While the continued gender penalty in the labor market is frustrating, our finding that misperceived weight does not harm workers is more heartening.
尽管劳工市场上持续的性别劣势令人沮丧，但我们发现被误解的体重并不会伤害到员工，这是个令人振奋的消息。
We human beings must learn to act in ways that do not harm other living things.
我们人类必须学会与其他生物和谐共处。
Others would argue that individualist goals are not selfish so long as they do not harm others.
另一些人会争辩说，个人主义者的目标并不自私，只要他们并不伤害其他人。
Experimental animals, in other words, may react badly to things that would not harm a human.
换句话说，实验型动物可能对无法对人造成伤害的药物表现出恶劣的反应。
The bottom line is to assure the material that is going out to patients does not harm them.
底线是保证供给患者的物料不会伤害他们。
Fog is mainly will reduce visibility, can cause traffic hidden trouble, but not harm to people.
雾主要会使能见度降低，会造成交通隐患，但对人的危害不大。
She mocked people who pronounced "Ma 'am" wrongly - it is supposed to rhyme with spam, not harm.
她嘲笑把“Ma'am”的读音发错的人——它应该与spam押韵，而不是harm。
He added the stimulation might cause pain but was very safe and would not harm children in any way.
他说这种刺激可能会引起疼痛，但是非常安全，不会对孩子造成任何伤害。
But it does not harm the optic nerve, which transmits electrical impulses from the retina to the brain.
而视觉神经是从视网膜传送电脉冲到大脑的神经，这种疾病其对视觉神经并没有危害。
It said, "Hamlet, do not harm the queen, because she is your mother; kill Claudius as quickly as possible."
鬼魂说：“哈姆雷特，不要伤害皇后，因为她是你的母亲；尽快杀死克劳迪斯。”
It may not lower cholesterol to an extent we originally thought, but it certainly does not harm our health!
或许它不能如我们想象得那样有效降低胆固醇，但也显然不会对我们的健康造成任何危害！
Everyone pursues happiness, but in the pursuit of your own happiness, you must not harm others, or harm the country.
每个人都在追求幸福，但你不能为了追求自己的幸福而坑害了别人，甚至坑害了国家。
Smoke-free laws protect the health of non-smokers, are popular, do not harm business and encourage smokers to quit.1
无烟法律保护不吸烟者的健康，很受欢迎，既不损害企业又能鼓励吸烟者戒烟。
Everyone pursues happiness, but in the pursuit of your own happiness, you must not harm others, or harm the country.
材料4有人认为：每个人在追求幸福，但你不能为了追求自己的幸福而坑害了别人，甚至坑害了国家。
Another recent study found that a single tillage does not harm yield or soil structure in land that is normally not tilled.
另一项最新研究发现，单独一次耕作不会对通常不耕作的土地产量或土壤结构造成破坏。
Doing so did not harm my health; on the contrary, it improved the well being of my hair in general and made me feel great!
这样做不仅不影响健康，相反，还从整体上改善了头发状况，让我感觉好极了！
If we want to live a better life and have a bright future, we must learn to act in ways that do not harm other living things.
如果我们想过较好的生活并有光明的未来，我们必须学会避免伤害其他动物。
Tidal power generators have little or no visual impact, they are silent, environmentally benign and will not harm Marine life.
潮汐发电机对环境几乎没有或是察觉不到有什么影响，它们是静默的并有益于环保，且不会伤害海洋生物。
Although this procedure does not harm the animal if performed correctly, crocodilians generally object to such demeaning behaviour.
虽然这个过程不伤害动物，如果正确执行，鳄鱼一般反对这种有辱人格的行为。
If any other airline is already serving the route, the airline must show that the competitive service will not harm either airline.
如果有其他航空公司已经在服务这条路线，这家航空公司必须证明，这项竞争性的服务不会伤害两家中任何一家。
Pregnant women should also be told that moderate physical activity, like cycling to work, will not harm them or their unborn children.
孕妇应该被告知适度的体力活动，如骑自行车上班，不会伤害到她们或她们未出生的孩子。
JOHN STUART MILL argued in the 19th century that an individual should be free to do as he pleased, so long as he did not harm anyone else.
19世纪，约翰·斯图尔特·米尔辩论说，只要无害于他人，个人应该自由地做他想做的。
On your second question, as a bilateral arrangement, the Japan-US alliance should not harm the interests of any other countries including China.
关于第二个问题，日美同盟是一项双边安排，不应损害包括中国在内的其他国家的利益。
Discharging prior to BREAK-IN mode is optional. Overcharging during the BREAK-IN mode does not harm battery as the charging current is very slow.
在使用BREAK - IN模式前先给电池放电是可以的。在BREAK - IN模式下对电池过充不会对电池造成伤害，因为充电电流非常小。
Biological risk: refers to the food should not occur in any unexpected organism or add artificial biological organisms, can not harm human health.
生物性危险：指食品中不应该出现任何意外的生物有机体或人为添加的生物有机体，不能危害人类的健康。
They therefore tend to take a long-term view, ensuring that the agreement will improve, or at least not harm, their relation with the other party.
因此，他们趋向于以长远的眼光看待问题，以确保谈判结果有利于双方的关系，至少要对双方的关系无害。
However, don't let this put you off buying cosmetics altogether. There are brands which do not harm, and the important thing is to educate yourself.
但是，不要因此就不买所有的化妆品。有的品牌是不会造成伤害的，而最重要的事是要自学。
However, don't let this put you off buying cosmetics altogether. There are brands which do not harm, and the important thing is to educate yourself.
但是，不要因此就不买所有的化妆品。有的品牌是不会造成伤害的，而最重要的事是要自学。
应用推荐