If you must move, don't follow a stream unless you know it, and in that case, you are not lost.
如果你非要走动的话，别顺着溪流走，除非你对它很熟悉。但是如果你很熟悉，那你就不会迷路了。
The traveler looked up his map to make sure he was not lost.
旅客查看地图以确定他没有迷路。
Although I have lost everything in this terrible earthquake, I have not lost my life.
尽管我在这场可怕的地震中丢掉了所有东西，但我没有失去我的生命。
The enlightenment of this saying is not lost in our era but unwilling to understand others seems prevalent.
这句话的启发性在我们这个时代并没有消失，但是不愿理解别人的现象似乎很普遍。
It's a fact not lost on American educators, who amid rising math failure rates are debating how math can better meet the real-life needs of students.
美国的教育工作者并没有忘记这个事实，他们在数学不及格率上升的情况下，正在讨论如何让数学更好地满足学生的实际需要。
But all is not lost for the former investment Banks.
但是对于原来投行来说并不是所有都失去了。
Sequence Numbers are provided to ensure that messages are not lost.
插件还提供了序列号以确保信息不会丢失。
Despite these concerns, the potential of the geoweb is not lost on investors.
虽然有这些担心，但投资者从未忽视geoweb的潜力。
You are not lost in the past, in the future, in your projects, in your worries.
你没有在过去中迷失，没有在未来中迷失，没有在计划中迷失，没有在忧虑中迷失。
Even 18 months after his arrest, his alleged crimes have not lost their power to shock.
即使他铃铛入狱18个月后，这些指控罪行仍让人们惊愕不已。
Germany had not lost a group match in the World Cup since going down 2-0 to Denmark in 1986.
自从1986年0 - 2负于丹麦以来，德国从未在世界杯小组赛中输球。
If an interviewer seems bored or cold while you're answering a question, all is not lost.
如果面试官在你回答一个问题的时候看上去很不耐烦冷冰冰的，你还没有失去一切。
Still, as the new water-management plans in Delhi, Kanpur and Varanasi suggest, all is not lost.
作为德里新的水治理计划，坎普尔和瓦拉纳西建议一切还都没有消失。
But when the games are alternated -- playing A twice and B twice for 100 times -- money is not lost.
然而，如果交替玩两个游戏--两次A、两次B，交替100次--那么不会输钱。
Seeram said the irony of finding a potential anti-diabetes compound in a sweetener is not lost on him.
Seeram说从一种甜料中发现具抗糖尿病潜力的化合物总让他觉得不可思议。
The latter issue is one that conventional execution profilers address very well, though, so all is not lost.
不过，后一个问题用常规的执行profiler 可以很好地解决，因此 不会错过什么。
The feelings that she silently conveyed were not lost on him: it was contempt infused with condescending love.
她的沉默表明并没有完全对他失望，而是一种蔑视中混和着卑微的爱。
The main challenge to this process is to ensure that important data and context is not lost in the translation.
这个过程面临的主要挑战是，确保重要数据和上下文不会在转换过程中丢失。
City have not lost in their last seven League matches while Everton have now gone seven matches without a win.
曼城已经连续七场英超不败了，与此同时埃弗顿在过去的七场联赛中未尝一胜。
Esther Vergeer, a 29-year-old Dutch wheelchair tennis player, has not lost a singles match since January 2003.
29岁的埃斯特·沃吉尔是荷兰轮椅网球选手。自2003年1月起，她就从未在单打比赛中失过手。
Lexicographic searching can cause issues when looking for numbered data (including dates), but all is not lost.
在查找编号数据(包括日期)时，字典式搜索会产生问题，但是还有弥补的余地。
Some, like Cairo taxi driver Saad Awad says all is not lost, that the United States can rehabilitate its image.
一些人，比如开罗出租司机SaadAwad，认为事情还是可以挽回的，美国仍然可以重建其形象。
The Bank of England may have lost some credibility of late, but it has not lost the argument about spare capacity.
英国银行最近可能丧失了些信用度，但其关于闲置生产能力的言论却非虚妄之言。
All is not lost: the public wants Mr. Obama to succeed, which means that he can still rescue his bank rescue plan.
所幸失去的并非全部：民众要求奥巴马胜利，也就意味着他尚有机会拯救自己的银行拯救计划。
The program is only compatible with PCsan irony not lost on a guy who used to work for Apple (AAPL) co-founder Jobs.
它只适用于PC，这对汉拉罕这位曾经为苹果公司联合创始人乔布斯工作过的人来说，似乎是个莫大的讽刺。
You might wish to make these changes to db2inst1's.profile file so that these changes are not lost when you log out.
您可能希望对db2inst1的配置文件进行相应的更改，以便当您注销时能够保留这些更改。
All is not lost though — with a few workarounds, we can still replicate our existing behavior using these properties.
不过，这并非十分绝对——通过采用一些补救方法，仍然可以通过使用这些属性来复现现有行为。
All is not lost though — with a few workarounds, we can still replicate our existing behavior using these properties.
不过，这并非十分绝对——通过采用一些补救方法，仍然可以通过使用这些属性来复现现有行为。
应用推荐