Theatrical art forms in many other countries do not present singing, dancing and spoken parts in one single drama.
许多其他国家的戏剧艺术形式并不在一部戏剧中出现歌唱、舞蹈和口语部分。
While I do not present any quantitative data on speed, the chart is arranged in order of speed, from the fastest to the slowest.
虽然我没有给出任何关于速度的定量数据，但是图表是按照速度的顺序排列的，从最快到最慢。
Figure 6 shows a ship operation with an order type parameter that is not present in the ship order operation.
图6显示了具有订单类型参数的船舶操作，该参数在船舶订单操作中不存在。
As per royal etiquette, their girlfriends were not present.
按照王室礼节，两人的女友不能参加这样的王室活动。
If the variable is not present, the portlet displays a generic message.
如果这个变量不存在，portlet就显示一个普通消息。
Mr. Jobs was not present on the earnings call with analysts, as some had hoped.
令一些人失望的是，Jobs没有参加与分析师关于收入问题的电话会议。
Although not present at the gathering, Cuba overshadowed much of the proceedings.
古巴虽然没有出席这次会议，但是却影响着会议的很大一部分进程。
You may notice that the WSDM properties are not present in our JSON representation.
您可能注意到，在我们的JSON表示中不存在WSDM属性。
If a global transaction is not present, a new transaction scope will be established.
如果不存在全局事务，则会建立新的事务范围。
RPC introduces a set of error cases that are not present in local procedure programming.
RPC也引入了一些在本地过程编程里面不会出现的问题。
If some of the headers and libraries are not present, those components will not be built.
如果未提供一部分头和库，这些组件将不被构建。
Find the argument, and generate a fault response if it's not present or has the wrong type.
找到参数，如果参数不存在或参数类型错误，则生成错误响应。
If the user's home directory is not present, it exits and does not allow the user to log in.
如果用户的主目录不存在，它就退出，不允许用户登录。
The shade avoidance syndrome was not present in the genetically altered plants without PIN3.
没有PIN3蛋白的植物在荫蔽条件下并没有表现出隐蔽躲避综合征。
However, it was generally accepted that the operation did not present a viable cure for AIDS.
然而，人们普遍认为，这种手术还不是可行的治疗艾滋病的方法。
If the file is not present, then the script exits, as no more processing should be carried out.
如果文件不存在，那么脚本将退出，并且不应执行任何处理。
This gives us additional configuration and performance options not present in previous versions.
这向我们提供了以前版本没有提供的额外配置和性能选项。
Vista comes with built-in digital rights management features that are not present on Linux boxes.
Vista的出现伴随着内嵌的数字版权管理，而这不会出现在Linux系统中。
If the XML input parameter file is not present, the script will prompt for input from the console.
如果XML输入参数文件不存在，则脚本将提示从控制台进行输入。
Yet our legislators do not present Full Production bills in Congress but Full Employment bills.
然而，议员们在国会提出的不是充分生产的议案，而是全面就业的议案。
They are typically used to compute fields of the intermediate object that are not present in the event.
它们通常用于计算事件中不存在的中间对象字段。
If a global transaction is not present, the component will execute in the context of a local transaction.
如果不存在全局事务，则组件将在本地事务的上下文中执行。
The mutation is not present in the parents, and it has not been seen in any normal individual anywhere else.
这个突变在父母身上不存在，并且它也未在正常个体的其它地方发现。
The curator of the show, Marion True, was not present, however, having been forcibly retired by the Getty trustees.
不过，馆长马里昂•特鲁厄因遭盖蒂的受托人勒令退职而没有出席这次展览。
If the header marking the Ajax requests is not present, the user must have clicked the Submit button of the Web form.
如果标记此Ajax请求的头不存在，那么就表明用户一定是单击了Web表单的提交按钮。
You can assert that a string, table, or a form-input element with a given label is present or not present in the page.
可以对字符串、表或者带有指定标签的表单输入元素是否存在于页面上进行断言。
There will never be a day that will not present you with choices. Will you be more today than you were yesterday?
你的今天比昨天更好吗？
If the baseline file is not present at reporting time, the classes that were not loaded will be absent from the report.
如果基线文件没有在报告时出现，那么没有载入的类将不会出现在报告中。
If the baseline file is not present at reporting time, the classes that were not loaded will be absent from the report.
如果基线文件没有在报告时出现，那么没有载入的类将不会出现在报告中。
应用推荐