For example, one bank could capture the nationality of its customers while another bank does not.
例如，一家银行可以捕获其客户的国籍，而另一家银行则不会进行此操作。
Not shown in this example is XUL and HTML mixed together in the one document — that is also possible using XML Namespaces.
本例中没有展示将XUL和HTML混合在一个文档中的情况——这只要使用XML名称空间就可以实现。
In this example, the surface is not simply connected and any smoothed-out object looks like a torus with at least one hole.
在这个例子里，圈饼表面就是非单连通的，并且这类物体的简化就会像是至少有一个洞的曲面。
For example, people in one department might not be aware of what metadata is important to people in another.
例如，一个部门的人可能不明白什么样的元数据对另一个部门的人很重要。
As one could imagine, for our example (see Listing 1), the code is not very complicated.
正如预料的那样，我们例子(见清单1)中的代码不是非常复杂。
For example, assume one virtual processor is holding a lock and does not have enough cycles to release that lock.
例如，假定一个虚拟处理器持有一个锁，并且它没有足够的周期来释放这个锁。
For example, if one particular thread is not being dispatched, its trace information is still available when the buffers are dumped or snapped.
例如，如果某个线程没有被调度，当转储缓冲区时它的跟踪信息仍然是可用的。
This is a trivial example, and one that probably would not occur in a real-life situation.
这是一个很小的例子，在真实环境中不太可能发生。
You may find that the small bag of chips you eat with lunch every day, for example, is two servings not one, which means you're eating double the calories listed on the label.
比如每天午餐食用的小袋薯条的卡路里量是标签标示的两倍。
One obvious example is that not all computers have a display, so they wouldn't be able to run Swing code in any meaningful way.
一个显而易见的例子就是并非所有计算机都有显示器，这样他们就没法以任何合理的方式运行Swing代码了。
For example, one Web browser may have features that another does not have.
例如，一个Web浏览器有的特性，另一个浏览器可能没有。
For example, if a query is complex, it should not be repeated multiple times. Instead it should be stored in one place.
例如，如果查询十分复杂，就不应重复查询多次，而是应该将它存储在某一个地方。
If you have unmapped users, one of the possible reasons could be that objects (E-mail addresses, for example) used for the resource mapping may not have been populated in one of the applications.
如果您有未映射的用户，其中原因之一可能是资源映射使用的对象(比如，电子邮件地址)可能在其中的一个应用软件中并没有被填充。
For example, one system might not distinguish between read and write operations from the access control perspective, while others might.
例如，一个系统可能无法从访问控制的角度区分读写操作，而另一些系统则可以对此进行区分。
The viewer will serve more than one purpose: it not only provides viewing of DOAP data, but it is also the first example of a DOAP processing application.
查看器可以用于不止一个目的：它不仅提供对DOAP数据的查看，而且还是DOAP处理应用程序的第一个例子。
You may not be able to map to one or more of these disciplines; for example, your company may not be performing any business modeling activities currently.
你可能不能确定其中的一个或者多个，例如你的公司可能当前没有实现任何商业模型活动。
Figure 5 shows an example that translates them into simplified Chinese; in this example, the first sentence is not the subsentence of the second one.
图5的例子将它们翻译成简体中文；在这个例子中，第一个句子不是第二个句子的子句。
For example, a huge XHTML document that contains one big element would not enforce any reasonable block size.
例如，包含一个大的元素的大型XHTML文档不会强制任何合理的块大小。
This example clearly demonstrates that the one-to-one mapping between a JSF request URL and view template is not imperative.
这个例子很明显地演示了jsf请求url与视图模板之间并不一定存在一对一的关系。
Not only could we carry a lot more, there are other heavenly bodies, Europa, one of Jupiter's moons, for example, that are almost ENTIRELY water.
不仅地球可以承载更多水资源，其它天体也可以。举个例子，木卫二，木星的一个卫星，几乎全部是水。
That means every process must have its own documentation — you can't have a process documentation guide for one process but not the six other processes related to it, for example.
这意味着每个流程具有自己的文档——例如，不能仅为一个流程(而不管六个其他相关流程)使用一个流程文档指南。
For example, if only one organization had a fax machine, it would not prove very useful.
比如，如果只有一家公司拥有传真机，可能没有什么用处。
Finally, the failure can be caused by a deployment issues, for example, following a software upgrade one of the required libraries is not correctly deployed.
最后，失败可以由部署问题引起，如软件升级之后，必需的一个库没有被正确地部署。
The Taobao online storefront is one example that helps illustrate why the most expensive/complex choice may not always be the most effective.
淘宝在线店铺作为一个案例，能够解释为什么最昂贵最复杂的选择并非总是最有效。
In one experiment, for example, participants had to unscramble phrases, some of which involved money, and others not.
在这个实验中，参与者被要求去拼凑词组，它们中的一些与金钱相关，而另外一些则与金钱无关。
For example, all the steps not involving the order lines have been unified into one SQL table function.
例如，所有未涉及订购项的步骤都被封装到一个sql表函数中。
For example, all the steps not involving the order lines have been unified into one SQL table function.
例如，所有未涉及订购项的步骤都被封装到一个sql表函数中。
应用推荐