A virtuous man must have said something of note; but someone who has said something of note is not necessarily a man of virtue.
有德者必有言,有言者不必有德(道德高尚的人一定会有有益的名言传世,担忧名言传世的人不一定都是道德高尚的人。)
"He was not necessarily a likeable man, but his achievements were awesome," says Thorsten Opper, the museum's specialist in classical sculpture and the show's curator.
“他不会是人人都喜爱的人,但他所获得的成就却叹为观止,”博物馆的古典雕塑专家兼展览负责人索斯顿•奥珀讲道。
Haley's ambition was to write a bestseller; in Malcolm, he recognized not a great man, necessarily, but a great story, even a dangerous one.
哈雷怀满怀信心这本自传将成为最畅销书籍;在马尔科姆身上,他一定没有看到一个伟人的影子,但是在他身上有精彩,甚至是危险的故事。
The secret to fulfilling a man lies in learning to express love through your feelings, not necessarily through your actions.
满足男人的秘密是学习透过你的感觉去表达爱,而不必透过你的行动。
A man without money is not necessarily poor, but there is no dream would be the poorer for it.
一个人没有钱并不一定就穷,但没有梦想那就穷定了。
Aspire to a higher peak is not wrong, not necessarily to become rich, elegant, but can not become a great man, this is our truest life.
向往更高的巅峰没有错,不一定成为富人、贵人,更不能成为伟人,这才是我们最真实的人生。
"A big - picture man," one participant called him. For anthropologists, the words are not necessarily a compliment.
一个从大处着眼的人,一位与会学者这么形容他。此语对人类学者不见得是恭维。
A man, who turns to a dance therapist, does not necessarily have the experience of movement and dance.
一个男人,他变成了一个舞蹈治疗师,不一定有运动和舞蹈的经验。
It would necessarily tie down additional forces, especially our sea power and our air power, while the Soviet Union would not be obliged to put a single man into the conflict.
这次战争必需钳制我们的军事力量,包括海军,空军,但苏联不会出一兵一卒。
Woman wants a man to listen and not necessarily give advice. Woman generally likes to complain about the problems.
女人希望男人能够倾听自己,你不必非要为她出谋划策。
The fact is that a man who wants to act virtuously in every way necessarily comes to grief among so many who are not virtuous.
事实是面对众多的不讲公德的人,一个人在各方面的道义的行为,带给他的只是哀伤。
The fact is that a man who wants to act virtuously in every way necessarily comes to grief among so many who are not virtuous.
事实是面对众多的不讲公德的人,一个人在各方面的道义的行为,带给他的只是哀伤。
应用推荐