The curtains are for purely decorative purposes and do not open or close.
那些窗帘纯粹用于装饰目的，不能开合。
Banks closed on Friday afternoon and did not open again until Monday morning.
银行星期五下午关门，直到星期一早上才会再开门营业。
The Cafe is not open on Wednesday.
这家咖啡馆星期三不营业。
There is a platform for making a 285-meter (935 feet) bungee-jump (not open yet) .
这里有一个尚未开放的285米（935英尺）蹦极平台。
Remember that usually Chinese people will not open the gift in front of the person who gives it.
记住，通常中国人不会在送礼物的人面前打开礼物。
Some people are absorbed in the past but not open to new memories, but that's not the case for me.
有些人沉迷于过去，不愿接受新的记忆，但我不是这样的。
Brigida had silently watched the proceedings, and could not open her eyes wide enough when she saw the enormous sausage.
布丽吉特默默地看着整个过程，当她看到巨大的香肠时，不能把她的眼睛睁得足够大。
He put his wiper control in a red metal box that on the outside had the words "For Engineering Tests Only. Do Not Open.".
他将刮水控制器放置在一个红色的金属盒子里，上面写道 “工程测试专用，切勿打开。”。
Someone who receives a red packet on Chinese New Year or on his or her birthday should not open it in front of the giver.
在中国新年或生日时收到红包的人不应该当着送红包的人的面打开它。
That cupboard does not open, it's a phony.
那个柜子打不开，是假的。
When Anderson went upstairs to bed, he tried to unlock his door. It did not open.
安得森先生上楼睡觉的时侯，他的房门却打不开。
If the port is not open, the scanned host sends a packet with the RST and ack flags set.
如果端口未打开，则被扫描主机发送设置了rst和ack标志的包。
Google's BigTable has also been studied by the community even though it is not open source.
而Google的BigTable尽管并不开源，也得到了社区的广泛研究。
If you unquestionably believe that you are right, you are not open to seeing things clearly.
如果你无可非议的相信你是对的，那么你就没有办法把事情看的很清楚。
One in Washington did not open for two years, and one in New Jersey did not open for four years.
一个位于华盛顿的分选中心关闭了两年之久，另外一个位于新泽西，四年后才重新运营。
One of the things that he explained was customers do not open their wallets unless they are in pain.
他说，其中之一就是,除非客户们尝到了苦头,否则他们是不会掏腰包的。
Although it's not open source, the license does allow you to embed the XSLT engine in your products.
虽然它是开放源码的，但是该许可允许您将XSLT引擎嵌入到您的产品中。
To not open the welcome pages for a new workspace and to stop the prompt when closing the workbench.
新工作区打开时不打开欢迎页面，并且在关闭工作台时不再提示。
If it is not open already, you can double click the interface in the business integration view to open it.
如果接口编辑器尚未打开，可以在业务集成视图中双击接口，以将接口编辑器打开。
We become imprisoned by our fears, anger and resentment and are thus not open to the wonders that await us.
我们会因为恐惧、愤怒及仇恨而禁锢起来，进而不能面对等候我们的惊奇。
For instance, it takes you to a page of machine code and does not open in an appropriate RSS feed reader.
例如，它将您转入一个充满机器代码的页面，而不是在合适的RSS阅读器中打开。
Without their intervention, it would not open on Monday, an event guaranteed to send markets into free fall.
没有他们的介入，这家公司周一就无法营业，并且这一事件被充分保证，将使下周市场暴跌。
As in the previous example, the print function raises an exception, because the file was not open for writing.
正如之前的例子所示，print函数抛出了一个异常，原因是文件尚未打开以供写入。
She showed them the rooms, and what a beautiful house it was; but she did not open the door of the little room.
她带朋友们观看了许多房间，房子确实很豪华。但是，她没有打开那间小屋的门。
This is not open source but it is available at no additional charge in combination with the BIMserver software.
该库并不是开源软件，但是当与BIMserver一起使用时并不另外收费。
But they did not open the gate, so he took his lute and began to play it most beautifully with his two front feet.
他于是坐了下来，取出他的琴，伸出两只前腿弹起琴来，音乐非常优美动听。
But they did not open the gate, so he took his lute and began to play it most beautifully with his two front feet.
他于是坐了下来，取出他的琴，伸出两只前腿弹起琴来，音乐非常优美动听。
应用推荐