Mary was not vain, and as she had never thought much of her looks, she was not greatly disturbed.
玛丽并不虚荣，她从来没有高估过自己的容貌，所以也没有觉得不高兴。
The reasons these goals are not greatly sought or valued.
人们不太重视和追求这些目标的原因。
As for him, he was interested in, but not greatly expectant of, the Gaines invitation.
至于他，他很感兴趣，但不是很大的预期，邀请。
Said one analyst: "We're not greatly concerned about the profitability of the business."
一位分析师说：“我们不太担心该公司的赢利能力。”
Charlotte was a small thin blond girl several years my elder, a girl I did not greatly like.
Charlotte是一个比我大七岁的金发碧眼的女孩，我并不是太喜欢她。
Teenagers already like classic rock anyway, he says, so the games will not greatly expand the market.
不管怎么说，青少年已经喜欢经典摇滚了，他说道，所以游戏将无法大幅拓宽市场。
He had the dignity of a man who possesses little and who is not greatly frightened of what people say.
他有着一个并不富有而且不太害怕人们说什么的人的尊严。
"Not greatly," she said. "it's possibly my own fault, but I've found it difficult to adjust and to integrate."
她说：“不太享受，可能是我自己原因，但我发现难以判断和整理思路。”
A casual encounter during some country ramble it certainly had been, and he was not greatly curious about it.
肯定是有一次在乡下漫游时偶然相遇的；因而他对此并不感到十分奇怪。
The young Countess Bezuhov was little seen in society, and those who had seen her there were not greatly pleased with her.
年轻的别祖霍夫伯爵夫人很少在交际场中露面，见到她的人对她也没有好感。
Whether the freight train gauges intrude the circumscriptions or not greatly affects the running safety of the freight train.
铁路货车装载实际轮廓尺寸是否超出铁路运输限制界限直接影响到货物列车的运行安全。
He had, withal, the invalid's apathy and did not greatly concern himself about the uncommon fate that had been allotted to him.
此外，他和所有病人一样的冷漠，并不是非常关心自己不同寻常的命运。
Not greatly complicated really; just remember that that the cone's inner and outer angles are specified in radians not degrees.
并不是很复杂。只要记好锥形的内外角是用弧度而不是角度表示的。
Whether ownership structure is reasonable or not greatly influences the validity of corporate governance and capital structure.
股权结构是否合理，直接关系到资本结构是否合理和公司治理结构是否有效。
Edge effects were more significant to soil temperature than air temperature, and not greatly different between summer and winter.
林缘效应对土壤温度的影响，比对气温的影响更显著，但冬季和夏季之间没有太大的差异。
This I not greatly careful, wife Wei also not dare to literally tell a person. Mr. Huo, anyway, you have a look always might as well.
这个我不大仔细，卫太太也不敢随便告诉人。霍先生，无论如何，你去看一看总不妨。
Recessive curriculum as a form and component of the whole curriculum is increasingly stressed by the world of education but not greatly enough.
作为整个课程的一种表现形态和组成部分，隐性课程日益受到了教育界的重视，但重视程度不够。
"Oh! Certainly," cried his faithful assistant, "no one can be really esteemed accomplished, who does not greatly surpass what is usually met with."
“噢，当然罗，”他的忠实助手叫起来了，“要是一个妇女不能超越常人，就不能算是多才多艺。”
The GH( P<0 05 ), IGF 1( P<0 05 ) and TSH (P< 0 05) levels in colostrum were also markedly enhanced, but total protein content was not greatly changed.
与对照组相比，初乳中生长激素（GH）、IGF-1和促甲状腺素（TSH）含量均明显提高（P＜0．05），但蛋白质含量无明显变化。
The content of soil heavy metals and shallow underground water quality were not greatly influenced by making use of the renovated water for irrigation.
使用再生水对土壤中重金属含量及示范区浅层地下水水质未造成明显影响。
Even Amis's confession to having been a "useless godfather" to their daughter Claire does not greatly damage him, for godparents are nearly always useless.
尽管Amis在他女儿面前忏悔，自我检讨不是一个称职的教父，但这丝毫不影响他，自古以来就鲜有合格的教父。
Participants who had both status and power did not greatly demean their partners. They chose an average of 0.67 demeaning activities for those partners to perform.
同时拥有地位和权利的参与者没有让自己的搭档太过难堪，他们为其搭档选择的活动平均难堪系数只有0.67。
I quit such odious subjects as soon as I can, impatient to restore everybody, not greatly in fault themselves, to tolerable comfort, and to have done with all the rest.
我要尽快抛开这样一些令人厌恶的话题，急欲使没有重大过失的每一个人重新过上安生日子，其余的话也就不往下说了。
This left ventricle is very thickened (slightly over 2 cm in thickness), but the rest of the heart is not greatly enlarged. This is typical for hypertensive heart disease.
虽然左心室变得很厚(厚度在2厘米以上)，但是心脏的其它部分并没有相应地增大，这是高血压性心脏病的特点。
Through the evaluation of some translation of tourist material, the thesis states that whether considering intertextuality or not greatly affects the quality of translation.
文章通过对一些旅游材料的译本的评析，认为翻译中是否考虑互文关系对译文质量起着重要的影响作用。
Whether ownership structure is reasonable or not greatly influences the validity of corporate governance and capital structure. At present, governance structure of our listed companies is not perfect.
股权结构是否合理，直接关系到资本结构是否合理和公司治理结构是否有效。
Organically grown produce does not differ greatly in appearance from conventionally grown crops.
有机农产品与传统方法种植的农产品在外观上没有太大的区别。
Epidemic meningitis is not the biggest killer in Africa, but it is one of the most greatly fearful of all diseases.
流行性脑膜炎并非是非洲最大的杀手，但是，它是所有疾病中最令人感到恐惧的一个。
If they're not open about it, it can greatly harm the parent and child relationship.
如果他们不公开，会极大地伤害父母和孩子的关系。
If they're not open about it, it can greatly harm the parent and child relationship.
如果他们不公开，会极大地伤害父母和孩子的关系。
应用推荐