Repetition does not lead to understandings.
重复不会获得对事物的理解。
Being evil does not lead to Buddhahood; it only hampers it.
为恶不能成佛,而是相反。
However, the prosecutors' inquiry may not lead to formal charges.
但是,对原告的质询可能出现控告不成立。
But in the U.S., affluence did not lead to indulgence and decline.
但是,在美国,富裕并没有使它走向放纵与衰落。
Tom's increase in importance did not lead him to make bombastic speeches at the party.
汤姆的荣升并未导致他在聚会上夸夸其谈。
This must not lead to a scaling down of efforts to provide adequate affordable food.
希望发了这个证之后,他们一定别减少给我们提供充足的低价食物。
A study of a previous sale of ivory suggested it did not lead to more intensive poaching.
前一次象牙拍卖的研究报告表明,这种做法并没有导致更大程度的大象猎杀行动。
How sure are we that this kind of change in the environment would not lead to catastrophe?
我们有多大把握这种环境变化不会引起灾难?
The title of his latest research is: "Fatness leads to inactivity, but inactivity does not lead to fatness".
他最新的研究题目是:“肥满度导致无所作为,但不活动不会导致肥胖”。
Officials concede that a lack of rules did not lead to the last crisis, yet they fret about the next one.
负责官员认为缺乏监管并不会导致上一次的危机发生,他们反而担忧危机会卷土重来。
Putting a bird or egg back in the nest — if the bird is supposed to be there — will not lead to rejection.
把小鸟或鸟蛋放回原本属于它们的巢中并不会导致它们被冷落。
“A sense of normalcy should not lead to complacency, ” the G20 communiqué says, with both rhyme and reason.
G20公告中押韵且理智的说,“不能因为感觉到正常状态即将到来便满足”。
Proponents of the PhD argue that it is worthwhile even if it does not lead to permanent academic employment.
支持者争辩说,即使找不到终身从事学术研究的工作,攻读博士学位也是值得的。
And while it may not lead to captivating football, the talking, moving Mourinho is never less than enthralling.
而尽管这不一定会带来魅力足球,说话、搬家的穆里尼奥也绝对迷人。
Excess bank reserves will not lead to inflation so long as the Fed can still raise interest rates, which it can.
只要美联储还能提高利率银行的超额储备金就不会引起通货膨胀。
At the same time, compliance with multiple standards should not lead to inefficiencies across organizational processes.
同时,遵守多个标准不应该导致组织过程的低效。
The transfers did not lead to a viable pregnancy but Dr Zavos said it was a serious attempt at producing a cloned baby.
这次移植没有带来有效的妊娠,但是扎沃斯说这是一次真正的克隆婴儿的尝试。
One of the reasons discussions do not lead to wise results is that there's no aggregation-the conversation just happens.
讨论不会导致聪明结果的一个原因是:结论没有汇集成体,人们仅仅只是互相交谈。
At the same time, compliance with multiple standards should not lead to inefficiencies in individual business processes.
同时,顺应多个标准不应该导致在单个业务流程中效率低下。
I was raised as an overachiever, and I can testify from my own experience that overachieving does NOT lead to happiness.
我是作为一个优等生长大的,我深切体会到戴着优等生的帽子并不是件快乐的事。
News of the merger probably did not lead to standing ovations at global distribution system companies and online travel agencies.
然而这两家公司合并的消息,对于GDS和在线旅游网站而言可能不是一个好消息。
But there are two main reasons that a stronger renminbi probably will not lead to a rapid hiring increase in the United States.
但是,人民币升值也许不会导致美国失业人数大幅下降,主要原因有二。
If the automated step does not lead to significant cost savings, then it will not be pragmatic to convert the manual step to automated ones.
如果自动化的步骤对节省成本的贡献并不显著,那么将手动步骤转化为自动化步骤就是不现实的。
If this disaster does not lead to losses high enough to raise premiums, might the perception that extreme events seem to be on the increase?
如果这一灾难不能让损失大到足以让保险金提高的程度,这是不是意味着极端事件的出现会越发地频繁?
One or more missed payments followed by a catch-up will not lead to foreclosure, but this information does damage a credit record for some years.
一个或多个忘还的款项随后补交之后虽然不会导致止赎,可却会在信用记录中保留多年。
One or more missed payments followed by a catch-up will not lead to foreclosure, but this information does damage a credit record for some years.
一个或多个忘还的款项随后补交之后虽然不会导致止赎,可却会在信用记录中保留多年。
应用推荐