I am much less certain that it benefits a person not to feel sadness or agony about the normal losses we all experience in life if the person is not clinically depressed.
但如果没有被确诊为抑郁的话,那我对它能否帮助那些因正常失去- - -我们都会在生活中经历——而感到悲伤和痛苦的人就不是那么肯定了。
Being able to observe my thoughts and emotions - the cause of much sadness and suffering - and knowing that it is not me, has been the important first step in being free of sadness and suffering.
能够观察自己的想法和情感——伤心和痛苦的原因——并且知道那不是我,已经成为我摆脱伤心和痛苦的重要的第一步。
These contortions, negations of beauty, betray so much solitude that one must ask oneself if the physiognomy of sadness is not a mode of objectifying death in life.
这些扭曲,美的否定,巨大孤独的背叛,使人不禁要问自己,悲伤的面容难道不是死亡客观化的一种模式吗?
This bleak season time, no more explanation, it will be gone. Forgetting so long, long time, also need not so much sadness.
这季萧瑟的时光,无需再多的解释,也终将逝去。遗忘那么长,漫长的时间里,也无需那么多惆怅。
The researchers found that happiness really is contagious. Sadness also spread among friends, but not as much as happiness.
研究发现,快乐确实具有传染性。悲伤同样也会在朋友之间散播,但其影响远不如快乐。
Have to admit, in the world of feelings, what am I to you, but will not easily open the memory door, because there is too much sadness and happiness.
不得不承认,在感情世界里,我是一个念旧的人,但不会轻易打开记忆的那扇门,因为那里有着太多的忧伤和甜蜜。
You will be watching from the corner of your eye: "So much time has passed and I have accepted even sadness, and I am saying 'I am sadness", and joy is still not coming. "It will not come that way."
你将会在角落偷窥:“这么久时间过去了,我已经接受我的悲伤了,我说了我在悲伤,可是快乐怎么还没有到来,这样是不可能的。”
I cannot bring myself to face the DG in this situation, I only wish DG to be happy in every moment of his life, or at least the majority of time to be happy and not laden with so much sadness.
我有点不甘心面对这样的东健,我一厢情愿地希望他任何时候都是快乐的,至少快乐的时候多一点,不要背负这么多的忧伤。
The researchers found that happiness really is contagious. Sadness also spread among friends, but not as much as happiness.
研究员发现,快乐真的会传染。虽然悲伤同样能在朋友间蔓延,但还是不及快乐。
Agassi: I did not know how much would be emotional, how much would be sort of disappointment or sadness.
阿加西:我也不知道将来还有什么会这样令人激动,令人失望与悲伤。
This kind of death causes not only much pain to the writer himself, but much sadness to other people as well.
这种死亡他自己感到很痛苦,别人看了心里也很难受。
This kind of death causes not only much pain to the writer himself, but much sadness to other people as well.
这种死亡他自己感到很痛苦,别人看了心里也很难受。
应用推荐