As a scared freshman looking at their grades, it's not fun.
作为一个惶恐的新生,看着那些成绩并不有趣。
But as a scared freshman looking at their grades, it's not fun.
但作为一个害怕看成绩的新生,这并不有趣。
To be for-fun players, not fun ones.
做娱乐牌手,不做被娱乐的牌手。
Messing around with scripts and command lines is not fun for everyone.
并不是每个人都喜欢使用脚本和命令行。
I am no more a kid so it is not fun to me now. I need some high-tech one.
但我不再是小孩,所以现在我已经玩腻了这个东西,我需要高级一点的。
Toyotas are not fun to drive. They do not give youthat warm glow of ownership satisfaction.
丰田车的驾驶乐趣不大,你不会得到那种拥有之后的满足感。
It's not fun acquiring gear only to not be able to use it for anything else. Think about it.
获得装备只是因为你不需要再用原来的那件,这一点都不好玩。
They went on to say that their lives are not fun because there is such an emphasis on studying.
他们(中国大学生)继续说,他们的生活没有乐趣,因为学习被看得很重。
All these things are not fun, but we have to do just because we need this job to earn our living.
但是我们必须做因为我们需要工作来挣生活费。
Meanwhile, we have to agree that some things that are not fun are still good for us in the long run.
同时,从长远来看我们不得不承认这些让人不喜欢的事情对我们也是有好处的。
We have realized now that this doesn't work. It ends up being not fun for the burster or the burstee.
但现在我们意识到这种想法是错误的,无论对秒人的还是被秒的,这设计都不是很有趣。
After using the Facebook visual feed for six days, I find the web-version of Facebook downright dowdy, slow and well, not fun.
在使用了Facebook的信息视觉化展示6天后,我觉得这个网页版本的Facebook下载速度慢,不好玩。
Maybe your friends like to go out drinking on Friday nights, or to go to the movies, but if that's not fun for you, suggest different plans.
可能你的朋友喜欢在周五的晚上一起喝喝酒,或者去看看电影。但可能你并不喜欢,你可以提议不同的方案。
I used to invite people over and spend the entire day cleaning and making sure things were all put away or at least hidden in the closet. Not fun.
进入恐慌模式。现在,更少的东西,你就有更少的需要扔掉,更少的需要清洗,更少的需要放好。我曾经请人过来花一整天的时间清洁,保证所有的东西都放好至少是被藏进储藏室里了。不是说笑。
It is not fun, and at times you feel cursed because of it... but to know, accept, and love yourself no matter what will make life a little lighter.
它不好玩,有时候,你会因为它感到受到了诅咒…可是不论怎样,知道、接受和爱自己会让生活更轻松一些。
It is frustrating when we understand that we need to learn to have fun we are used to learning important things like math or spirituality, but not fun!
让人郁闷的是我们得学习去享受欢乐(我们对学习重要的事物比如数学或者灵性都很熟悉,但是从没学过欢乐!)
What I like the least is that I have lost quite a lot of privacy: it's definitely not fun being followed by photographers: it happens from time to time.
我最不喜欢的就是我失去了很多私人空间:被照相机跟踪真不是一件好玩的事:这样的事一次又一次的发生着。
It is frustrating when we understand that we need to learn to have fun (we are used to learning important things like math or spirituality, but not fun!)
让人郁闷的是我们得学习去享受欢乐(我们对学习重要的事物比如数学或者灵性都很熟悉,但是从没学过欢乐!)
Do you promise to love & cherish each other until it's unconvenient , or you are tired of it, or somebody more exiting comes along, or it's just not fun anymore?
你们是否承诺相互珍爱,直到事情变得不顺,或你们厌倦了这样做,或者某个更让人激动的第三者出现,或者总之一切变得不再有趣时?
Walking to the bar with no jacket in 18 degree weather is not fun. (Plus from what I’ve seen on TV at college football games, the warmer the weather, the hotter the girls)
去气候温暖的地上大学,漫步在气温18度又不穿外套的酒吧里一点也不过瘾(另外在大学期间从足球比赛上得来的,天气越热,女生们越火辣)
The reason is that I have already lived this life and it's not fun to repeat the same thing. I would want to have a totally different life," said the unconventional first lady。
因为上辈子做过的事再重复就没有乐趣了,我希望下辈子能过上一种完全不同的生活。
Good writing is fun to read, but is often not fun to do. I once asked John Kenneth Galbraith the secret to his success as a popular writer. He said that he revises everything many times.
有一次我问约翰·肯尼斯·加尔布雷斯他成为一个知名作家的秘诀是,他说他会对文章进行很多次修改,修改到第五版时,差不多就可以到达引起读者共鸣的那个点了。
Dust and sand stone dust is not the juvenile, the clear river stones is not fun and the tears shed by green plants is not a rock fresh lover, the animals are not running stone and lively subjects?
尘埃和沙子是不是石头飞扬的幼年,清清河水是不是石头缤纷的眼泪,绿色植物是不是石头鲜嫩的情人,奔跑的动物是不是石头活泼的子民?
When I see an article by Solow or Lucas, I want to read it, not just because I will have fun doing so.
当我读到索洛或卢卡斯的文章时,我便不自主地想要继续读下去,绝不仅仅是因为读起来有味道。
However, social media should feel like a fun experience, not one that contributes to negative thoughts and feelings.
然而,社交媒体带来的应该是愉悦感,而不是消极的想法和情绪。
I'm a musician, not a professional musician; I just play a musical instrument for fun.
我是个音乐家,不是专业的音乐家;我只是为了好玩演奏一种乐器。
But it's not a race, it's really just for fun and the best thing would be to take it easy the first few times you do it and then see if you can gradually improve your time.
但这不是一场比赛,真的只是为了好玩,最好是在刚开始的几次比赛中放松一些,然后看看你是否能在时间上逐渐提升。
But it's not a race, it's really just for fun and the best thing would be to take it easy the first few times you do it and then see if you can gradually improve your time.
但这不是一场比赛,真的只是为了好玩,最好是在刚开始的几次比赛中放松一些,然后看看你是否能在时间上逐渐提升。
应用推荐