But then I looked at the mobile world, where new things come out in weeks, not months.
后来我观察了一下移动软件界,发现移动软件的发布速度是以星期为单位,而不是以月为单位的。
The time required to implement such a solution should be measured in weeks and days, not months.
实现这种解决方案所需要的时间应当以周和天而不是月计算。
Housing market could continue weak for some years, not months, affecting millions of ordinary Americans.
房市可能持续疲弱个几年,并非几个月,影响到数百万计的普通美国人民。
Barring any last-minute spec bugs, the final recommendations are expected to be released within weeks, not months.
规范中的最后一些bug修正之后,最终的建议预计会在几星期内(而不是几月内)正式发布。
The butterfly counts not months.
蝴蝶的生命不以月记。
So we at the moon aloud: "hours not months, call for a white plate."
于是,我们冲着月亮大声朗诵起来:“小时不识月,呼作白玉盘。
We're talking time frames that are typically decades-not months, not years.
我们所需要的通常是一个几十年的时间框架,而非几个月,或者几年。
The programme will have performance benchmarks showing what must happen within 24, 48, and 72 hours, not months.
该规划将制定绩效基准,显示在24、48和72小时,而不是数月之内必须做到的事情。
For example, it would take weeks if not months to plan, order, ship, and install new server hardware in the data center.
例如,需要花费几周甚至几个月的时间来规划、预定、装运和安装数据中心的新服务器硬件。
By the early 18th century, the wine was designed to be kept for years not months, notably by being carefully stored in oak casks.
到了18世纪早期,葡萄酒可以保存数年而不是几个月,尤其是被精心地储存在橡木桶中。
Focus on time-to-value with a shorter, more iterative development lifecycle measured in minutes, days or weeks, not months or years.
强调时效性,使用更加紧凑、迭代性的开发周期,用分钟、天或周而不是年、月来度量。
SAs are usually built by casual programmers using short, iterative development life cycles that often are measured in days or weeks, not months or years.
情景应用程序通常由临时程序员使用较短的迭代开发生命周期构建,该生命周期通常用天或周度量,而不是用月或年度量。
Years, not months, are required to produce a close-combat soldier with the skills and attributes to perform the increasingly more difficult and dangerous tasks that wait in the future.
培养出一个掌握近战作战技巧并且能够在未来执行危险程度与困难程度都与日俱增的任务的士兵,需要好几年时间而不只是几个月。
Years, not months, are required to produce a close-combat soldier with the skills and attributes to perform the increasingly more difficult and dangerous tasks that wait in the future.
培养出一个掌握近战作战技巧并且能够在未来执行危险程度与困难程度都与日俱增的任务的士兵,需要好几年时间而不只是几个月。
应用推荐