Many fairy tales have profound meanings, and they're not intended for children only.
许多童话故事具有深刻的意义,它们不仅仅是写给儿童的。
But Oshbot, like other social robots, is not intended to replace workers, but to work alongside other employees.
但奥士博这款机器人跟其他社交机器人一样,不是为了取代职工,而是为了与其他员工一起工作。
It is not intended to describe all the scenarios around SCA POJO usage.
但本文并不打算描述所有与SCAPOJO使用有关的场景。
He has also said the essay was misunderstood, and not intended to be anti-American.
鸠山还表示这篇文章的意思被人曲解,他根本没有反美意图。
Pope Benedict can claim that his remarks last Tuesday were not intended to provoke.
教皇本笃可以声称他在上周二的发言并没有挑衅的意思。
This discussion is not intended to provide complete coverage of the e-business patterns.
这个讨论并不打算提供电子商务模式的完整描述。
Thus, the query would return the following document as a result, which was not intended.
因此,查询将返回下面的文档作为结果,但这并不是预期的结果。
This document is not intended to provide an overview on use cases and their best practices.
此文档并不会提供各个用例的概述和最佳实践。
It should be clearly noted that this work is not intended to compete with the work of WS-I.
有一点需要明确说明的是,这项工作并非要与WS - I的工作构成竞争。
As you know, dear Hans, I had not intended to make you wait so long for your birthday present.
亲爱的汉思,如你所知,这份礼物拖了这么久绝非我所愿。
This feature is primarily targeted towards development and is not intended to be used for production.
该特性主要面向开发,我们并不建议在产品阶段中使用。
You may have guessed, but these shoes are not intended to be worn for any extended period of time.
你可能也猜到了,这种鞋并不适合长时间穿着。
Fortunately, it is not intended to subdue humans, but to allow them to control their environments better.
万幸的是,它并不打算制服人类,而是准许其更好地管理周围环境。
This small introduction should whet your appetite for sed, but is not intended to be complete or extensive.
下面的简单介绍将唤起您对sed的兴趣,但是这里并不打算给出全面或详细的介绍。
It is not intended to cover every possible scenario but rather the most common information building blocks.
本文不会介绍所有可能的场景,只介绍一些最常见的信息构建块。
Wu: College education is not intended to equip students with skills for a specific enterprise or industry only.
吴为山:大学教育培养的不仅仅是某一个公司或行业所需要的技能。
The materials herein are not intended to be a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment.
它们所包含的内容不能与专业的医嘱、诊断或治疗相提并论。
A useful principle having wide application but not intended to be strictly accurate or reliable in every situation.
一种可用于许多情况的有用的原则,但并不是放诸四海皆准。
The production is not intended to generate referrals to clinicians, but it can lessen fear and encourage discussion.
演出并不是意欲增加转诊人数,但是演出可以减轻恐惧、鼓励讨论。
It is interesting to note that the transformation engine is not intended to run only inside an Eclipse environment.
有趣的是,转换引擎并不是只期望在一个Eclipse环境内部运行的。
Insure that all inbound channels not intended to allow administrative access contain a value in the MCAUSER attribute.
确保不允许管理访问的所有入站通道都在mcauser属性中包括一个值。
This article assumes that you are generally familiar with AOP under AspectJ and is not intended as an introduction to AOP.
本文假定您对AspectJ中的AOP有一般性的了解,并且不准备介绍AOP。
The tutorial provides an overview of JSP, servlets, and Web services but is not intended to cover those technologies in depth.
本教程概述JSP、servlet和Web服务,但不会深入讨论这些技术。
The spacecraft, which is not intended to land on the moon, had completed more than 3, 400 orbits of the moon over 312 days.
探测器原计划并不在月球着陆。目前,它已经绕月飞行了312天,3400圈。
Their method, which USES IRT cameras to quickly identify potentially infected animals, is not intended to be a diagnostic test.
他们并没有打算让利用红外热成像摄像机快速鉴定可能受到感染的动物的方法成为一种诊断性检测方法。
Note: The descriptions are only a summary of the licensing definitions. They are not intended to be full and legally binding.
注意:该描述只是许可定义的概述,不是全面的描述且不用于法律用途。
At least for now, it is not intended to replace or overlap the functions of Git itself or other tools such as the Git Extensions.
至少目前,这个插件还没有打算代替或重复Git本身或GitExtensions这样工具的功能。
This form is intended to demonstrate what can be done with Workplace Forms Designer, and is not intended as a "real world" form.
这个表单主要用来演示使用WorkplaceFormsDesigner可以完成哪些工作,并不适合作为“真正的”表单。
Because this style sheet is not intended to be human-readable, you can save space by compressing the result as much as possible.
由于该样式表不是用来供人阅读的,所以可以尽可能地压缩结果来节省空间。
“It’s not intended to totally block infection, ” she said. “But what it can do is greatly reduce disease and spread and symptoms.”
她说,“不要指望它能完全阻止病毒感染,它能做的就是最大限度地减轻病情、限制疾病蔓延、减少疾病症状。”
应用推荐