Chaplin was not just a genius, he was among the most influential figures in film history.
卓别林不仅是个天才,还是电影史上最有影响的人物之一。
Researchers have found not just a diversity problem in Hollywood but actually an inclusion crisis.
研究人员发现好莱坞不仅存在多样性问题,实际上还存在包容危机。
Researchers have found not just a diversity problem in Hollywood, but actually an inclusion crisis.
研究人员发现好莱坞不仅存在多样性问题,实际上还存在包容性危机。
The feat is not just a parlour trick—it could help people visualise how light travels in the curved fabric of space.
这一壮举不仅仅是客厅里的把戏——它可以帮助人们想象光是如何在弯曲的空间结构中传播的。
When younger kids learn computer science, they learn that it's not just a confusing, endless string of letters and numbers—but a tool to build apps, or create artwork or test hypotheses.
当年幼的孩子学习计算机科学时,他们会知道,计算机科学不仅仅是一串令人困惑、无穷无尽的字母和数字,而是一个开发应用程序、创建艺术作品或检验假设的工具。
When younger kids learn computer science, they learn that it's not just a confusing, endless string of letters and numbers—but a tool to build apps, or create artwork, or test hypotheses.
当更小的孩子学习计算机科学时,他们知道它不仅仅是一串令人困惑的、无穷无尽的字母和数字,而是一种构建应用程序、创作艺术品或验证假设的工具。
The news is not just a product; the press is the fourth estate, a pillar of the polity.
新闻不是一件产品;新闻产业作为社会的第四阶层,是国家政体的支柱。
History is not just a study of the past.
历史不仅仅是对过去的研究。
She is not just a role model, but someone I love.
她不仅是一个榜样,还是我爱的人。
But for many people, it's not just a simple game—it's a way of life.
但对很多人来说,这不仅仅是单纯的比赛,更是一种生活方式。
But Lissoos is an entrepreneur, not just a philanthropist.
但利索斯是企业家,而不只是慈善家。
You can rest assured that Web services are not just a vague notion.
您可以放心,Web服务并不是一个含糊的概念。
But Veta la Palma is not just a fish farm; it's also a bird sanctuary.
但是VetalaPalma不只是一个渔场,它也是一个鸟类的保护区。
It's not just a skill set they are passing on, it's also an attitude.
这不仅仅是一个技能培训的环节,还是一种工作态度。
In both cases the problem was insolvency, not just a shortage of liquidity.
两者的问题都是资不抵债,而不仅仅是流动性短缺。
You can call up Google or eBay on any device with a web browser-not just a PC.
你可以使用任何具有浏览器的设备—不仅仅是个人计算机—访问Google或eBay网站。
Giving your host a gift is not just a social nicety in some cultures-it s expected.
在某些文化中,送主人礼物不只是社交礼节——还是必要的。
Giving your host a gift is not just a social nicety in some cultures-it's expected.
在某些文化中,送主人礼物不只是社交礼节——还是必要的。
"Hunger and malnutrition are a cause, not just a result, of poverty," said Zoellick.
“饥饿和营养不良不仅仅是贫困的结果,而是贫困的致因,”佐利克说。
Giving your host a gift is not just a social nicety in some cultures — it's expected.
在某些文化中,送主人礼物不只是社交礼节——还是必要的。
Decide to be happy - you are not just a victim of circumstances and of your emotions.
决定要幸福—你并不是事件或自己情绪的牺牲品。
It's not just a rule in physics. There's a strong cultural expression: opposites attract.
这并不仅仅是一条物理规律,还有其深厚的文化表述:异性相吸。
Yogurt is not just a delicious snack with fruits on the bottom, it has great health benefits.
酸奶不仅仅是一种有水果沉淀于其中的美味可口的零食,它还对健康有很大的益处。
Smiles are contagious: It's not just a saying: smiling really is contagious, scientists say.
笑具有传染性:这并非信口胡说:科学家说,笑容确实可以传染。
The Olympic games are not just a sporting event but also a means of regenerating east London.
奥运会不仅是一场体育盛会,同时也是伦敦东区经济重建之契机。
Smiles are contagious: It’s not just a saying: smiling really is contagious, scientists say.
笑具有传染性:这并非信口胡说:科学家说,笑容确实可以传染。
Smiles are contagious: It’s not just a saying: smiling really is contagious, scientists say.
笑具有传染性:这并非信口胡说:科学家说,笑容确实可以传染。
应用推荐