Being dyslexic does not mean that one is unintelligent. Far from it.
诵读困难并不意味着人不聪明。绝非如此。
Making your own decisions does not mean that you should ignore the suggestions of others.
自己做决定并不意味着你应该忽视别人的建议。
Although the plan received unanimous approval, this does not mean that it represents the lowest common denominator.
尽管该计划获得一致赞同,但这并不说明它为迎合大众而做了刻意简化。
"Small does not mean weak, sir," she defended herself.
“矮小并不意味着虚弱,先生。”她为自己辩解道。
Non-action (无为) does not mean that one should do nothing but passively wait for something to be achieved.
无为并不意味着一个人什么都不做,只是被动地等待事情发生。
Remember that forgiveness does not mean it is necessary to become friends again with the person who upset you.
记住,宽恕并不意味着你必须和惹你心烦的人再次成为朋友。
Acceptance, however, does not mean inaction.
然而,接受这个事实,并不意味着置之不理。
The absence of content does not mean the absence of interest.
内容的缺失并不意味着关注的缺失。
Striving for excellence does not mean that you must be perfect.
追求卓越并不意味着你必须是完美的。
I do not mean to gloss over or underplay the obstacles and needs.
我这样说并不是要掩饰或淡化障碍和需求。
It does not mean, however, that a full-blown recession is inevitable.
然而,这并不是说经济全面衰退是不可避免的。
Because two things are correlated does not mean one causes the other.
两件事情相互关联并不意味着一件事就是另一件事的起因。
Her story shows that having cracks, or weaknesses does not mean failure.
她的故事说明,有裂缝或者弱点并不意味着失败。
Yet the agreement does not mean that Europe's mobile-phone industry is doomed.
然而,协议并不意味着欧洲的移动电话业穷途末路。
To forgive does not mean you have to become friends with the person who hurt you.
原谅并不意味着你要成为伤害你的人的朋友。
Yes, we all fail. That does not mean we are failures, or that we can never succeed.
我们都会失败,但那并不意味着我们永远得不到成功。
That does not mean the original hypothesis is wrong. But it is not the whole truth.
这并不是说之前的假设是错误的,而是不全面的。
This does not mean that every team member will, nor should, do the same amount of work.
这并不代表每位队员都要或者应当完成相同的任务量。
It may not mean anything to you, but I still get a surge of emotion each time I read it.
这些对你来说可能没有意义,但我每读一次都会心潮澎湃。
Fortunately, this splendid isolation does not mean having to give up the comforts of home.
幸好,尽管这个景致绝佳的地方遗世独立,但却并不意味着你就享受不到家的温馨。
This does not mean you have to be their best friend, but just share in their activities.
这并不表示你一定得成为他们最好的朋友,只是一同分享活动的乐趣。
Thus the fact that the Fed is easing does not mean it cannot intervene to support the dollar.
因此,美联储降息并不意味着它不能干预并支持美元。
If Europe finds it hard to tell its own story at the moment, it does not mean there is not one.
如果欧洲现在还无法讲述自己的故事,这并不代表它的故事不存在。
That does not mean sitting in the lotus position and chanting but may mean going for a walk.
并不是说要打坐诵经,也可能是散散步。
We will have to live with it for thousands of years, but that does not mean we should do nothing.
它还会伴随我们数千年,但是这并不意味着我们就束手无策了。
If that does not mean being creative and adapting to change, then I am not sure what it does mean.
如果这不意味着创造力和适应变化的话,那么我就不知道它究竟意味着什么了。
If that does not mean being creative and adapting to change, then I am not sure what it does mean.
如果这不意味着创造力和适应变化的话,那么我就不知道它究竟意味着什么了。
应用推荐