The child fell nearly 100 feet; but, strange to say, the fall did not kill him.
这孩子从近百英尺的高处跌下,但令人不可思议的是,竟然没有摔死。
Sothe Lord put a mark on Cain, in order that anyone meeting him should not kill him.
上帝给该隐做了个标记,这样遇见他的人就不会杀死他。
And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands; and said, Let us not kill him.
流便听见了,要救他脱离他们的手,说,我们不可害他的性命。
Since the bandits had not despatched him at once, he felt that they would not kill him at all.
那些强盗既然不想立刻结果他的性命,那么他认为他们根本不想杀他。
The reason why the Empress Wu did not kill him, because he established the snake spirit organization.
而武则天之所以没杀他,是因为他建立了蛇灵组织。
Even though Herod dislike John for what he said, yet he was afraid of the people and dared not kill him.
虽然他厌恶约翰所说的话,但却因为惧怕人民的力量而不敢杀死他。
"Shut it," growled Moody. "As I've already told you, you spineless worm, any Death Eaters we run into will be aiming to capture Potter, not kill him."
“闭嘴,”穆迪吼道,“你这个没有骨头的爬虫,我告诉过你,不管我们碰到的是哪些食死徒,他们的目的都抓住波特,而不是杀死他。”
So, I mentioned at the beginning, while he was working with this radium bromide that I was very relieved to see that it did not kill him to do these experiments.
我在最开始就说了,由于他工作时接触到了溴化镭,我非常欣慰的,看到它做这些实验。
Game Description: You are part of an elite detective team, but when your boss is murdered, who can you trust?I mean, Jenny would not kill him, would she?Or Alistair?
游戏描述: 常新颖的一款游戏,你是一个精英侦探小队的成员,但是有一天,你们团队的老大被谋杀了,你能够相信谁?
His sister wept, and begged him not to go, "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone in the forest, forsaken by the whole world."
他的妹妹开始哭泣,并且请求他不要去:“如果他们杀了你,亲爱的小鹿,我就一个人孤零零的在树林里了,被整个世界遗弃了。”
"I dare not shoot at him," said the huntsman, "for I should kill the beautiful young lady also."
“我不敢朝他开枪,”猎人说,“因为我也会杀了这位美丽的小姐。”
The giant did not kill Dick but put him into a prison which he had prepared for him.
巨人没有杀死迪克,而是把他关进了他为他准备的监狱。
Not only did thefireball kill him, but it also blew his shoes apart, knocked out his assistantand tore a nearby door off its hinges.
这火球杀死了里奇曼,将他的鞋子击裂,还吓坏他的助手,同时还使得附近的一扇门从铰链上脱落下来。
They're a matter of such indifference to him that he can kill them as easily as not.
他们对他来讲是无关紧要的事,他可以不费吹灰之力杀死他们的。
Why You Can't Kill Him: He's wily as a coyote and not afraid to get his fists bruised.
为何杀不死他?他非常地老谋深算,不会惧怕自己的拳头受伤。
But his sister wept, and begged him not to go: "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone in the forest, forsaken by the whole world."
但是他的妹妹开始哭泣,并且请求他不要去:“如果他们杀了你,亲爱的小鹿,我就一个人孤零零的在树林里了,被整个世界遗弃了。”
"But we don't kill him, " his friend piped up. "We have beaten up a few, but not a single policeman has been killed."
小伙子旁边的朋友也说话了,他说“我们是打过几个警察,可是我们不会杀人,我们从来没有杀过人。”
Or, without seeing him, drops a stone on him that could kill him, and he dies, then since he was not his enemy and he did not intend to harm him.
或是没有看见的时候用可以打死人的石头扔在人身上,以致于死,本来与他无仇,也无意害他。
I told him it was our policy not to kill or insult him; the men were just curious. He eventually relaxed.
我告诉他我们的政策是不杀害和虐待俘虏,他们只不过是好奇罢了,他终于放松下来。
Pulling her coat collar up high, she returned to the parking lot, not looking back at either her husband or at the man who was about to kill him.
把衣领拉高,她走回了停车场,再也没有看丈夫或是那个将要杀他丈夫的人一眼。
The ghost threatened to kill them both if they did not offer him food. However, he had also heard with his own ears the angels say that it is impossible to die earlier or later.
那个鬼虽然刚才恐吓说,如果他们没有给它东西吃的话,它会杀他们母子两人,但是它自己也听到天使说不能晚一点走,也不能早一点死,所以它也没办法再讲什么,后来那个鬼就被男孩打出去了。
Except that in this case the plug turns out to be very much not in a male's interest. In fact, it can kill him.
除非在这种情况下,这种粘液并不是一种男性权利,事实上,它会杀掉雄性蜘蛛。
At the hospital his parents saw the rectangular pattern of needle scars on Jack's arm and wept that they had not been able to reclaim their relationship with him before he tried to kill himself.
在医院里,看到杰克手上缝合处结成的长方形针痂,父母哭着说他们没能在儿子试图自杀之前改善他们之间的关系。
We will not kill you." So they bound him with two new ropes and led him up from the rock.
于是用两条新绳捆绑参孙,将他从以坦磐带上去。
We will not kill you." So they bound him with two new ropes and led him up from the rock.
于是用两条新绳捆绑参孙,将他从以坦磐带上去。
应用推荐