Cases such as this demonstrate that even diseases that are not normally fatal can have devastating consequences when they strike an immunologically defenseless community.
这样的案例表明，即使是通常不致命的疾病，当它们袭击一个免疫防御能力不强的社区时，也会造成毁灭性的后果。
Sometimes playing results in an animal doing something it would not normally do.
有时候玩耍会导致动物做一些它通常不会做的事情。
Mountain climbing, although a dangerous sport, does not normally result in injury to the experienced climber.
登山虽然是一项危险的运动，但有经验的登山者通常不会受伤。
However, according to Doctor Clark, who has studied the behavior of sharks for twelve years, humans are not normally on the shark's menu.
然而，据研究了12年鲨鱼行为的克拉克博士说，人类通常不在鲨鱼的菜单上。
They taught a series of dance moves to a group of patients with conditions like sleepwalking, in which the sleeper engages in the kind of physical movement that does not normally occur during sleep.
他们给一组患有梦游等疾病的患者教授了一系列舞蹈动作。在梦游时，睡眠者会做出一种在睡眠中通常不会出现的肢体动作。
Corbin performs procedures that are not normally performed by plastic surgeons, nurse Becky Fiene says.
护士贝基·菲因说：“科宾执行的手术通常不是整形外科医师所能完成的。”
Modules do not normally communicate directly with one-another.
通常情况下，模块之间不会直接相互通信。
Note, the port should not normally change from the default 8085.
请注意，端口一般保持默认值8085。
In their natural habitat in southern Africa, meerkats do not normally see snow.
在狐獴位于非洲南部的自然栖息地里，狐獴通常是看不见雪的。
Bugs do not normally occurring singly, they are usually part of a larger pattern.
Bug常常不是单独发生的，一般都是某个更大模式的一部分。
Aspiring doctors are not normally taught microeconomics, cost accounting or risk management.
志向高远的医生们一般不会学习微观经济学、成本会计或风险管理。
Even by the laid-back standards of Arkansas, there is not normally much buzz about Beebe.
即便按阿肯色州的安静标准，毕比镇这里也不怎么喧闹。
This would normally be resolved by the VMM and would not normally result in a system crash.
这种错误通常通过VMM解决，并且一般不会造成系统崩溃。
This application is not normally visible because it is a system application, but it is there.
因为此应用程序是一个系统应用程序，所以它通常不可见，但确实存在。
Because this application is a system application, it is not normally visible, but it is there.
因为此应用程序是一个系统应用程序，所以它通常不可见，但确实存在。
It was the strangest experience as this is not normally how I handle things or how they work out.
这是最神奇的经历，因为这不是我通常处理或者解决问题的方式。
RUSSIA does not normally spring to mind(1) as being in the forefront of the fight against climate change.
俄罗斯没有想到的是，自己也站在了跟气候变化抗争的第一线。
Myanmar, not normally cited as an outpost of progressive policy, has an HIV-prevention scheme seen as a model.
缅甸，一个通常不被视为进步政策的先行者，却是HIV防止措施的典范。
When a message is enqueued to a messaging system, the original caller's identity is not normally relevant.
当消息排队到消息传递系统时，原始调用方的标识通常并不会与其相关。
Threaded programs also run into a few problems that are not normally seen with multiple processes and IPC.
线程程序有时会出现在多进程和IPC 程序设计中不常出现的一些问题。
While data is normally processed about every 3 hours, it’s not normally complete until 24 hours after collection.
虽然每3小时处理一次数据，但是通常数据收集后24小时才能完成处理。
Use your imagination; make it something that you would not normally treat yourself to, because you earned it.
发动想象，做些平时自己不会去享受的事情，因为你是靠本事得来的。
The processing of the received messages is by computer only, and is not normally intended for human interpretation.
接收的消息是只通过计算机处理，并且一般不需要人工解释。
WHO does not normally provide links to external web sites unless there is a clear association with WHO's activities.
除非与世卫组织的活动有明显的联系，否则世卫组织通常不提供与外部网站的链接。
The powerful Kuroshio shoots warm water northward, allowing coral reefs to thrive where they would not normally be found.
强大的黑潮向北发送暖流，使珊瑚能够在通常难以被发现的地方茁壮成长。
Quantum tunneling is an effect where a particle can pass through a barrier it would not normally have the energy to overcome.
量子隧穿效应是指粒子能够穿过正常来说它的能量不足以通过的障碍。
But the junior positions in question do not normally cause much controversy, nor does leaving them vacant do much damage.
但是，正常情况来讲，对于其他的一些不太重要的问题通常不会引起太大的争议，搁置不管不会造成太大的伤害。
MEETINGS of the Edison Electric Institute, the trade association for the American power utilities, do not normally make waves.
作为美国电力公司的同业行会，爱迪生电气协会（EEI）的会议一向波澜不惊。
MEETINGS of the Edison Electric Institute, the trade association for the American power utilities, do not normally make waves.
作为美国电力公司的同业行会，爱迪生电气协会（EEI）的会议一向波澜不惊。
应用推荐