A diminished franchise is not only bad for shareholders.
缩小的特许权不仅仅只对股东有坏处。
Smoking is not only bad for smokers, but also poisoned non-smokers.
吸烟不仅有害烟民的健康，也毒害不吸烟的人。
It is not only bad for children's study, but also gives them too much pressure.
它不仅对孩子的学习不好，而且给了他们太多的压力。
Smoking is not only bad for your health, but also makes you look so old. So don't smoke.
吸烟不仅对身体有害，而且会使人看上去显得苍老。所以不要吸烟。
Smoking then is not only bad for your physical health but for your social health as well.
吸烟不仅对身体健康有害而且对社会交际也有害。
And it's not only bad for the car, the tires and fuel economy, but it's also a safety issue.
这不仅对车，轮胎和燃油经济性不好，但它也是一个安全问题。
Smoking is harmful and it is not only bad for smokers themselves, but also bad for non-smokers.
吸烟对人们的身体百害而无一利。它不仅有害吸烟者本人，而且对不吸烟者也会造成损害。
Smoking gis harmful and it is not only bad for smokers themselves, but also bad for non-smokers.
吸烟对人们的身体百害而无一利。它不仅仅有害吸烟者本人，而且对不吸烟者也会造成损害。
Eating too much red meat is not only bad for your health-it is also bad for the planet, according to scientists.
据科学家说，吃太多的红肉(注：指猪、牛、羊肉)不仅会损害你的健康还会危害我们居住的星球。
Illicit use of TV signals is not only bad for the entertainment industry. It's apparently bad for climate research, too.
非法使用电视信号不仅对娱乐业造成了不良影响。它显然对气候调查也很不利。
The legendary investor thinks that your sour attitude is not only bad for the culture, it undermines your creative energy and enthusiasm.
这位传奇投资人认为，消极态度不仅对企业文化不利，它还会削弱你的创造力和热情。
However, missing out on breaks is not only bad for your stress levels, eating while distracted may also mean you are more likely to overeat.
然而错过了休息不仅会让你感到压力紧张，而且心烦意乱的你在这时候吃饭会导致你进食过量。
For the most part, letting your vehicle idle for long periods of time in the cold is not only bad for the environment, but can cause serious damage to your engine and emission system.
在大多数情况下，让你的车辆在长时间冷闲置不仅是对环境不好，但可能会导致严重损坏您的发动机和排放系统。
But when it comes to standing poses remember to take off your socks, or it will be too slippery to complete the pose. It's not only bad for practice but also increase the risk of injury.
但是当练习站立体式时请记得脱下袜子，否则会感到很滑，不利于练习同时也会增大受伤的概率。
The financial crisis and climate change are not the only markers of bad policies and failed systems of governance.
政策失误和管理制度失灵不仅导致了金融危机和气候变化。
If it is bad user, the server logs only for wrong usernames, not in Samba. This is shown as follows.
如果选项是baduser，只能用错误的用户名登录，而不能使用samba登录。
Not only was some of the advice bad, but it held me back from going outside my room and meeting real people.
它们不仅只是一些不好的建议，还使得我逐渐地不再走出户外、与人交往。
Health insurance is not a bad thing, but it is not the only conceivable way to get health care.
健康保险自然不是一件坏事，只是它并不是获得医疗保障的唯一途径。
This lack of continuity among browsers not only causes an application to look bad, but it often causes it to break.
浏览器之间的不一致性不但会导致应用程序看起来很糟糕，而且常常使它无法工作。
But as the only life we know of exists here on Earth, it's not a bad assumption to make.
但是，作为我们已知的唯一一种存在在地球上的生命，这并不是个荒谬的假设。
Because the bankruptcy rate in Japan is low and takeovers are rare, bad companies do not go away and good companies can only grow organically.
因为在日本破产率很低，也很少有出现接受，不好的公司不离开，好公司只能有机的成长。
Breaking bad habits is tough, not only because habits control everything you do, but because they force you to think your bad habits are normal.
戒掉坏毛病不是个简单的事情，不仅因为习惯控制了你的行为方式，而且它还让你认为你的坏毛病是正常的。
If you do not have an overall cache policy design, it can not only give you bad performance, but can also invoke some functional defects.
如果您没有一个整体缓存策略设计，那么您的缓存策略不仅会导致低劣的性能，还会引发一些功能缺陷。
The other day I was reading Leo's post on disadvantages of long emails and that made me realize that I am not the only one who has this bad habit of (sometimes) writing long emails.
几天前我读了里奥的一片关于“长幅邮件的劣势”的帖子，之后我发觉并不是只有我一个人有(有时候)写长幅的邮件的坏习惯。
Not only is too much sugar bad for you, you ultimately crash as quickly as you peak and therefore you are hungry again in no time!
过多的糖不仅有害，而且当体力消耗达到最大时，你很快就会支持不住，所以不一会儿就会觉得饿！
This is not only a bad modeling practice, it also changes the semantic meaning of the model because it adds additional business items and duplicates inputs and outputs of the activities.
这不仅是一个很坏的建模习惯，它还改变了模型的语义，因为它添加了多余的业务项，而且复制了活动的输入和输出。
This is not only a bad modeling practice, it also changes the semantic meaning of the model because it adds additional business items and duplicates inputs and outputs of the activities.
这不仅是一个很坏的建模习惯，它还改变了模型的语义，因为它添加了多余的业务项，而且复制了活动的输入和输出。
应用推荐