This withdrawal will be made from strength and not from weakness. As South Vietnamese forces become stronger, the rate of American withdrawal can become greater.
这次撤退将是由力量构成的，而不是虚弱。正如南部越南的武力变得更强，美国撤退的速度也会变得更强大。
Thus time goeth not from him, but with him, and he feels age more by the strength of his soul than by the weakness of his body.
时间在他眼中没有流逝，而是与他自己同在。他感觉自己岁数越来越大，体力也渐渐衰弱，但心灵的力量却越来越强大。
The tumult of her mind was now painfully great. She knew not how to support herself, and from actual weakness sat down and cried for half an hour.
她不知道如何撑住自己，她非常软弱无力，便坐在那儿哭了半个钟头。
The biggest danger from the public is seeing a reaction as a sign of weakness. Traumatic stress is not a sign of being weak or unprepared;
来自公众的最大的危险是大家把这样的表现(反应) 视为懦弱.创伤型压力并不是懦弱或没有心理准备的表现;
And if you do eventually decide to change your commitment, you'll know it's not from momentary weakness. It'll be a strategic, rational, intentional decision.
如果你最终决定改变你的承诺，你将会知道那不是因为暂时的脆弱，而是出于策略性的，理智而主动性的决定。
This illustrates the gain to Protestant countries from the subordination of the Church to the State, and from the comparative weakness of Churches that were not international.
这说明由于教会从属于国家，而且由于非国际性的教会力量比较薄弱，给新教国带来如何的利益。
The reason for this weakness in security is that the algorithms which encrypt the signals sent from the key to the vehicle are not strong enough.
造成这个缺点的原因就是钥匙中加密算法发出的信号不够强。
It's a sign of weakness, of not being up to the task. And still there are times when it just gets away from you.
在无法完成使命(拯救生命)的时候，意味着软弱无力，在某些时刻眼睁睁地看着生命离去。
This state of affairs is not the strong point of these countries but their weakness: it prevents them from concentrating all their forces, many of which hamstring and work against each other.
这种状况是它们的弱点而不是强点，这使它们每个国家的力量不可能完全集中起来，很大一部分力量互相牵制和抵消。
Indeed the major strides in prevention have largely come from a perspective focused " on systematically building competency, not correcting weakness. ""
事实上，在预防方面取得的重大进展，基本上来自一个观点，也就是注重培养能力，而非改正错误。
Indeed the major strides in prevention have largely come from a perspective focused " on systematically building competency, not correcting weakness. ""
事实上，在预防方面取得的重大进展，基本上来自一个观点，也就是注重培养能力，而非改正错误。
应用推荐