Leaving the relationship does not mean that the battering will stop.
脱离了这种关系并不意味着虐待会停止。
Being dyslexic does not mean that one is unintelligent. Far from it.
诵读困难并不意味着人不聪明。绝非如此。
Although the plan received unanimous approval, this does not mean that it represents the lowest common denominator.
尽管该计划获得一致赞同,但这并不说明它为迎合大众而做了刻意简化。
"Small does not mean weak, sir," she defended herself.
“矮小并不意味着虚弱,先生。”她为自己辩解道。
Many times the person who hurt you does not mean to apologize.
很多时候,伤害你的人并不想道歉。
Remember that forgiveness does not mean it is necessary to become friends again with the person who upset you.
记住,宽恕并不意味着你必须和惹你心烦的人再次成为朋友。
Non-action (无为) does not mean that one should do nothing but passively wait for something to be achieved.
无为并不意味着一个人什么都不做,只是被动地等待事情发生。
That does not mean it hasn't generated discussion.
这并不意味着它没有引发讨论。
That does not mean that simply extending our careers is appealing.
这并不意味着简单地延长我们的职业生涯就是具有吸引力的。
And yet that does not mean that simply extending our careers is appealing.
然而,这并不意味着简单地延长我们的职业生涯就能引起我们兴趣。
That does not mean teens need to use electronic devices as often as they do now.
这不是说青少年需要像他们现在这样频繁地使用电子设备。
Mistress Mary did not mean to put out her hand and clutch his sleeve but she did it.
玛丽小姐并不想伸出手来抓住他的衣袖,但她还是这么做了。
Making your own decisions does not mean that you should ignore the suggestions of others.
自己做决定并不意味着你应该忽视别人的建议。
But that does not mean coercion should now take a back seat to persuasion, Mr. Nye argues.
奈伊先生提出,但这并不意味着现在高压政治手段应该让位于宗教信仰。
She saw that the butler seemed angry, so she reassured him by saying that she did not mean any harm.
她看到管家似乎很生气,所以她向他保证,说她并没有恶意。
While extroverts will feel less fear before the ordeal, it does not mean they will necessarily do it better.
虽然外向的人在考验前会更少地感到恐惧,但这并不意味着他们一定会做得更好。
Nevertheless, this does not mean that modernization and new building should be discouraged in order to renovate and protect heritage buildings.
然而,这并不意味着为了翻新和保护遗产建筑而应打压现代化和新建。
Yellowstone Park was not set aside strictly for ecological purposes; however, the title "pleasure ground" does not mean to create an amusement park.
黄石公园并不是严格为生态目的而设立的;然而,“游乐场”这个名称并不是在邀请人们创建一个游乐园。
The fact that we now imagine our planet as a whole does not mean that the "rescue" of our planet will come with one big global stroke of genius and technology.
事实上,我们现在认为所在的星球是一个整体,这并不意味着对我们星球的“拯救”能靠着一次全球性的天才之举和技术就能实现。
This does not mean that ambition is at an end, that people no longer feel its stirrings and promptings, but only that, no longer openly honored, it is less openly professed.
这并不意味着雄心壮志已经结束,人们不再感受到它的激励和激励,只是它不再被公开推崇,也不再被公开宣扬。
Although a correlation between them leaving and subsequent bad performance at the firm is suggestive, it does not mean that such directors are always jumping off a sinking ship.
尽管他们的离职与公司随后的糟糕业绩之间存在相关性,但这并不总是意味着这些董事一走了之的是一家濒临倒闭的公司。
In my opinion, anyone who takes another person's life intentionally is insane; however, that does not mean that the person isn't guilty of the crime or that he shouldn't pay society the debt he owes.
在我看来,任何故意夺走他人生命的人都是疯子;然而,这并不意味着这个人没有犯罪,或者不应该向社会偿还债务。
The household contract responsibility system does not mean privatization of the rural economy.
家庭联产承包制并不意味着农村经济私有化。
The destruction of the Gerhart's trading post still does not mean that she is rid of the Duke.
摧毁盖尔·哈特的贸易站并不代表她已经摆脱了这位公爵。
Butseparation does not mean isolation.
但分别不是孤立。
But superhuman does not mean supernatural.
但是超人并不意味着超自然。
I do not mean to exclude classical novels for ever.
我并不是说就完全不用去读古典小说了。
That does not mean the worriers' fears are baseless.
这并不意味着人们是杞人忧天。
That does not mean the worriers' fears are baseless.
这并不意味着人们是杞人忧天。
应用推荐