Things are not going well. She got me socks.
事情进展得不太顺利。她给我买了袜子。
One evening, knowing that things were not going well at school, Amy's mother wanted to cheer her up.
一天晚上，艾米的妈妈知道艾米在学校不太顺利，就想让她高兴起来。
He hinted that things were not going well.
他暗示事情正在变糟。
When that starts, you know things are not going well.
当它开始敲打，你就知道事情进展得不太好。
They were still hoping but things were not going well.
虽然他们依然怀有希望，可孩子的病情不容乐观。
There are, however, two areas in which things are not going well.
然而，两个方面情况并不如意。
They knew things were not going well, but from their leader there was a whiff of panic.
他们知道事情有些不妙，但是他们的长官只是表现得有一点惊慌。
If the speeches are not going well, ask Paula to speak; she can always raise a laugh.
如果发言气氛不太好的话，就让宝拉说两句；她总是能。
When things go badly, the team's losing and it's not going well, that frustration comes out.
当事情不顺的时候，球队输球的时候都会这样，我会沮丧的。
I think a cost focus is one of the main indicators that a project or organization is not going well.
我认为，控制成本是项目或组织运作不良的主要标志。
It's 24 hours before the launch of your newest Web application and your stress testing is not going well.
距离最新Web应用程序发布时间只剩下24个小时了，但压力测试不理想。
I did not feel depressed at first when things were not going well and I'm not one who exalts himself now.
首先我并不会因为事情变坏而感到压力，现在也不会自傲。
The official added that the pirates had become increasingly agitated over the past day, and negotiations were not going well.
官员补充说，在过去的一天，海盗们变得更加焦躁，谈判进行的不好。
And when you say things are slow and not going well in the field, the difference rather depends on how many good Korean films have been made.
如果说这个领域各方面发展缓慢，情况不好，这其实取决于最近究竟拍出了多少部好的韩国影片。
Oh, Alma was just using an expression. What she really meant was, things were not going well between them because of things that had happened in the past.
噢，阿尔玛只是用了一个短语。她真正的意思是，她们两人之间的事情进展得不顺利是因为过去已经发生的事情。
But what if you suspect that things are not going well while you're editing a document (screen flickering, cursor sticking, blue boxes flashing, and so on)?
但是如果正在编辑文档(屏幕闪烁、光标停滞、蓝色框闪烁，等等)时怀疑发生了意外，该怎么办？
I got too excited saying this when was on the radio... what I am trying to say is that... even if things are not going well for you now, don't get too discouraged and too depressed about it.
对广播电台时我讲得太兴奋…我真正想说的是…即使现在事情并不顺利，你不要太灰心，太沮丧了。
When things aren't going well, he encourages me, telling me not to give up.
当事情不顺利的时候，他鼓励我，告诉我不要放弃。
"Well," said Dr. Craven, "so long as going without food agrees with them, we need not disturb ourselves."
“好吧，”克雷文医生说，“只要他们不吃东西也没问题，我们就不必自寻烦恼了。”
However, some people seem to have everything going well but they still do not seem to be happy.
然而，有些人看上去一切顺利，但他们似乎仍然不快乐。
When things aren't going well, he encourages me not to give up.
事情进展不顺的时候，他鼓励我不要放弃。
Well, I'm not going to argue for and against that view-- just wanted to sketch it, so as to understand the arguments that turn on it.
我不会去主张或反对这个观点,只是想简述给你们,以便去理解那些在此基础上的论点
Its tone is not going down well in the Washington suburbs, where many of Virginia's voters live.
它对华盛顿郊区评论的语气，即佛吉尼亚选举者居住的地方，不是很好。
Well, I'm not going to try to draw a picture because you've seen that's slightly tricky.
我就不画图了,因为比较难画。
But when Bill Clerico starts calling you, you may as well do what he asks, because he is not going away.
不过，如果比尔·格雷禾构给你打电话的话，你不妨还是按他们请求的那样做，要不然他是绝不罢休的。
That busy period that you’re in right now… well, it’s not going to end until you purposely end it.
就像你现在正在度过的忙碌时期一样。 知道你确定结束它，它是不会到头的。
Turning to a puzzled-looking Clegg, Cameron explained to laughs from the audience: "Well, if I'm not there you're going to be answering my questions...
现场的观众笑了起来，卡梅伦则转向一脸迷惑的克莱格解释道：“噢，如果我不在场的话，你就要帮我回答问题了。
"We are not going to fix the obesity epidemic simply by telling people to eat well and choose good food," she says.
“我们不能简单的通过告诉人们吃的好一点，选择健康的食物来达到缓解肥胖症流行的问题。”她说。
It's going very well. My instructors would probably say 'not so well, ' but I think it's going not too badly.
威廉王子说：“一切进展得很顺利，可能我的教练会说‘不是太好’，但我觉得不至于太糟糕。
AMBASSADOR CRETZ: Well, I'm not going to get into internal discussions about whether we will provide arms or whether we won't provide arms.
克立兹大使：这个，我并不想要介入有关我们是否会提供武器或是否不会这样的内部讨论当中。
应用推荐