Fundamentally they are not interested in those whom for the moment they think they love; they are interested only in the stimulus to their owe activities, perhaps of a quite impersonal sort.
他们一时以为他们爱着那些人,其实那些人根本引不起他们的兴趣;他们感兴趣的不过是为自己的活动添些刺激,而他们的活动也许当属全无人格的那种。
Not everyone will love the three things I do in the morning, so I don't recommend that everyone adopt it wholesale, but I thought I'd share just to provide ideas for others who might be interested.
并非所有人都会喜欢我在早晨做的这三件事,所以我也不向所有人推荐全部,但是我认为向一些也许会感兴趣的人们分享一下我的观点也无妨。
I think it was only once my love for him died, not long before we lost touch, that I became interested in other men again.
我们失去联系前不久,我移情别恋到其他的男人,这是唯一一次我他的爱消逝了。
They are crazy dudes but I love them. They are not interested in making money or fame or accomplishments. They just want to be monks.
这些老兄可真够顽固,但是我喜欢。他们淡泊名利,不图成就——仅做修道士该做的足矣。
"Employers love this, because it shows you are interested in their company, not just desperate for a job," she says. "it will often give you a real edge."
她说,“雇主喜欢这一点,因为这表明你对它们的公司感兴趣,而不只急着要工作。”
People love this because it shows that you are interested in them and not waiting to talk about yourself. People love people who care and invest in a relationship.
人们喜欢这种人是因为你表现出你在意别人,不是等着只谈论你自己的事。人们喜欢这种在意别人,愿意付出自己的人。
The lack of interest, specific performance of what is not interested in the love of the original have also been interested in dull, mental activity appears to be very slow.
缺乏兴致,具体表现为对什么都不感兴趣,对原先的爱好也已兴趣索然,精神活动显得十分迟钝。
If the class does not love the children learn more, they will form a class do not love learning, people who do not learn, not easy for a child interested in learning.
如果班里不爱学习的孩子多,就会给班里形成不爱学习的风气,大家谁也不学习,孩子不容易对学习产生兴趣。
Fundamendtally they are not interested in those whom for the moment they think they love; they are interested only in the stimulus to their own activities, perhaps a quit impersonal sort.
他们以为他们爱着那些人,其实那些人根本引不起他们的兴趣,他们感兴趣的不过是为自己的活动添些刺激,而他们的活动也许当属全无人格的那种。
Americans basically do not watch soccer, they do not like football, it seems that each person can change the American love of football and basketball, so that they are interested in football.
美国人基本上不看足球,他们也不喜欢足球,似乎每人能够改变美国人对橄榄球和篮球的喜爱,使他们对足球感兴趣。
Love of justice: Druids were judges, and law-makers. Traditionally Druids are interested in restorative, not punitive, justice.
正义之爱:德鲁伊即是审判者又是法律的创造者,传说中的德鲁伊也十分仁慈,而不只是正义和惩罚的代表。
"I'm not that interested in making foreign movies," says Hsu, who appeared in the French blockbuster the Transporter in 2002 and had a bit part in the Hollywood movie New York, I Love You, in 2009.
“我并不怎么喜欢演外国电影。”她曾于2002年参演了法国大片《非常人贩》,2009年又在好莱坞电影《纽约,我爱你》中出演一个小角色。
"I'm not that interested in making foreign movies," says Hsu, who appeared in the French blockbuster the Transporter in 2002 and had a bit part in the Hollywood movie New York, I Love You, in 2009.
“我并不怎么喜欢演外国电影。”她曾于2002年参演了法国大片《非常人贩》,2009年又在好莱坞电影《纽约,我爱你》中出演一个小角色。
应用推荐