He ceased to look at her, but even then she would not let go of him.
他不再看她,但即使这样,她也不肯放过他。
But its opponents, defeated at the past seven elections, will not let go.
但反对者在过去七次选举中一再败北,他们不会就此放行的。
If love can be eternal, I'll just holding him, and then did not let go.
若爱能永恒,我一定仅仅抱着他,再也不撒手。
"Giving up" is when you can not let go, and then just abdicating at the end.
“放弃”是因为不能放下事情,最终只好放弃。
Love do not need more, since the hand has been selected, do not let go lightly.
爱情根本不需要比较,既然曾经选择牵手,就不要轻易说放手。
He tried hard to get away, but the "tiens-bon-la" was good and would not let go.
他使劲儿想甩掉,但是“美-蹦-啦”实在是太牢固啦,怎么甩也甩不开。
In fact, life does not need so many unnecessary persistent, nothing really can not let go.
其实,生活并不需要这么多不必要的执着,没有什么不能放过。
I really really want to fly away, do not want to reason things on earth, but I can not let go.
我真的好想远走高飞,不想再理尘世世事,可是我放不下。
In fact, life does not need to Zheme Xie unnecessary attachment, nothing really can not let go.
其实,生活并不需要这么些无谓的执着,没有什么就真的不能割舍。
Repeat alternating direction until the bow is the size you want. Do not let go of center of bow.
反复以两个往返重复,直至获得想要结大小。不要松开结的中间。
I put down the dignity, put down the individual character, down stubborn, all just because can not let go you.
我放下了尊严,放下了个性,放下了固执,都只是因为放不下你。
If you don't give trouble yourself, others also can never give you trouble. Because your own heart, you can not let go.
如果你不给自己烦恼,别人也永远不可能给你烦恼。因为你自己的内心,你放不下。
Love is like two people holding two ends of a rubber band: It is always the one who does not let go who gets hurts more.
爱情就像两个人拉橡皮筋,受伤的总是不愿意放手的那一个。
The cabal will not let go, are making confrontations and incidents, and then use the media to guide the public to get lost.
阴谋集团不会放手,正制造对抗和事端,再利用媒体引导大众陷入迷失。
Love of strange, nothing mind finally forgive everything, think of your gentle, thinking about your appearance, I can not let go.
爱很怪,什么都介意最后又什么都原谅,想著你的温柔,想著你的模样,我放不下。
One, and only one finds the ultimate goal of any experienced wind and rain not let go, Although it is so trivial, he is also a winner.
一个人,只有认定最终一个目标,经历任何风吹雨打都不放手,尽管那是个那么微不足道的小事,他也是个胜利者。
In a recent interview, Maradona told us he did not let go of the Trophy at Mexico 1986 and that you will be doing the same in South Africa.
在最近的一次采访中,马拉多纳告诉我们他对1986年墨西哥世界杯的夺冠之路记忆犹新,而你们将会在南非重复当年他们完成的伟业。
You know you need to let go but can not let go, because you are still waiting for the impossible occurs, the feeling is really uncomfortable.
你明明知道你需要放手却放不下,因为你还是在等待不可能的发生,这种感觉真的很难受。
And the deepest love you miss, always can not let go of the most beautiful smile, always not forget the outline of the outline of the most beautiful.
夜夜想念着最深爱的你,总放不下最美的笑容,总忘不掉最美的轮廓。
Salt also works in tandem with fat and sugar to achieve flavors that grip the consumer and do not let go - an allure the industry has recognized for decades.
此外盐还与脂肪和糖相配合以获得抓住消费者并且不放手的风味——该行业已认识了几十年的一种吸引力。
Another beautiful love is mixed with sadness, and poignant story is ending, destined to fall in love with you will hurt yourself! This love should not let go?
再唯美的爱情也掺杂着悲伤,再凄美的故事也有结局,注定爱上你就要伤自己!这份爱该不该放手呢?
And this evil man (Thaksin) who wants everything to be his and his family's just will not let go and want to come back and rape the country over and over again.
这个邪恶的人(他信)想要每样东西都成为他自己和他家族的,就是不想放手,想要回来一次次的蹂躏这个国家。
I constantly hear people who will not let go of their pride and apologize because of this fear of being mistreated, taken advantage of or walked all over in the future.
我常常听到人们说起,他们之所以不放下骄傲去道歉,是因为害怕被错待,被欺负、被践踏。
"Clear eight on-lookerses are pure, pointed out a key sticking point a while, " reviews miss to consider well, month Duo Lang in all my life most can not let go of is what?
明八旁观者清,一下子指出了症结所在,“审姑娘不妨好好想一想,月驮琅生平最放不下的是什么?”
"Clear eight on-lookerses are pure, pointed out a key sticking point a while, " reviews miss to consider well, month Duo Lang in all my life most can not let go of is what?
明八旁观者清,一下子指出了症结所在,“审姑娘不妨好好想一想,月驮琅生平最放不下的是什么?”
应用推荐