For years he managed to keep up the fiction that he was not married.
多年来他设法一直给人一种未婚的假象。
Suha often had imagined what her life would be like if she were not married to Yusuf.
苏哈过去常常想象如果没有嫁给优素福,生活会是什么样的。
Also, if your partner is in the hospital in an emergency situation and you are not married, you may not be allowed to visit.
此外,如果发生了紧急情况,你的伴侣住了院,而你俩没结婚,你可能连探视的资格都没有。
But 26% of those asked said they had experienced ageism. This was not just the retired, but also those who were not working or who were not married.
26%的被访者表示自己经历过老年歧视,这不仅仅局限于是否已退休,工作状况和婚姻状况同样是导致歧视的因素。
Tostan workers encourage communities to make public declarations of the standards for their children, so that no one girl is singled out as different if not married young.
Tostan的工作人员鼓励社区为孩子们制定和公布一些标准,这样一来没有任何一个女孩会因不早婚而被孤立。
Years later, if I did not marry, if you have not married, can we be together?
多年后,我若未嫁,你若未娶,我们还能不能在一起?
A friend of mine said to me the other day that she is "behind schedule" because at 34 she is not married and does not have children.
我的一个朋友前几天对我说她“落后于预定计划”了因为她34岁了没结婚也没有小孩。
Even he is not that successful in other people's eyes, as long as he loves me, I would love to marry him anyway if he is not married yet.
即使他在别人眼中并非那么成功,可是,只要他足够爱我并且还没有结婚的话,我无论如何都会嫁给他的。
She said: "Afraid not, only thought at that time, her husband died, the children are not married, my family are the pillars, we must put up the house."
她说:“一点也不害怕,当时只想到,丈夫去世了,孩子都还没成家,我是家里顶梁柱,必须撑起这个家。”
Society has already recognized this when it comes to children, who can no longer be denied inheritance rights, parental support or legal standing because their parents are not married.
社会已经意识到,一旦涉及到孩子,无论他们的父母结婚与否都无法否认孩子所应享有的继承权、父母对孩子应有的保护和支持,还有孩子自身的合法地位。
Society has already recognized this when it comes to children, who can no longer be denied inheritance rights, parental support or legal standing because their parents are not married.
至于孩子,社会已经承认了这个现实,父母未婚的儿童已经不会被否认有继承权、父母的抚养责任或合法身份等。
Society has already recognized this when it comes to children, who can no longer be denied inheritance rights, parental support or legal standing because their parents are not married.
至于孩子,社会已经承认了这个现实,父母未婚的儿童已经不会被否认有继承权、父母的抚养责任或合法身份等。
应用推荐