Though I transferred to this school not long ago, I have fitted into the class because my classmates were very nice.
尽管我不久前才转学到这所学校,但是我现在已经融入班级了,因为我的同学们都非常好。
It was not long before I realized the enormity of my faux pas.
没过多久我就发现了我有多么的失礼。
It was not long, till the roaring fir-trees tempted her again.
没过多久,呼啸的枞树又吸引了她。
Computers were invented not long ago, but they are very useful for us.
电脑发明的历史虽然不长,但它们对我们却很有用。
Both of them volunteered to take part in the battle against COVID-19 not long ago.
不久前,他们都自愿加入了抗击新冠肺炎疫情的队伍。
It's not long til the International Whaling Commission's next meeting.
国际捕鲸委员会会议不久后就要召开。
I was not long in this school either--but that was no fault of the school.
我在这个学校呆的时间也不长---但这不是学校的错。
I had gone to Senator Fulbright's home to visit him not long before he died.
富布赖特去世前不久,我曾去过他的家里探望。
He had told me not long before the election that he was burned out and had to go.
大选前不久他告诉我,他已筋疲力尽,必须得走了。
The letter was not long, but in it Baryshnikov devoted an entire paragraph to Toronto.
信不算长,但巴里什尼科夫在信里用一整段写到多伦多。
It's not long before I learn that I do have limitations, and my enthusiasm begins to wane.
不久我就知道了自身的局限性,我的热情也开始随之消退。
The stretch is not long-ten miles northbound and four miles southbound-but it is strategic.
这段路程不是很长——向北10英里,向南4英里——不过该路段至关重要。
I wish I could see her. My visit was not long, as Caroline and Mrs. Hurst were going out.
我这一次拜望的时间并不太久,因为珈罗琳和赫斯脱太太都要出去。
You stay for three months, that's a long time, but not long enough. When will you move here?
你要在这边呆三个月,时间很久啊,不过还是不够久。你到底啥时候过来啊?
In many cases, this is not long enough, and you should keep short-term history for 3 to 8 days.
在许多情况下,这是不够的,您应该将短期历史数据保留3至8天。
Gossip in the trade suggested that Aphrodite had in fact been found not long before in Sicily.
业内的传言说阿佛洛狄忒实际上不久前才在西西里岛被发现。
Unlike other types of tea, which are consumed not long after harvest, Pu’er tastes better with age.
与其他茶叶不同,它们在采摘后不久最适合饮用,而普洱茶年代越久,口感越好。
The 29th Olympic Games and the 16th Paralympic Games held not long ago in Beijing were a huge success.
不久前,在北京举办的第29届夏季奥运会和第16届残奥会取得了巨大成功。
But it was not long after the end of both clashes that some Israeli officials began prophesying a new one.
双方冲突平息后不久,一些以色列高级官员预言将有新一轮冲突爆发。
But there will come a time, not long from now, when citizens will demand stronger action on climate change.
但是各国公民要求加大气候变化应对行动力度的时刻不久后将会到来。
For his defenders both at home and abroad-who not long ago were numerous-he was the saviour of his country.
他在国内外的众多拥护者,奉他为国家的救世主。
Her father had moved, not long before his death, to this last remote way-station in a lifetime of wandering.
她父亲在死前不久才搬到这里。在他漂泊的人生中这里是遥远的、也是最后的停靠站。
"His mother's people were not long-lived, and Harvey never had a robust constitution, " said the minister mildly.
“他外婆家的人命不长,而且哈维的体质一向不强。”牧师轻言细语地说。
The delegates recognized that East Asiacooperation has made great progress although it started not long time ago.
与会学者一致认为,东亚合作进程虽开始较晚,但已取得较大进展。
Although the history of China-Costa Rica diplomatic ties is not long, the bilateral relations have developed quickly.
中国和哥斯达黎加建交时间虽然不长,但双边关系发展很快。
It got into television 30 years ago and moved into financial services not long after; Mondadori was acquired in 1991.
30年前公司进军电视行业,此后不久开展金融服务业,1991年收购蒙达多利出版集团。
“Life is not long,” Samuel Johnson said, “and too much of it must not pass in idle deliberation how it shall be spent.”
“生命并不长,”SamuelJohnson说道,“切不可花费太多时间思考它应该如何度过。”
Greece was hit by the sovereign debt crisis not long ago and stands at a critical moment of overcoming difficulties.
不久前,希腊遭受主权债务危机冲击,正处在克服困难的关键时期。
For example, not long after the events of 1848, Charles Darwin presented his theory about natural selection in Britain.
比如,1848事件后不久,查尔斯·达尔文在英国发表自然选择学说。
For example, not long after the events of 1848, Charles Darwin presented his theory about natural selection in Britain.
比如,1848事件后不久,查尔斯·达尔文在英国发表自然选择学说。
应用推荐