Officials predict that this increase is sufficient to ensure that the incidence of delays due to crowding does not increase.
官员们预测,这一增长足以确保因拥挤而造成的延误不会增加。
On the one hand, it does not increase taxes for millionaires; on the other hand, drive children out of preschool. That's too ridiculous.
一方面,不给百万富翁增税;另一方面,把孩子们赶出学前班。那未免太荒唐了。
A price promotion does not increase the number of long-term customers of a brand, as it attracts virtually no new customers in the first place.
价格促销并不会增加一个品牌的长期顾客数量,因为它根本就没有吸引到新的顾客。
Application of marlex might increase inflammation response, but it will not increase the incidence of infection.
尽管网片的应用可能增大炎性反应,但并不会增加感染的几率。
Even extralong steeping may not increase the concentration.
(尽管延长浸泡时间,也可能不会增加浓度)。
What we have now, that's all right, but let's not increase the number of arms.
我们现在是这样的,没关系,但是不要增加武器的数量。
Some steamed potatoes or baked potatoes at night will not increase your weight.
在深夜食用一些蒸土豆或者烤土豆不会增加你的体重。
Furthermore, costly punishment did not increase the average payoff of the group.
此外,昂贵的惩罚不会增加群体的平均收益。
Sofia wants to lessen the country’s energy dependence on Russia, not increase it.
保加利亚首都索非亚希望不断减少本国对于俄罗斯能源的依赖。
The White House estimate assumes any health-care plan will not increase the deficit.
白宫的预计假定医疗保障计划不会增加赤字。
When you live before your means and your income raises, do not increase your expenses.
当你以低于你收入水平的标准来生活,而你的收入增加时,不要增多你的花费。
In fact, they were desperately looking for ways to cut production costs, not increase them.
事实上,他们当时正在竭尽全力寻找缩减制片成本的方法,而不是要增加成本。
The findings also showed multi-vitamins did not increase the risk for these conditions.
另一方面研究结果也显示出复合维生素不会增加心脏病或死亡的发生率。
In fact, across-the-board wage cuts would almost certainly reduce, not increase, employment.
事实上,几乎可以肯定的是,全面减薪会减少而不是增加就业。
And if the passenger Numbers do not increase, there is an obvious money-making fallback.
如果乘客数量不能增加,这个项目就是一个显而易见的商业失败。
Sharon Camp of the Guttmacher Institute says liberalisation does not increase the rate of abortions.
古特马赫研究院的沙龙·坎普(Sharon Camp)表示,放松限制不会增加堕胎数量。
However, an appropriate goal is to ensure that duplicate code within the code base does not increase.
然而,确保代码库中的重复代码不会增多这样的目标是可以实现的。
This trend would likely result in valuations decreasing if commitments to venture funds do not increase.
如果风投公司没有充足资金的话,这种趋势有可能导致创业公司估值下降。
One reason is that the commercial Banks are trying to reduce the volatility of their earnings, not increase it.
原因之一是目前商业银行正努力减少盈利的波动性,而不是一味地增加盈利额。
Still, while consumer spending did not increase last month as rapidly as savings, it did post a small increase.
尽管在上个月消费者没有在开销上没有像在储蓄上增长的那么快,消费者的开销仍然还是有一点点的增加。
Cambodia increased spending, but did not increase the total number of smear-positive patients treated under DOTS.
柬埔寨增加了费用,但是没有增加DOTS所治疗的痰检阳性患者的总数。
Fortunately, memory consumption does not increase significantly with heavier loads unless full logging is enabled.
幸运的是,除了启用完整记录功能,在负载较重的情况下,内存消耗没有大量增加。
If the particular day or date is a holiday, then the script does not increase the counter for the total working days.
如果此特别的日期是假期,则脚本不会增加总工作日数的计数。
The Lessor agrees that he shall not increase the rent for a period of 2 years from the date of this contract signing.
出租人同意在本合同签订之日起2年内不得增加租金。
In contrast, aerosols did not increase the thickness or precipitation intensity of clouds which had cold bases and no ice.
而当云体温度低并且含水量很少时,微粒并不能增加云体的厚度和降水强度。
China's working-age population will not increase between now and 2030. But the number of people 65 or older will triple.
劳动群体现在到2030年间不会增加,而65岁以上人口会增加三倍。
But in the US, UK and similarly affected countries, the task is to deleverage the private sector, not increase indebtedness further.
但对于美国、英国以及受到同样影响的国家而言,它们的任务是降低私人部门的负债比率,而不是进一步增加负债。
But in the US, UK and similarly affected countries, the task is to deleverage the private sector, not increase indebtedness further.
但对于美国、英国以及受到同样影响的国家而言,它们的任务是降低私人部门的负债比率,而不是进一步增加负债。
应用推荐