• And third, even within each individual, costs are not objective or observable by any external observer.

    第三个方面,即使在个体的范围之内,成本也不是客观的,不是可以从外部观察到的。

    youdao

  • Meanwhile, I also notice some suspicions and misunderstanding in the press, and some reports are not objective enough.

    同时我也注意到,有的媒体也有些猜疑和误解,报道的不够客观。

    youdao

  • The whole telling of the story is not objective at all, and when you think of it in an objective sort of way, it's a completely different story.

    整个故事的讲述本就不客观,当你用客观的方法去衡量它时,它就是完全不同的故事了。

    youdao

  • The relation between judges and legal texts is not objective legal application, but the unification of the objective and the subjective. That conforms to the legal interpretation theory.

    法官与法律文本之间的关系并非简单的客观主义适用论,而是主客观相统一,遵循法律解释理论。

    youdao

  • If there is no corresponding vague term in the target language, the translator is sure to face a problem, or, at least, he may have to make his choice on grounds which are not objective.

    一旦目标语种不存在对应的模糊表述,译者势必面临困境,至少需要在非客观的基础上做出选择。

    youdao

  • If there is no corresponding vague term in the target language, the translator is sure to face a problem, or, at least, he may have to make his choice on grounds which are not objective.

    一旦目标语种不存在对应的模糊表述,译者势必面临困境,至少需要在非客观的基础上做出选择。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定