There were glasses of iced champagne and cigars. Unfortunately not many of either were consumed.
有很多杯冰镇香槟和雪茄。可惜两样东西中哪一样都没被受用多少。
First of all, there are not many of them, and secondly, they have little money and, thirdly, they're hungry.
首先,他们人数不多;第二,他们没什么钱;第三,他们在挨饿。
There are plenty of gas stations, but not many charging stations for electric cars.
这里有很多加油站,但电动汽车的充电站却不多。
She bought a lot of clothes, though not many shoes, because they were usually too expensive.
她买了很多衣服,但鞋子买的不多,因为鞋子通常都很贵。
In the US and Canada, there are not many places where you can bargain.
在美国和加拿大,买东西可以讲价钱的地方并不多。
Hurry up, Linda! I hear that there are not many tickets left for the football match.
快点,琳达!我听说足球比赛的票已经不多了。
Not many women were that powerful in ancient times, I'd like to have seen how she did it.
古时候没有多少女人有那么大的权力,我倒想看看她是怎么做到的。
Some analysts say that there's a role for doctors to play in cost analysis because not many others are doing so.
一些分析人士说,医生在成本分析中占有一席之地,因为没有多少其他人在这样做。
Most westerners are already familiar with the soup, but not many people realize that it is a good breakfast here.
大多数西方人已经熟悉馄饨汤了,但没多少人意识到它在这里可是好吃的早餐。
Still, some analysts say that there's a role for doctors to play in cost analysis because not many others are doing so.
不过,一些分析人士说,医生在成本分析中可以发挥作用,因为并不是很多人正在这么做。
Not all parts of the interior of Australia are easily accessible, because it is very hot and not many people live there.
在澳大利亚内陆,不是所有地方都能去,因为那里很热,住在那里的人也不多。
Even if we have time, not many of us take the effort to collect and record the recipes from our grandmothers and parents.
即使我们有时间,也没有多少人会花精力去收集和记录我们祖母和父母的食谱。
Almost all companies recognize the importance of innovation today, but not many are able to integrate innovation into their business.
如今,几乎所有的公司都认识到创新的重要性,但能够将创新融入其业务的公司并不多。
Many Chinese people will wonder what presents to get for their moms on Mother's Day, but not many know Mother's Day is actually a festival from overseas.
很多中国人都想知道母亲节应该送什么礼物给妈妈,但是没有多少人知道母亲节实际上是一个来自海外的节日。
Today, Chinese people still use these fans, only not many people write or paint on them anymore. Next time when you are waving a fan, you may think of the stories behind it.
今天,中国人仍然使用这些扇子,只是不再有很多人在上面写字或画画了。下次当你挥舞扇子的时候,你可能会想起它背后的故事。
Not many economies bloomed in 1990, least of all gold exporters like Australia.
没有几个国家的经济在1990年蓬勃发展,尤其是像澳大利亚这样的金矿出口国。
Everybody has a brain, but not many people know how the brain works.
每个人都有大脑,但没有多少人知道大脑是如何工作的。
It's really a pity that not many pieces of his music were recorded.
很遗憾他的许多乐曲并没有被记录下来。
There are not many nations that can say their national dish has become international.
没有多少国家能说自己的国菜已经国际化了。
Although it started producing mobile phones not many years ago, it has become one of the most famous phone companies.
虽然前些年才开始生产手机,但它已经成为最著名的手机公司之一。
Most people have heard of the Great Wall of China, but not many people outside of China know about the Grand Canal.
大多数人都听说过中国的长城,但中国之外并没有很多人知道大运河。
Not many of us will realize how much we rely on it until we compare our lives to those in the past.
只有当将自己的生活与过去人们的生活进行比较时,我们大部分人才会意识到我们有多么依赖它。
Not many of our readers would choose to go for a swim in such low temperatures, but in some countries, ice swimming has been popular for centuries.
我们的读者中没有多少人会选择在如此低温下游泳,但在某些国家,冰泳已经流行了好几个世纪。
Art can connect culture with commercial products in a way that not many other things can; art generates money and holds significant emotional and cultural value within communities.
艺术可以将文化与商业产品联系起来,这是其他事物无法做到的;艺术还可以赚钱,在社区内拥有重要的情感和文化价值。
Not many weeks later, she heard that Elizabeth had got the pox. Her white skin was all over pink pustules!
没过几个星期,她听说伊丽莎白出了天花。她的白皮肤上全是粉红色的脓包!
Teachers also need to have an up-to-date knowledge of that specialist language, and not many teachers are exposed to working environments outside the classroom.
教师还需要掌握该专业语言的最新知识,但并不是所有教师都能接触到课堂以外的工作环境。
These days not many sons remember their fathers' birthday.
现在没有多少儿子记得父亲的生日的。
Not many people are willing to compromise when dealing with a grump.
与坏脾气的人交易,很多人不原意让步。
Not many online storage services support drag'n'drop at the moment.
如今不是所有的在线存储支持拖放(操作)。
Not many online storage services support drag'n'drop at the moment.
如今不是所有的在线存储支持拖放(操作)。
应用推荐