Darwin's theory of evolution has two connected parts: connected, but not inseparable.
达尔文的进化论有两个相关的部分：彼此关联，但并非不可分割。
We sometimes forget that the web is a colloquial medium, and its narrative is not inseparable from its form.
有时候大家都遗忘了一点，网站其实是一种形象而生动的媒体（colloquial medium），其表现力与其外显形式是不可分割的（itsnarrative isnot inseparablefrom its form）。
The resulting style of address was doubtless correct enough, but the sentiments could not have escaped the musty flavour inseparable from literature emanating from an estate office.
最后写出来的信，其称呼的方式无疑是正确的，但在情感上逃不出和管产业的文书文字分不开的陈腐气息。
Pushkin is inseparable from the life of friendship, but to be true friendship is not easy.
普希金人的生活离不开友谊，但要得到真正的友谊却是不容易的。
Good management talent is not born but cultivated, and the growth of my concern is inseparable with you, sincerely thank you, teachers! Happy teachers' day!
好的管理人才不是天生的而是培养起来的，我的成长与你的关心是分不开的，真心的感谢你，师长！教师节快乐！
This inseparable unity of the thinker and his thought is to be experienced but not to be speculated upon.
这种思想者和思想不可分割的整体是被体验到的，而不是靠推测出来的。
There is a difference between love and rely on, rely on is inseparable from, and love is not to leave.
爱和依赖是有区别的，依赖是离不开，而爱是不离开。
The literators' travels in traditional Chinese society are not only an important subject in social history study, but also an inseparable part of tourism culture study.
中国传统社会的文人旅游，既是社会史研究的重要内容之一，也是旅游史、旅游文化研究不可或缺的一部分。
Are not the thinker and his thought an inseparable phenomenon?
思想者和它的思想是不可分割的现象，不是吗？
Our lives can not be separated from water, even all lives are inseparable from the water.
我们的生活里离不开水，甚至所有的生命都离不开水。
The fact should not be ignored by those who maintain that unemployment and machinery are inseparable companions.
事实上，不应忽视了那些主张失业和机械的是分不开的伴侣。
I am not separate from that soul, and whatever that soul does and all of its effects, however 'ungodly,' as you think, become within my composite and are an inseparable part of me.
我无法从那样的灵魂中分离开来，无论那些灵魂做什么，导致的所有影响，然而你们认为的“邪恶”，成为了我内在的合成部分并且是我不可分割的一部分。
"It is of great importance of eating and wether the food is delicious or not depends on taste". Spices are the soul of food, all processed foods or cooking food almost inseparable from the condiment.
前言： “民以食为天，食以味为先”，调味品是食品的灵魂，凡是加工食品或烹调食品几乎都离不开调味品。
Ultimate concern is inseparable from the ontological hermeneutics on God and love, which is not only the fundament of sanctity, but also the courage for people to exist.
终极关切的具体开展离不开对上帝与爱的存在论诠释，它们既是神圣之根本，又能给予人存在的勇气。
The fact should not be ignored by those who maintain that unemployment and machinery are inseparable companions.
那些坚信失业率与机械设施的改进不可分离的人不应该忽略这个事实。
Of course, my friends are inseparable from the people at the same time, I am not a person is no shortage of friends!
当然，我是离不开朋友的人，同时，我也不是不缺朋友的人！
The formation of mineral resources and regional geological setting are inseparable relationship. Formed under different genesis of the characteristics of mineral resources are not quite the same.
矿产资源的形成与其所在区域地质背景的关系密不可分，不同矿床成因下形成的矿产资源的特点也不尽相同。
The relationship between the economy and the national stock market is inseparable. Stock market is generally referred as barometer of national economy which is not always true in different condition.
一般而言，经济波动与证券市场波动紧密联系，股市常被称为国民经济的“晴雨表”，但这一理论是建立在一定假设前提基础上的。
After the electric vehicle is stolen, because a cipher system and a signal processing and drive system are inseparable, a robber can not normally use the electric vehicle.
被盗后由于密码系统和信号处理及驱动系统不可分割，盗贼也无法正常使用该电动车。
After the electric vehicle is stolen, because a cipher system and a signal processing and drive system are inseparable, a robber can not normally use the electric vehicle.
被盗后由于密码系统和信号处理及驱动系统不可分割，盗贼也无法正常使用该电动车。
应用推荐