惰性气体灭火系统不能工作。
Smoke alarms not operational yet.
烟雾警报现在还不能工作。
不，克令吊不能工作。
Dampers in boiler not operational.
锅炉上烟气挡板不工作。
显示器不能工作。
Dampers sin boiler not operational.
锅炉上烟气挡板不工作。
Ventilation system not operational.
通风系统不工作。
Breathings apparatus not operational.
呼吸器不能工作。
No, hold ventilators not operational.
不，货舱通风机不能工作。
Hydrants in port deck not operational.
左甲板的消防栓不工作。
Hydrants sin port deck not operational.
左甲板的消防栓不工作。
No, winch motors of hold No. 1 not operational.
不，1舱的绞车电机不能工作。
Fire alarm displays of accommodation not operational.
住舱的火警显示不工作。
These were unfortunately not operational in the E3 demo.
很可惜在E3演示版中这些不能运行。
What happens when the broker is not operational or the message flow with the TimeoutNotification node was stopped?
当代理不可操作，或Timeout Notification节点对应的消息流已停止时，会发生何种情况？
In addition, the existing capacity also needs refurbishment because, as it stands today, a quarter of Africa's installed power generation capacity is not operational.
此外，需要对现有发电设备进行更新改造，因为目前非洲有四分之一的装机容量并未投入运营。
However, basic principles of operational risk should not be ignored.
然而，不应该忽略有关操作风险的一些基本规律。
The primary purpose of a data warehouse is for data analysis — not to mix operational objectives with the data warehouse? S informational objectives.
数据仓库的主要目的是进行数据分析——不要将操作目标与数据仓库的信息目标混淆。
If the interruption lasts for a few milliseconds, it is usually not noticeable to the human eye, ensuring operational continuity.
如果中断只持续几毫秒时间，那么这通常不会被肉眼所识别，这样运营持续性也仍然能够保证。
Operational events: Event messages consumed by one desktop client are not visible to other desktop clients.
操作事件：桌面客户机使用的事件消息对其他桌面客户机不可见。
An access path graph not only describes the "operational details" of query execution, it also describes how the data flows.
访问路径图不但描述“操作细节”，而且描述数据如何流动。
And the official declaration of Full Operational Capability is not due until late 2011.
官方公布其形成完全战斗力的日期不早于2011年末。
This comment relates to another point I would make about general equilibrium; not only has it never existed, and is not an operational concept, but also it could not conceivably exist.
我对一般均衡的另一个论点与上一个意见有关，它不仅从未存在过，也不是一个可操作的概念，而且根本不能想象它的存在。
These are not exhaustive, because there are likely to be others and operational variants of the same.
它们并不是很详尽，因为可能还有其他的变量及操作性变量。
In an operational database, the user does not directly interact with the database.
在数据库操作中，用户不直接与数据库进行交互。
These customers were not willing to redefine their operational plans within Compute Grid.
这些客户并不情愿在计算网格中重新定义他们的操作计划。
This is why it is more comprehensive than technical efforts to create services that consumers (operational business) do not recognise as being concentrated on the processes and procedures.
这就是为什么它比创建服务的技术努力更广泛的原因，对于后者，消费者(运营业务)并没有意识到要把精力放在流程和过程之上。
In particular, it has been my experience that operational characteristics are considered late — or not at all.
特别是，我的经验表明，操作特征很晚才会受到考虑，或者甚至根本不会被考虑。
When pressed, Mr Yanai says that he has decided not to hand the company over to his sons. They will be big shareholders with board seats, but will not take operational roles.
当有人就继任问题穷追不舍时，他表示打算不把公司交给儿子们，他们会是大股东，在董事会有一席之地，但不会运营公司。
When pressed, Mr Yanai says that he has decided not to hand the company over to his sons. They will be big shareholders with board seats, but will not take operational roles.
当有人就继任问题穷追不舍时，他表示打算不把公司交给儿子们，他们会是大股东，在董事会有一席之地，但不会运营公司。
应用推荐