To my mind, the current living condition of Lin and Li is not luxury but good enough.
凭心而言林李老师的居住条件虽不算奢侈但也足够好了。
Therefore, a dress is not luxury but a dignified and solemn while the United States and Germany people are very respectable.
所以一个打扮并不华贵却端庄严肃而有美德的人是令人肃然起敬的。
These are not luxury homes of the sort favored by wealthy businessman and officials from the oil-rich countries of the Middle East.
这些房子并不是中东富有的石油国的那些有钱商人和官员喜欢的那种豪华房子。
May not luxury produce more than it consumes...? A shilling spent idly by a fool may be picked up by a wiser person, who knows better what to do with it.
奢华所带来的正面作用有时可能大于负面作用。傻瓜随意花掉的一块钱可能会落在聪明人手上，而用来做较有意义的事情。
A house is not luxury apartments, two among ordinary suites, lived in seven different background, different identities, different ideal young men and women.
一幢并不奢华的公寓，两间普普通通的套房，住着七个不同背景，不同身份，不同理想的青年男女。
Destroying old stock is a practice not just of luxury brands but of less prestigious fashion brands.
不仅仅是奢侈品品牌会销毁旧库存，不太知名的时尚品牌也会这么做。
Always remember that your audiences do not have the luxury to rewind or slow down your speech.
请时刻记住，你的听众并不拥有这样的奢侈，把你的演讲减速或者重播。
Nowadays, it's not rare to see people post photos of luxury goods on the internet.
如今，人们在网上发奢侈品照片的现象并不少见。
Staff members of a luxury brand may buy its old stock at cheaper prices, but they are not allowed to resell them.
奢侈品品牌的职员可以以更低的价格购买旧库存，但不允许转售。
Not all Americans have the luxury of being able to explore alternate means of transportation.
不是所有美国人都可以这么奢侈到可以选择各种不同的交通工具。
Not any more. Austerity has ousted luxury and quality in marketing campaigns.
不再象以前那样了，如今在推销活动中，节俭取代了奢侈和考究。
Corporate and it systems agility is not a luxury, but a necessity.
公司和IT系统敏捷性不再是奢侈品，而是必需品。
While I did enjoy the training on most days, sometimes it was a little difficult to get motivated because I live on a very small island and did not have the luxury of a coach or any training partners.
大多数时候我很享受这种训练，但有时候还是会觉得有点缺乏动力，因为我住在一个小岛上，在这里我不敢奢望拥有一位教练或者训练搭档来激励我。
Not all consumers can afford a luxury handbag, so top-end brands offer more accessories such as key-chains and sunglasses.
并不是所有消费者都买得起一个奢侈品牌的包包，因此顶级品牌纷纷推出如钥匙链和太阳镜之类的饰品。
Initially, we didn't have a computer at our home, for, in our country (India), PCs are not ubiquitous but are considered a luxury.
起初，我在家里面并没有电脑，因为在我们家乡(印度)，个人电脑还不普遍，电脑更多地被视作是一种高端奢侈品。
It's a luxury not everyone can afford, but even when I had a day job I would find ways to sneak into a back room and take a power nap of 20 minutes.
并不是每个人都能有如此的奢侈，但是即使我一天都有工作，我也会找机会溜进里屋，打盹20分钟养足精神。
It's true that the poor are often thought of as not having the luxury of even thinking about simplifying, or minimalism.
我们总是认为穷人甚至连想一想极简主义的想法都是很奢侈的。
Years ago, Packard was the premier luxury car, not Cadillac.
多年前，占据豪华型汽车市场首位的是柏加/packard汽车，而不是凯迪拉克/Cadillac。
Ensuring the safety of the food we eat is not a luxury. It's an essential service.
保证我们每日所吃食品的安全不是一种奢侈，而是必要的举措。
And now it has announced it will not be installing bassinets in the luxury areas of its new Airbus A380 super jumbos.
航空公司还宣布不会继续在其新空中巴士a 380超级客机的豪华区安装儿童摇篮车。
To say that travel is the luxury - and not necessity - of the fossil fuel generation is an over-simplification.
为了表明旅行是奢侈品，而非必需品，化石燃料产生是过于简单的叙述。
Choice was not a luxury afforded only to townies: the study found that patients outside city centres were more likely to attend a hospital other than their local one than were urban denizens.
选择权不是只有城里人才能享用的奢侈品：研究发现城镇中心以外的病人比城镇居民更倾向于进入非当地的医院。
Features may, however, rely too heavily on domain expertise, a luxury many development teams do not have.
但是，这些功能特性可能太依赖领域专业知识了，这是许多开发小组都没有的奢侈品。
Features may, however, rely too heavily on domain expertise, a luxury many development teams do not have.
但是，这些功能特性可能太依赖领域专业知识了，这是许多开发小组都没有的奢侈品。
应用推荐