While respected, he is not liked.
他虽受人尊敬，但并不被人喜爱。
The leaders who seem to come close to having these traits are not liked by many.
那些看起来像有这些特点的领导不受很多人喜欢。
This would have left only China in a position to veto sanctions, and China has traditionally not liked to veto alone.
至此，能就制裁行使否决权的就仅剩中国，而中国向来没有独自行使否决权的传统。
I've been on plenty of sets where I have not liked the people that I work with, but you suck it up and be professional.
我有过很多次不愉快的合作经历，但你还是得接受，表现得专业点。
Although fox tabby cat after grown-up not liked with the human playing, but it momentarily will take a walk in yours line of sight.
虽然狸花猫到了成年后就不十分喜欢和人玩耍了，但它还是会随时在你的视线之内走动的。
Its favour was not liked by everyone and one Pope in fact declared that it could be drunk during a fast, because its taste was so bad.
并不是每个人都喜欢它的味道，事实上因为它的味道很差，有一位教皇宣布允许在斋戒期间饮用它。
Scientists in the Netherlands say the disappointment of feeling you're not liked can cause the heart rate to slow for a moment, or even longer.
荷兰科学家说你不喜欢的失望感觉能够导致心率下降片刻或更长的时间。
Molloy found that 20 per cent of the women he interviewed coming out of a marriage bureau had not liked their intended when they first met him.
Molloy发现自己采访过的女性有20%从婚姻局出来时对自己的丈夫当初不是一见钟情。
Because the gentleman reads tiny have already would not liked to wait for her, would not like to deem her so she just would like to climb her own bed!
是因为君阅微已经不愿意等待她，不愿意相信她所以她才愿意上自己的床！
The amplitude of signal filtered declined light not liked that the center position of energy spectrum moved to the left obviously used the highpass filter to filter.
滤波后信号幅度的衰减比较小，没有像高通数字滤波器滤波后能谱峰的中心位置有明显的向左偏移现象。
Pat had seen babies in other people's houses and had not liked them very much, so he was not delighted about the news that there was soon going to be one in his house too.
帕特在别人家见过小宝宝，不太喜欢，所以对自家很快也会有个小宝宝这事，不怎么高兴。
Pat had seen babies in other people's houses and had not liked them very much, so he was not delighted about the news that there was soon going to be one in his house too.
帕特在别人家看见过小宝宝，他不太喜欢他们，所以他对自己家里也将有一个小宝宝的消息感到不悦。
Pat had seen babies in other people's houses and had not liked them very much, so he was not delighted about the news that there was soon going to be one in his house too.
帕特在别人家看见过婴儿，他不太喜欢他们，所以他对自己家里也将有一个婴儿的消息感到不满。
Shaved paper-thin, fried in vegetable oil, and then sprinkled with kosher salt, "they're light, airy, and crisp, like a chip, " says one server. "Only one person has ever not liked them."
将欧防风削成薄片，在植物油中进行油炸后，撒上适量食盐，“很松脆，就像薯条一样，”一个服务员说，“没见过不喜欢欧防风片的人”。
What specifically have you liked or not liked about how some physicians have interacted with you?What advice do you have for how physicians could improve their interactions with patients?
你有什么特别喜欢还是不喜欢有些医生如何与您互动的喜欢？
I'm not the kind of mother who normally brushes her daughter's hair, and my daughter has never liked sitting there, waiting for me to do it.
我不是那种通常会给女儿梳头的母亲，我的女儿也从来不喜欢坐在那里，等着我给她梳头。
He felt a little better around the neighbourhood and liked it more, though not so much he would want to live in it forever.
他觉得周围的环境好了一点，也更喜欢这里了，尽管他并不想永远住在这里。
Children not as liked by their first-grade peers had slightly lower grades in fifth grade, while those with higher social acceptance had higher grades.
在一年级时不太受同伴欢迎的孩子，读五年级时的成绩略低，而社交接受度较高的孩子会取得更好的成绩。
At first, they kept their distance from him, but they soon found he was a kind man, and would not hurt them, but liked to have them near him.
起初，它们和他保持一定的距离，但很快它们就发现他是个善良的人，不会伤害它们，反而喜欢它们靠近他。
He was not like an Indian bird and she liked him and wondered if she should ever see him again.
他不像一只印度鸟，她喜欢他，并想知道是否还应该再见到他。
The thing that I really liked about Rory's experiment is that he not only got that classical conditioning going but the fact that he could get them next just to that specific coloured market.
我很喜欢罗里的实验的一点是，他不仅让经典条件反射得以实施，而且事实是，他还能让它们进入特定的颜色市场。
They both laughed but it was not because the idea was laughable but because they both so liked it.
他们都笑了，但这并不是因为这个想法很可笑，而是因为他们都很喜欢它。
She was not very clever at the side, but she liked it so much that she did not want to stop.
她在这方面不是很聪明，但是，她非常喜欢它，不想停下来。
We check our mobiles from time to time during the meal, to see whether we get "liked" or not.
我们在吃饭时不时地查看手机，看看我们是否被“点赞”。
For some reason, I really liked the language, but I was not very good at learning it.
出于某种原因，我真的很喜欢这门语言，但我并不是很擅长学习它。
"Not at first, perhaps," said the Hatter, "but you could keep it to half-past one as long as you liked."
“也许一开始没有，”帽商说，“不过你想要多久就可以把时间保持到一点半。”
The Misericorde Sisters were not well liked by the Montreal community.
米塞里科德姐妹不受蒙特利尔社区的欢迎。
Being an eager beaver, he sometimes is not well-liked by his colleagues.
他做事非常卖力，有时不受同事的喜欢。
Being an eager beaver, he sometimes is not well-liked by his colleagues.
他做事非常卖力，有时不受同事的喜欢。
应用推荐