There are no information signs in four languages on our public buildings or monuments; we do not have multilingual guided tours.
我们的公共建筑或纪念碑上没有四种语言的信息标志，我们也没有多语言的导览行程。
I have learned many languages, but I've not mastered them the way a professional interpreter or translator has.
我学过许多语言，但我还没有像专业的翻译人员那样精通这些语言。
While only a small portion of the world's languages are anumeric or nearly anumeric, they demonstrate that number words are not a human universal.
虽然世界上只有一小部分语言是没有或几乎没有数词的，但它们表明，数词并非是全人类通用的。
Educators may fear that children hearing two languages will become permanently confused and thus their language development will be delayed; this concern is not documented in the literature.
教育工作者可能会担心听着两种语言的孩子会永远感到困惑，因此他们的语言发展将会延迟；这个问题在文献中是不存在记录的。
Programming languages have a quick turnover, so the "Ruby on Rails" language they learned may not even be relevant by the time they enter the job market.
编程语言的更新速度很快，因此等到他们进入劳动力市场时，他们所学的“Rubyon Rails”编程语言甚至可能完全用不上。
Translation is not only the meaning transition between two languages but also the connection process of two different cultures.
翻译不仅仅是两种语言之间的意思转换，还是将两种文化连接起来的过程。
We are making progress but money needs to be spent on revitalising languages, not just documenting them.
我们正在取得进展，但需要把钱花在复兴语言，而不仅仅是记录语言上。
Instead, today our species collectively speaks over 7,000 distinct languages, and these languages are not spread randomly across the planet.
相反，今天我们人类共同使用超过7000种不同的语言，而这些语言并不是随机分布在地球上的。
Instead, today, our species collectively speaks over seven thousand distinct languages, and these languages are not spread randomly across the planet.
相反，今天我们人类共同使用超过7000种不同的语言，而这些语言并不是随机分布在地球上的。
No language is perfect, and if we admit this truth, we must also admit that it is not unreasonable to investigate the relative merits of different languages or of different details in languages.
没有一种语言是完美的，如果我们承认这一点，我们也必须承认，研究不同语言或语言中不同细节的相对优点并不是没有道理的。
Lots of periodicals in foreign languages have been subscribed to, not to mention those in Chinese.
且不说中文期刊，外文期刊也订了不少。
With these two criteria to steer them, many features from other languages have not made it in.
有了这两个标准作为方向，来自其它语言的许多特性就不那么适合了。
Contrary to classic 4gls, new platforms should not introduce any proprietary languages or protocols.
与经典4gl相反，新平台不应该引入任何专有语言或协议。
Not many programming languages enable you to create such a complex GUI program in so few lines of code.
允许您使用这么少的代码行创建如此复杂的GUI程序的编程语言并不多见。
But the record suggests that living languages are not in the end controllable.
但以往的记录表明，使用着的活语言到底是不可控的。
It is similar to a scripting language, and we all know scripting languages are not for novices.
它与脚本语言类似，我们都知道，脚本语言是不适合初学者的。
Pure functional languages do not rely on operations that save or retrieve state and do not allow destructive assignments.
纯粹的函数性语言不依赖保存或检索状态的操作，因此不允许破坏性赋值。
More Americansshould be learning any language and more languages, not just one.
更多的美国人都应该学习更多的语言，而不仅仅是一门。
Pattern matching is another feature found in many, if not most, functional languages, and offers some useful power.
模式匹配是许多（但不是大多数）函数语言中可以找到的另一个特性，它提供了一些有用的功能。
Martial arts black belts. Twelve languages, not including English. Everything a girl needs for a serious career in the agency.
武术黑带，会十二种语言，不包括英语，具备在专业部门中任要职所需要的一切能力。
But not all languages are the same, and each provides interesting and distinct ways to solve problems.
但并非所有语言都是相同的，每种语言都提供了独特而有趣的问题解决方法。
Some African languages will not survive in a digital era.
许多非洲语言可能无法在这个数字时代存活下来。
I am not interested in languages, I don't need them.
我对语言不感兴趣，我不需要他们。
The order is fixed in other languages, too, though not all, and it’s not quite the same order across languages.
形容词的词序在别的语言里也是固定的，虽然不全是；
Statically typed languages are usually, but not exclusively, type explicit; dynamically typed languages are almost always type-inferred.
静态类型语言通常是显式类型的，但也不完全是；而动态类型语言几乎都是隐式类型的。
Many times the solution isn't obvious, and even object-oriented languages may not help.
很多时候这个问题并没有明显的解决方案，即使面向对象语言也不能解决问题。
It is not surprising then that many people outside the United States think that all Americans do not learn foreign languages.
美国以外的许多人认为美国人不学习其他语言，这并不奇怪。
They can use other media types that do not have schema languages.
它们可以使用其他没有模式语言的媒体类型。
But programming languages are different: programming languages are not just technology, but what programmers think in.
但是程序设计语言不同：它不只是技术，它是程序员思考的工具。
But programming languages are different: programming languages are not just technology, but what programmers think in.
但是程序设计语言不同：它不只是技术，它是程序员思考的工具。
应用推荐