Although I hated going there, I did not hate the principal, Mr. Ratcliff.
虽然我讨厌去那里，但我并不讨厌校长——拉特克利夫先生。
Edith Taylor did not hate Karl.
伊迪丝·泰勒没有恨卡尔。
Edith Tayor did not hate Karl.
伊迪丝·泰勒并不恨卡尔。
她不讨厌逛逛！
I felt horribly inadequate. I do not hate PRs.
我觉得自己不够资格：我并不厌恶搞公共关系的人。
Those were amicable partings, with traces of hurt, but not hate.
以上这些都是和平分手，虽然有些伤感，但是丝毫没有恨意。
In fairness, I do not hate her songs, she did not dislike this person.
凭心而论，我并不讨厌她的歌，也不讨厌她这个人。
There exists a very respectable liberal school which does not hate Waterloo.
有个很可敬的自由派丝毫不恨滑铁卢。
I think this is what I learned in the church's biggest revelation: Do not hate.
我想，这就是我在教会学到的最大的启示：不要恨。
There is always a person, no matter how many times will hurt you, but is not hate.
总有那么一个人，无论伤害你多少次，可是就是恨不起来。
Do not hate the ones once hurts you, as they teach you how to avoid it in the future.
不要怨恨那些伤害过你的人，他们教会你今后如何避免。
The opposite of love is not hate, it's indifference. If you hate someone, you still care.
爱的反面不是恨，而是漠不关心。如果你恨一个人，说明你还在乎他。
Edith Tayor did not hate Karl. Perhaps she had loved him so long that she was unable to stop.
伊迪丝·泰勒没有恨卡尔。也许因为她对卡尔的爱已经历时太久，有欲罢不能之势。
Love is not hate, nor jealousy, nor ambition, nor the competitive spirit with its fear of failure.
爱不是恨，不是嫉妒，不是野心，也不是怀着自己对失败的恐惧的竞争精神。
He asked me one day, suddenly serious, "you know everything about me, but still you do not hate me."
有一天，他突然认真的问我，“你知道我犯下的所有事情，但你却不恨我。”
Because of the fear of beautiful, I do not abrupt, dare not profane, do not hate, they dare not meet.
因为对于美丽的畏惧，所以不敢唐突、不敢亵渎、不恨轻慢、不敢满足。
Three of her ladies-in-waiting have attested that the Queen Mother did not hate the Duchess of Windsor.
她的三位待侍夫人证明王太后并不憎恨温莎公爵夫人。
But Jephthah said to the elders of Gilead, "Did you not hate me and drive me out of my father's house?"
耶弗他回答基列的长老说：“从前你们不是恨我、赶逐我出离父家吗？”
The farthest distance in the world, is not love, not hate, but familiar with people, gradually become unfamiliar.
世界上最远的距离，不是爱，不是恨，而是熟悉的人，渐渐变得陌生。
Many have insisted that she did not hate Wallis Simpson and simply wanted peace, while others enjoyed the idea of a feud.
许多人坚信她并不憎恨华丽斯·辛普森，只不过想要太平，同时还有另外一些人津津有味的猜测两人的不和。
Yes, sometimes people do not hate themselves Cheng Gang, but the important thing is their hatred that they are not Cheng Gang!
是的，有时自己恨别人不成钢，但重要的还是自己恨自己不成钢！
Do not regret if you never appreciate. Do not hate if you never try to understand. Do not judge until you experience it ourself.
如果你从不珍惜，就不要后悔；如果你从不试着去理解，就不要憎恨；如果你没有亲自经历过，就不要妄加评论。
I believe, not until it's all finished do many realize that it is not HATE that comes next to love, but RIGOROUSNESS in accepting the fact.
相信，很多人在缘分已尽的时候才真正发现原来与爱一线之隔的不是恨而是狠。
He did not hate the winter now, because he knew that the spring was sleeping and the flowers were resting: he knew that they would come again.
他现在不讨厌冬天了，因为他知道春天正酣睡，花儿在休息：他知道，他们一定会再来。
I hated his actions, but I could not hate the person. Now I understand that, for me, this was an act of forgiveness process kept alive by continuous choice.
现在我明白了，对于我来说，这是宽恕行为过程的选择。
Finally, to show she did not hate the woman who had caused her such bitterness, she replanted the flowers herself, and cleaned the muddy grave-stone, so that the words could be read clearly.
最后，为了显示她对这个使她如此痛苦的妇女并无怨恨，她亲自重栽了花苗，清洗干净满是泥土的墓碑，这样，上面的字便看得清楚了。
The only thing in the world can last forever is not time, not love, not life, not hate, not wound, not pain, not memory, not tears... the only one can last, only those who have ever occurred.
这个世界上惟一可以永恒的东西，不是时间，不是爱；不是生命，不是恨；不是伤口，不是痛；不是回忆，不是泪。惟一可以永恒的，只有那些曾经发生的过往。
I'd hate to think my job would not be secure if I left it temporarily.
我不希望一旦我暂时离开，这份工作就不保。
As if you needed another reason to hate the gym, it now turns out that exercise can exhaust not only your muscles, but also your eyes.
若你需要另一个讨厌健身房的理由，最近事实证明，运动不仅会使肌肉疲劳，还会让眼睛疲劳。
As if you needed another reason to hate the gym, it now turns out that exercise can exhaust not only your muscles, but also your eyes.
若你需要另一个讨厌健身房的理由，最近事实证明，运动不仅会使肌肉疲劳，还会让眼睛疲劳。
应用推荐