"Those first few days should be spent looking for work, not looking to sign on," he claimed.
“前几天应该用来找工作,而不是用来办理失业登记。”他说道。
There was a job of work waiting for him that he was not looking forward to.
有一件他不想干但又必须完成的工作在等待着他。
A human study has found strong links between BPA levels and semen quality, and the findings are not looking good.
现在,一项人类研究发现了双酚A含量和男性精子质量之间有密切关联,结果并不乐观。
"Hello," I replied, not looking at him.
“你好。”我并没有看他,回答道。
This makes me nervous, and I'm not looking forward to it.
这让我很紧张,并且我并不对此抱有期待。
Wood suggests one kind of reward, you could give yourself for not looking at your phone—reading a good book.
伍德提出了一种奖励,如果你不看手机,可以奖励自己看一本好书。
Unlike other trains which start with a shake and much noise, this train felt so smooth that if you were not looking out of windows, you could hardly tell we were moving.
不像其他火车启动时发出震动和噪音,这列火车感觉非常平稳,如果你不往窗外看,你几乎看不出我们在移动。
Axani wrote in his post that he is not looking for anything in return and that the woman who uses the extra ticket can choose to either travel with him or take the ticket and travel on her own.
阿克萨尼在他的帖子中写道,他并不想要任何回报,并且使用这张多余机票的女士可以选择和他一起旅行,也可以选择拿着这张票独自旅行。
The hardest part about moving forward is not looking back.
往前走最难的地方是永不回头.
I was very much not looking for someone to marry, but that's what happened anyway.
我并没有很努力去寻找可以结婚的人,但它就那么自然而然发生了。
Potential employers could even be reading it even if you are not looking for a job.
就算你没有在找工作,潜在的雇主也可能正在阅读你的简历。
When they look at you, you just change your focus to other people who are not looking.
当他们朝你看过来的时候,你只需把目光转移到其他没在看你的人身上。
'they are not looking for the same item,' she says, 'they just want something from us.'
人们并不是在寻找同样的东西,他们只是想从我们这里买点儿什么。
However, most of us are not looking for best thoughts, we are looking for best practices.
尽管如此,我们中的多数人并不是在寻找最好的思想,而是在寻找最好的实践方法。
He's not looking to accuse anybody of anything but everybody wants to put the blame on him.
他没有去指责别人什么,但所有人都想归罪于他。
If you think you donâ t have any interesting stories to tell, you are not looking hard enough.
如果你认为你没有任何有趣的故事可以讲,你是没有努力地去找。
At this point, we are not looking for any detail about what the services do nor how they interact.
关于这一点,我们不再讨论关于服务做什么和如何交互的细节。
Or accomplish whatever you want to do despite the moment not looking just as you would like it to.
尽管完成你想要做的事,不要顾忌所谓的最佳时机。
And at the end, we're not looking for a success story, because we've been creating it all along.
最终,我们不寻求成功的故事,因为我们一直在创造。
At this point, we are not looking for any detail about what the services do or how they interact.
此时,我们并不关注服务具体是做什么的,以及服务之间是如何交流的。
This year, though, is not looking anything like as good, at least for the fancy resorts out West.
然而,今年的情况不那么好了,至少对豪华的西部滑雪场来说是这样。
I was not looking to write my own in this case since there are several libraries already out there.
这里我不想自己编写一个方法,因为已经有几个现成的库。
Among these-i was not looking for her here and might easily have missed it-was one of Gates by herself.
在这中间——本来我不是来找她的,其实很容易就忽略掉了——有一张盖茨的单人照。
Those who have moved from smaller towns to the city are not looking at going back to their hometowns.
那些从较小的城镇搬迁到城市的人,并没有指望回到他们的老家。
He'd rehearsed an answer for this and, not looking up, managed to get it out without his voice breaking.
他演练过这个答案,于是故意不抬头,设法让自己的声音听起来自然连续。
When they met, she said, she was raising two children on her own and not looking for a father figure for them.
当他们开始认识的时候,她说,她正独力抚养两个孩子,但是并不打算为他们物色一个父亲的角色。
The advantage of this system is that you will see this notification, even if you are not looking at your browser.
这个API的好处是即便你没有查看浏览器照样可以看到通知。
Lost in space: Researchers say aliens may be in our solar system (we're just not looking hard enough to see them).
迷失太空:研究人员说在我们的太阳系里可能会有外星人的存在(我们只是不太容易看到他们而已)。
So what we see is, again perfectly reasonable statistical techniques, but not looking at things in the right way.
所以我们这里可以看到,还是很完美很有逻辑的统计学工具,但是他们没有用正确的方式去看待数据。
He was leaning against the ledge of an open lattice, but not looking out: his face was turned to the interior gloom.
他正靠着开着的窗台边,可并没有向外望;他的脸对着屋里的黑暗。
应用推荐