But women [now] are finding partners in urban areas and not going back.
但是女性们(现在)都在城里找到自己的另一半，并留在城里。
Perhaps so, but we've seen what it can do for real, and we're not going back!
或许这样说没错，但我们已经见识过它的力量，因此我们决不会回头。
We're not going back. I'm not a Luddite, and I don't believe that this is an addiction.
我不是要后退，我不是一个反技术主义者，我也不相信人类会对技术上瘾。
We had built and crossed our bridge to the twenty-first century, and were not going back.
我们已经建立并跨过了通往21世纪的桥梁，并且，我们不会走回头路。
I'm not going back for business or pleasure; my grandmother is sick and I want to take care of her.
我回去不是为公务或旅游；是我祖母病了，我要去照顾她。
She can threaten me all she wants. I'm not going back to social oblivion.
她可以随意威胁我。但我不会再默默无闻下去。
Have you made up your mind about not going back to your hometown after graduation?Where else would you go?
你已经决定毕业以后不回家工作了吗?那你要去哪里呢?。
You go with someone, you joke about not going back to your real life, But, when you're alone, the world is full of possibilities.
结伴出行时，我们会开玩笑说再也不回现实生活了，但孤身一人时，世间充满了各种可能。
If she goes searching for you she'll naturally go to Le Havre first, or Cherbourg... And here's another thing - you're not going back to get your things.
若要去找你，她自然会先去勒阿弗尔或瑟堡……还有一件事，你不要回去取东西。
If she goes searching for you she'll naturally go to Le Havre first, or Cherbourg... And here's another thing - you're not going back to get your things.
若要去找你，她自然会先去勒阿弗尔或瑟堡……还有一件事，你不要回去取东西。
应用推荐