Its life cycle is not linked to the virtual machine.
它的生命周期与虚拟机并无关联。
Displays the comment author's email address, not linked.
显示评论作者的电子邮件地址，并不是链接的。
However, most adrenal adenomas are not linked with an inherited disease.
尽管如此，大部分的肾上腺瘤与遗传疾病无关。
This method returns an empty node that is not linked anywhere in the document tree yet.
该方法返回一个尚未连接到文档树中任何位置的空节点。
We had someone not linked to our publishing account try, and he got the same result.
我们有人没有与我们的出版账户试试，他得到了相同的结果。
Journals created this way but not linked to your default home page are not updated automatically.
通过这种方式创建但是没有链接到默认主页的日志不会自动更新。
Their food choices were not linked to their income, their access to shops or their cooking skills.
他们的饮食选择与收入、离商店的远近及烹饪技巧并没有必然联系。
Make sure this hobby is not linked to your career; you have to relax and de-stress while performing this.
这个兴趣一定得是和你的工作无关的，这样你才能感觉很放松。
But the study also showed that milk intake during pregnancy was not linked to any increased risk of asthma.
但研究还表明，孕期喝牛奶不会增加幼儿哮喘风险。
When the template in the process of sliding, reinforced should check whether or not linked to the template.
当模板在滑升过程中，钢筋工应检查钢筋是否挂模板。
The other sort of diabetes, Type 1, is not linked to obesity and usually develops in childhood or adolescence.
另一种类型的糖尿病，一型糖尿病，与肥胖无关并且通常在孩提时代或青春期就会患上。
In general, cases of oseltamivir resistance have been geographically dispersed, sporadic and not linked to one another.
一般来说，奥司他韦耐药病例在地理上分布比较分散，属于散发病例，相互间没有联系。
The modules of a process are not linked before it runs, and it can choose which modules to link when it is running.
这种技术中程序的链接不是静态的，而是在运行时根据需要链接相应的模块。
Chemically altered states are typically not linked with moral goodness because the high is typically seen as unearned.
化学药物影响下的状态通常不会导致道德高尚的行为，因为这种情绪高点非自然取得。
The yellow card is not linked with the number of fouls a player makes, but only with the spectacular side of the fouls.
黄牌不是与一个球员的犯规数直接相关的，而是为了警告那些性质恶劣的行为。
The sign is not linked to the natural world by any natural means, and the sign is not linked to other signs by any natural means.
符号不会自然地，和自然世界产生联系。
Drinking a low or moderate level of alcohol in early pregnancy is not linked to developmental problems in five-years-olds, researchers say.
研究人员称，怀孕初期少量或适度饮酒不会对孩子五岁之前的健康问题有影响。
Total cholesterol and triglyceride levels were not linked with memory declines, and the use of statin drugs did not seem to affect memory loss.
总胆固醇和甘油三酯与记忆衰退无关联，而他汀类药物的应用看来对记忆丧失没有影响。
The abattoir, run by JE Tudor and Sons in Treorchy, was operated by Tudor's cousins but not linked commercially despite the fact it supplied the butchers.
这个在图多和他儿子名下的位于特瑞希的屠宰厂，由他的亲戚们经营但是并没有商业上的关系，尽管他们都从中营利。
Strike Force Norburn detectives have previously maintained the murders were was not linked to the robbery because Mr Lin could not identify the attackers.
专案组先前说林家谋杀和运钞车劫案没有关系，因为林先生不能确认劫匪。
Q. are you still following the principle of Program to an interface if you are creating abstract methods in an abstract class that is not linked to an interface?
问：你还遵循面向接口编程的原则，如果你是一个抽象类，是不是与一个接口创建抽象方法？
One expert, who was not linked to the study, pointed out that it would have been helpful to know when the slower kids caught up with their typically developing peers.
一位没有参与该研究的专家指出，了解晚说话儿童赶上同龄人的时间对该研究有利。
"This is not something we could start rolling out tomorrow," says William Ledger, a fertility expert at the University of Sheffield, who was not linked to the research.
与该研究并无关联的谢菲尔德大学的生育专家WilliamLedger说：“这并不是我们明天开始就可以展开的事情。”
We must emphasize that China's voluntary reduction targets do not attach any conditions, it is not linked to any other countries' action. We will deliver what we promise.
必须强调的是，中国的自主减排目标是不附加任何条件的，也不与任何国家的行动相挂钩，我们说到做到。
Treatment was not linked to the rate of acute myeloid leukemia in any defined subgroup, including patients with an increase of marrow blasts or an unfavorable karyotype.
在任何一个亚型中，治疗均与急性髓系白血病转化率无关，包括骨髓原始细胞增多或有异常核型出现的患者。
However, the team stressed the emergence of the most deadly superbugs - such as MRSA that has caused thousands of deaths in hospitals - is not linked to the use of disinfectants.
不过，研究小组强调，致命超级细菌的出现——如造成医院中数千人死亡的耐甲氧西林金黄葡萄球菌——与消毒剂的使用无关。
Detectives are believed to have deliberately said the murders were not linked to the Epping hold-up in order to deflect the spotlight from those who allegedly carried out the robbery.
但是，相信探员故意说谋杀与劫案没有关系，是为了避免引起抢劫嫌疑人的注意。
Detectives are believed to have deliberately said the murders were not linked to the Epping hold-up in order to deflect the spotlight from those who allegedly carried out the robbery.
但是，相信探员故意说谋杀与劫案没有关系，是为了避免引起抢劫嫌疑人的注意。
应用推荐