More than half of them cross the bridge during the morning and evening rush hours when traffic is so heavy and the trip is not pleasant.
他们有一大半都在早晚高峰时过桥,这时交通非常拥挤,旅途并不愉快。
Waiting at the airport is not pleasant, but he quickly concludes that snow today means better skiing conditions tomorrow.
在机场等待是件不愉快的事,但他很快得出结论:今天的雪意味着明天更好的滑雪条件。
Obviously, this is not pleasant news for Facebook, which just keeps on getting slapped around by the media over privacy issues.
显然,这对Facebook来说不是什么好消息——隐私问题始终为媒体所诟病。
It's not pleasant being at odds with you. Couldn't we sit down and solve the problem intelligently?
跟你起冲突不是让人愉快的事情,咱们不能坐下来明智地把这件事情解决掉吗?
A simple compliment or a good laugh can make anyone's day — even in the midst of something not pleasant, like a hospital visit or a tedious job assignment.
一个简单的夸赞或者善意的笑容能装扮别人的生活-哪怕是做那些不太开心的事情,比如拜访病人或者处理乏味的工作任务。
Reader, it is not pleasant to dwell on these details.
详谈这些细节可不是一件愉快的事。
It's not pleasant being at odds with you, Couldn't we sit down and solve this problem intelligently.
和你争执并不好,我们何不明智地坐下来解决这个问题呢?
It's not pleasant being at odds with you, Couldn't we sit down and solve this problem intelligently.
和你争执并不好,我们何不明智地坐下来解决这个问题呢?
应用推荐