commonly small. If waste oil is not promptly pumped out, the waste oil overflow accident would happen.
油田站场的污油罐一般体积较小，如不及时启泵排污，极易发生污油罐溢流事故。
应用推荐