Shermer suggests calmly explaining to your mother that urban legends are usually untrue - "but I'm not optimistic," he admits.
Shermer建议向母亲好好解释这些城市神话通常是假的——但结果并不乐观，他承认。
Wang Fenghai, chief lawyer at the China Association of Auctioneers, told China Daily that he is not optimistic about Cai's legal prospects.
王峰海，中国拍卖协会的首席代表律师，向中国日报的记者表示，他认为蔡铭超的案例前景并不乐观。
You told me I was not optimistic, maybe that is right, because everyone has experienced a period of sorrow. But you have experienced so little as to not be able to perceive what it is behind optimism.
你说我不开朗，也许是对的，每个人都有一段悲伤，只不过你体会的太少，以至于你不了解开朗的背后又是什么。
She's not optimistic about the outcome.
她对结果不很乐观。
She is not optimistic about the outcome.
她对结果并不乐观。
But in the current, its living conditions are not optimistic.
然而在当前，其生存状况却不容乐观。
But other medical experts are not optimistic about his plans.
但是其他医学专家对于卡纳·韦罗的计划并不乐观。
Pest of grain storage in the current situation is not optimistic.
在我国粮食仓储中害虫防治的现状不容乐观。
However, some experts are not optimistic on the European QE outlook.
然而部分专家对欧洲量化宽松政策前景并不乐观。
They are not optimistic about a settlement of the eleven-year conflict.
对解决长达11年的冲突，他们并不乐观。
The result shows that it is still not optimistic and there are still many problems to be solved.
结果表明：其生产与经营现状仍不容乐观，还存在许多亟待解决的问题。
The present teaching status of reading aloud in the junior middle schools is, however, not optimistic.
但是，初中语文朗读教学的现状却并不乐观。
At the turning of the century, the teaching situation of Chinese ancient literature is not optimistic.
世纪之交，中国古代文学教学的现状并不令人乐观。
As a large agricultural province, Hunan's County-township fiscal operation situation is not optimistic.
湖南省作为农业大省，其县乡财政运行情况不容乐观。
However, the actual complexion of teachers' training of primary and secondary school is not optimistic presently.
然而目前中小学教师培训的实际情况却不容乐观。
At present, teaching for the subject of electronic and commercial affairs in high vocational schools is not optimistic.
目前，高职电子商务专业教学不容乐观。
But the idea that these processes would work smoothly if a crisis again engulfed the system is unproven if not optimistic.
但是，那种认为如果危机再次席卷这一体系，这些过程将顺利运转的想法并未被证实，如果还算不上过于乐观的话。
The results show that the water quality of urban river improves slightly, but the overall situation is not optimistic yet.
结果表明：城市河流水质局部略显好转，总体状况仍不容乐观；
Since the present condition of skilled workers is not optimistic, high vocational education has a long way to go under new situation.
在新形势下高职教育任重道远，技工现状不容乐观。
But we should also see that the foreign trade situation is indeed not optimistic, and the uncertain and unstable factors are still increasing.
但是也应看到，外贸形势确实不乐观，不确定、不稳定因素还在增多。
Results: Although medical social work has begun in China, its present status is not optimistic and there are many difficulties and problems in it.
结果：我国的医务社会工作已经起步，但现状不容乐观，仍存在着诸多困难和问题。
At present, the therapeutic efficacy of bladder cancer is not optimistic. Thus, early diagnosis and treatment of bladder cancer is very important.
目前膀胱癌的治疗效果不容乐观，因此肿瘤的早期诊断、早期治疗显得尤为重要。
Abstract: the construction waste recycling enterprises in China are facing difficulties in operation, and the recycling of construction waste is not optimistic.
摘要：我国建筑废弃物资源化企业普遍面临着运营困难，建筑废弃物循环利用的形势不容乐观。
Chen Jianguang, chief economist at Mizuho Securities, said the price trend this year was not optimistic, it was expected that annual CPI will increase by around 1.6%.
瑞穗证券首席经济学家沈建光称，今年物价走势不容乐观，预计全年CPI涨幅在1.6%左右。
The sampling surveys from several schools in Chongqing's Nanan District indicate that the current situation of love education to middle school students is not optimistic.
从对重庆市南岸区几所中学的抽样调查可以看出，中学生爱情教育的现状不容乐观。
But the actuality of scientific education is not optimistic at present, and one mainly threatens is from the excessive specialization. Therefore, we need to seek a new way.
但是，我国目前的科学教育并不令人乐观，一种主要威胁来自于过度的专门化，因此需要寻找一种新的路径。
But the actuality of scientific education is not optimistic at present, and one mainly threatens is from the excessive specialization. Therefore, we need to seek a new way.
但是，我国目前的科学教育并不令人乐观，一种主要威胁来自于过度的专门化，因此需要寻找一种新的路径。
应用推荐